شماره ماه جولای مجله‌ی “جادوی فیلم” با چاپ زندگی‌نامه بازیگران، پیش‌نمایش فیلم و مصاحبه‌هایی با بازیگران و عوامل فیلم “هری پاتر و شاهزاده دورگه”، به صورت گسترده‌ای به این فیلم پرداخته است.
در قسمت اول متن فارسی مصاحبه با یکی از تهیه کنندگان فیلم و طراح لباس را مطالعه کردید. در قسمت دوم نیز مصاحبه با استوارت کریگ (طراح صحنه) و صحبت‌های تهیه‌کنندگان در مورد فیلم “یادگاران مرگ” را مطالعه کردید.
اکنون در قسمت سوم متن فارسی صحبت‌های تام فلتون (بازیگر نقش دراکو مالفوی) را می‌خوانید.

قسمت سوم مصاحبه‌ها در ادامه خبر…

تام فلتون، به دراکو مالفوی جان می‌بخشد!
مصاحبه با تام فلتون

اسم او، دراکو، به زیان لاتین یعنی مار بزرگ یا اژدها، و نام خانوادگی او به زبان فرانسوی یعنی “سوء نیت”، پس می‌توانید متوجه شوید که رولینگ در مورد بهترین پسر دنیا نمی‌نوشته است.
در پنج فیلم اول، یک نقش منفی بی اهمیت را داشته است که مرتباً غرولند و شکایت می‌کند و سعی دارد هری، رون و هرمیون را اذیت کند. اما در “شاهزاده دورگه”، دراکو با قبول مأموریتی از طرف لرد ولدمورت – برای قتل آلبوس دامبلدور – حتی بیش از قبل درگیر جادوی سیاه می‌شود. دراکو ریسک بالایی کرده است – او می‌داند که اگر در مأموریتش شکست بخورد ولدمورت تمام خانواده‌اش را خواهد کشت. نارسیسا، مادر دراکو، برای حفظ جان پسرش از دست ولدمورت، مخفیانه با اسنیپ نقشه می‌کشد تا او را از خطر حفظ کند.
در حالی که خیلی از مردم دلایل خوبی برای ترسیدن از دراکو دارند، تام می‌گوید او را کاملاً قابل درک است. او در توضیح می‌گوید: “دراکو به دلایلی در راه خودش قرار گرفته، اون چیزهای زیادی دیده و از پدرش، لوسیوس، افکار اشتباهی رو یاد گرفته، و معلومه که پدرش رو ستایش می‌کنه. اون می‌خواد مثل پدرش باشه، تا در هر راهی از پدرش تقلید کنه. ولی پدرش سال‌ها در زمره یاران ولدمورت بوده، پس چندان هم غیرعادی نیست که اون بخواد اون راه رو هم در پیش بگیره. همه جیز برای خوشنود کردن پدرشه.”

از ساری، انگلیس تا پرده سینما

تام در ۲۲ سپتامبر ۱۹۸۷ (۳۱ شهریور ۱۳۶۶) در ساری، انگلیس متولد شد و از همان کودکی به بازی در تئاترهای محلی و شرکت در کلاس‌های نمایشی پرداخت. در یکی از همین کلاس‌های نمایشی بود که یکی از دوستانش او را متقاعد کرد که آن قدر کارش خوب است که به طور حرفه‌ای کار کند، و او را ترغیب کرد که یک وکیل بگیرد. پس از این که نقش پیگرین کلاک را در فیلم “قرض کنندگان” (با بازی مارک ویلیامز (آرتور ویزلی) – که چندین بار با نام “آدم کوچولوها” از سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شده است) بازی کرد، در چندین آگهی بازرگانی ظاهر شد که در آمریکا فیلمبرداری شدند. بازی در نقش پیگرین کلاک مستلزم آن بود که در گریم موهایش قرمز و فر شود! او در ۱۳ سالگی با بازی نقش لوئیس لیونوونز – پسر کاراکتری که جودی فاستر بازی می‌کرد – در فیلم “آنا و پادشاه” خوش درخشید.
سپس تام به تست بازیگری اولین فیلم هری پاتر رفت و برای به دست آوردن چندین نقش سعی کرد، از جمله نقش هری. اما کریس کلمبوس کارگردان بیشتر تام را مناسب نقش دراکوی بدجنس می‌دانست، و وقتی تام موهایش را به رنگ سفید و بور و روغنی کرد و به عقب شانه زد، کریس متوجه شد که بدذات دلخواهش را پیدا کرده است. تام می‌گوید: “بازی کردن چنین کاراکتر عصبانی و رنجیده‌ای چندان سخت نبود. من فقط به اوقاتی که برادرهام یه بلایی سرم می‌آوردن فکر می‌کردم و یادم می‌اومد که چه احساسی داشتم. بعد از اون احساس برای بازی کردن نقش دراکو استفاده کردم، دراکویی که همیشه این طور عصبانی بود.”
با وجود علاقه دراکو به بدجنسی، تام به سرعت مورد علاقه طرفداران واقع شد و وقتی برای امضا دادن در میان عموم ظاهر شد، طرفدارانی از سراسر دنیا برای امضا گرفتن از او آمدند. او این موضوع را به یاد دارد: “خیلی از مردم فکر می‌کردن من باید مثل دراکو باشم. به نظرم اونا از این که می‌دیدن من خوب و مؤدب هستم شگفت‌زده می‌شدن!”

