اولین شرح کامل جزئیات و وقایع فیلم هری پاتر ومحفل ققنوس که از نمایش زودهنگام آن در شیکاگو به دست آمده، منتشر شده است.
این شرح، که متن کامل آن به فارسی در ادامه خبر است، خیلی طولانی است و ممکن است بسیاری از سؤالات ذهن شما را در مورد این فیلم پاسخ دهد.
توجه داشته باشید که با خواندن ادامه خبر ممکن است وقایع فیلم فاش شود.

متن کامل شرح فیلم به فارسی در ادامه خبر…

– دیوانه ساز ها استخوانی تر از آخرین حضورشان در فیلم های هری پاتر (فیلم ۳) هستند.

– دار و دسته دادلی، (که اگر از غرب شیکاگو آمده باشید خیلی مسخره هستند) در پارک به هری برمی خورند. چمن ها خشک هستند (همان طور که در کتاب، علت آن خشکسالی بیان شده). دورسلی ها حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه در فیلم هستند، مودی و بقیه برای بردن هری به گریمولد می آیند.

– صحنه ی داد و فریاد هری بر سر دامبلدور در فیلم هست. صحنه قوی، و بازی دن (مانند بقیه بازیگران جوان) درخشان است و بی اندازه پیشرفت کرده اند. این صحنه به آن غم انگیزی که شما ممکن است فکر کنید نیست. کتاب حس و فکر هری رو برای شما بازگو می کند که این کار تا این حد از دنیل ساخته نیست.

– صحنه چفت شدگی با ویرایش سریع فلش بک ها کامل شده، با تصاویری سریع اما نه موج دار یا اشباع شده.

– در بین مبارزه دامبلدور و هری با ولدمورت، رون و هرمیون بوسیله مرگ خوارها گرفتار می شوند.

– دوقلوها طبق کتاب از هاگوارتز فرار می کنند، اما باتلاقی درست نمی کنند. این صحنه یکی از جالب ترین صحنه های فیلم است، جلوه های باورنکردنی!

– کمی بین هری و جینی رابطه وجود دارد.

– وزارتخانه مثل یک حکومت دیکتاتوری به تصویر کشیده شده است که دیکتاتور آن وزیر و دست راست او آمبریج است.

– فرار دامبلدور تماشایی است.

– هری روی دستش می نویسد “من نباید دروغ بگم”، و این صحنه ی دلخراشی است.

– گراوپ در نجات دادن بچه ها از آمبریج نقش دارد. زمان حضور او در فیلم به حداقل اندازه است.

– صحنه ای که سیریوس در مورد فرشینه خاندان بلک توضیح می دهد بسیار کشدار و با پرجزئیات است.

– رون کمتر در فیلم حضور دارد.

– فیلم در کل بر روی هری و الف دال محوریت دارد.

– دعوای سیموس و هری در فیلم است، اما نه خیلی بزرگ. رون از هری حمایت می کنه و همه چیز تموم می شه.

– رابطه بین هرمیون و رون: زیرکانه و وفادار در مواقع بحران، کمی در حرکات و صحنه ها این رابطه پیش بینی شده است.

– صحنه ی من در آوردی در فیلم نیست، همه صحنه ها از کتاب هستند.

– مکان فیلم به سرعت تغییر می کند، اما صحنه های درازای مناسبی دارند.

– هری برای دور کردن دیوانه سازها پاترونوس خود را درست می کند و فیلم به محاکمه هری در وزارتخانه منتقل می شود.

– دامبلدور در مبارزه با ولدمورت آرام و مبتکر است، که خیلی فوق العاده بود؛ همچنین هیچ افسونی به هرمیون برخورد نمی کند.

– ناتلیا تنا، در نقش تانکس خوب و بامزه است و لوپین و تانکس هیچ تقابلی در فیلم نداشتند.

– بوسه ی هری در واقع بامزه نیست.

– از دید سینمایی: در برابر فیلم های دیگر، این فیلم بیش از همه به اولین فیلم هری پاتر شبیه است.

– رون، هرمیون، لونا و نویل در ضمن آخرین مبارزه بوسیله مرگ خوارها گرفته می شوند.

