روزنامه The Sun گزارش داد که رولینگ بر روی مجسمه ای در هتل بالمورال ادینبورگ چنین نوشته است:
“جی کی رولینگ نوشتن هری پاتر و قدیسان مرگ را در این اتاق (۶۲۵) در ۱۱م ژانویه ۲۰۰۷ به پایان رساند.”
روزنامه The Scotsman نیز امروز گزارش داد که این مجسمه متعلق به پیک خدای یونانیان، هرمس است. (جالب آن که، هرمس، نام جغد پرسی ویزلی نیز هست.)
این روزنامه در ادامه بیان می کند که…
بقیه در ادامه متن…

…که هیچ برنامه ای برای تبدیل اتاقی که رولینگ نوشتن آخرین کتاب هری پاتر را در آن تمام کرده است به نوعی مکان برای جاذبه توریستی وجود دارد.

سخنگوی هتل می گوید:
“این جزء دارایی های هتل است. ما آثار باستانی و مصنوعی زیادی در هتل داریم. در ابتدا فکر می کردیم این مجسمه مربوط به امپراطور هادریان باشد، اما بعد فهمیدیم که این مجسمه ی خدای یونانیان، هرمس، است.”