سلام بر شاهزاده!

وقتی فیلمبرداری “شاهزاده دورگه” شروع شد، تام از این که دوباره به دوستان پاتری خود می‌پیوندد هیجان‌زده و از این که به ردای اسلیترینی خود به عنوان دراکو برمی‌گشت، خوشحال بود. او همچنین از این که می‌بیند نقش دراکو در رمان، و در نتیجه در فیلم بیشتر شده خوشحال است و فکر می‌کند که هواداران سرسخت هری پاتر از دیدن ششمین ماجرای آن واقعاً لذت خواهند برد. او در ادامه با در نظر گرفتن مخفی نگه داشتن فیلمنامه می‌گوید: “من فیلمنامه رو خوندم و کتاب رو هم خوندم، و این طور به نظر میاد که تقریباً همه چیز کتاب به فیلم تبدیل شده، به نظرم هوادارانی که واقعاً عاشق کتاب هستن از روند فیلم خوشحال میشن. و من مطمئناً خوشحال بودم، چون قبلاً فکر می‌کردم نقش من فعلاً بزرگه و بعداً حذف میشه، و ناامید میشم. این بار، واقعاً حجم کاری که انجام دادم قابل توجه بود، و دراکو درست وسط مبارزه هری و ولدمورته.”
او همچنین فکر می‌کند که طرفداران از لباس کوییدیچ جدیدی که برای تیم اسلیترین درست شده خوششان می‌آید. او با یک لبخند می‌گوید: “توی فیلم قبلی هیچ کوییدیچی نبود، اما توی این فیلم برگشته، و لباس‌های تیم اسلیترین محشر هستن. خیلی ظاهر ترسناک و مور مور کننده‌ای دارن، برای ما خیلی مناسب هستن.”

رفتن به ماهیگیری!

خیلی از بازیگران خارج ار بازیگری از فعالیت‌ها و سرگرمی‌های متعددی لذت می‌برند، اما تام در مورد سرگرمی خودش به طور مثبتی متعصب است… صید ماهی کپور! او در این باره می‌گوید: “وقتی ۱۱ ساله بودم، در یک مرکز ماهیگیری در دورکینگ در انگلیس کار می‌کردم، من چیزهای غیرضروری رو برمی‌داشتم و وسایل ماهیگیری رو مرتب می‌کردم. بعد از این کار خوشم اومد – در واقع، شغل رؤیایی من اینه که یه مرکز ماهیگیری داشته باشم!از اون موقع به بعد، ماهیگیری درست همون چیزی شد که انجام دادنش رو خیلی دوست دارم.”
ولی تام فقط ماهیگیری نمی‌کند… این روزها، او مشغول طراحی و اجرای مسابقات ماهیگیری کپور است، و حتی مواقعی که می‌تواند برای تدریس کلاس‌های ماهیگیری نیز کمک می‌کند. و او با وجود علاقه شدیدی که به بازیگری دارد، اقرار می‌کند که قلبش به واقع در آب‌های عمیق‌تری است. او می‌گوید: “من همیشه گفته‌م که یک روز، به دانشگاه سوتمپتون در انگلیس میرم. اون‌جا یک دانشکده‌ی پژوهش‌های ماهیگیری هست. در اون‌جا ورزش‌های آبی عمومی و مدیریت مرکز ماهیگیری می‌خونیم. یادگیری همه چیز در مورد محیط زیست هست… اونا بهمون یاد میدن که چه طور بدون کشتن ماهی اون رو جابجا کنیم، و چه طور یک دریاچه مصنوعی بسازیم. راستش من فقط توی حیطه عملی خودم راحت هستم. تنها زمانی که می‌تونم واقعاً راحت باشم زمانی هست که توی محیط هستم.”
با این حال، تام این روزها هنوز در گروه اسلیترین هست و همان جا خواهد ماند، او امیدوار است که هر چه زودتر زمان فیلمبرداری هر دو قسمت “هری پاتر و یادگاران مرگ” فرا برسد. اما عضو گروه اسلیترین بودن، چیزی است که تام واقعاً از آن لذت می‌برد. او با یک پوزخند می‌گوید: “اگه توی اگریفندور باشی حتماً باید خوب باشی، حداقل توی اسلیترین میشه بدرفتاری هم کرد.”

نقل قول‌ها

“هری برای کشتن ولدمورت انتخاب شده، و دراکو برای کشتن دامبلدور انتخاب شده، دراکو روی هم رفته از مأموریتی که به او محول شده چندان راضی نیست. او با وجدانش کشمکش دارد.”
– دیوید هیمن (تهیه کننده)

“وقتی مردم، خصوصاً بچه‌های کوچک، منو توی خیابون می‌بینن، از من فرار می‌کنن!”
– تام فلتون (بازیگر نقش دراکو مالفوی)

“در فیلم جدید بازی تام تفاوت جزئی فوق‌العاده‌ای کرده. احساس میشه که با کاراکتری عمیق‌تر و غنی‌تر از گذشته روبرو هستیم.”
– دیوید هیمن (تهیه کننده)

فیلم هری پاتر و شاهزاده دورگه، اول آذر ۱۳۸۷ اکران می‌شود.