– صحنه مرگ سیریوس به خوبی بازی شده و به خوبی ضبط شده است.

– سنت مانگو در کار نیست.

– سیریوس در فیلم حضور زیادی دارد.

– جلسات الف دال ناشیانه آغاز می شوند و این صحنه جزء به یاد ماندنی ترین صحنه هاست. یکی تز دوئل های تک تک قرار است که “دوست ها را لو بدهد” (همان طور که اما واتسون نیز گفته بود که در یک صحنه او رون را به دیوار می چسباند، ممکن است این به همان دوئل اشاره داشته باشد.)

– حمله ی نجینی، مار ولدمورت به آقای ویزلی در فیلم هست.

– بلاتریکس بی شک، بدجنس است و اجازه می دهد نویل بفهمد که او در اولین رتبه ی لیستش است. او چندان به هری کاری ندارد.

– کوییدیچ در فیلم نیست و بوسه هرمیون و رون نیز در فیلم نیست.

– رون و هرمیون به طور کلی به یک اندازه در فیلم حضور دارند.

– دوقلوهای ویزلی اجناسشان را در فیلم می فروشند.

– به طفره زن هیچ اشاره ای نمی شود، اما لونا در کلسکه ای که تسترال ها آن را می کشند، طفره زن می خواند.

– جاروی مودی باید بامزه بشد.

– اتاق ضروریات بوسیله نویل کشف می شود و هرمیون طرز کار آن را توضیح می دهد. هیچ لولوخورخوره ای در فیلم نیست.

– نامه ی عربده کش خاله پتونیا در فیلم نیست.

– رون مطمئن تر از قبل شده است.

– خبرچین الف دال کسی نیست جز چو، اما به او معجون حقیقت داده بودند. با این حال هری نگاه سردی به او می کند.

– مبارزه ی دامبلدور و ولدمورت وزارتخانه را به لرزه می اندازد.

– تسخیر هری بوسیله ولدمورت در فیلم است و به نظر می آید خیلی خوب بازی شده باشد.

– لی لی در قسمت “بدترین خاطره” (در کتاب این اتفاقات در قدح اندیشه می افتند) از اسنیپ دفاع نمی کند.

– هاگرید فقط کمی درباره این که کجا بوده است و برادرش صحبت می کند.

– فیلم، استقلال در حال رشد هری که برگرفته از افراد بالغ زندگیش هست را منعکس می کند.

– برخلاف فیلم های دیگر، در این فیلم هری رهبر است و رون و هرمیون بیشتر شبیه کمک کننده و یاوران او هستند.

– به نظر می آید سیریوس تنها کسی باشد که هری با او مخالفت نمی کند.

– صحنه ی “بدترین خاطره ی اسنیپ” خیلی قابل قبول تر از کتاب هاست؛ توهین آمیز هم نیست. مدت آن ۳ یا ۴ دقیقه است. زیرشلواری نیز در کار نیست، فقط از درخت آویزان می شود.

– لونا کلاه شیر ندارد.

– کریچر در فیلم حضور دارد و خیلی رنجش آور است (خیلی می خندد). او یک دابی شیطانی است.

– دراکو زیاد در فیلم حضور ندارد، با این حال در همان مدت کم هم کارش را به خوبی انجام می دهد.

– هری و هرمیون با آمبریج به جنگل می روند، درست مثل کتاب.

– به فروشگاه شوخی ویزلی ها هیچ اشاره ای نشده است، خب، احتیاجی هم نبود.

– ارشدها آن طور که در کتاب آمده انتخاب نشده اند؛ اصلاً اشاره ای به انتخاب ارشدها نشده است.

– دراکو در جوخه ی بازجویی، نوکر و پادوی آمبریج است.

– به جای جینی، هرمیون لونا را معرفی می کند. جینی چند دیالوگ کوتاه دارد، اما چند افسون را اجرا می کند، و فردی قدرمتند به تصویر کشیده شده است.

– هرمیون آن طور که در کتاب امده است به آمبریج اعتراض نمی کند، اما اعتراض می کند!

– رون و هرمیون هری را به تشکیل الف دال ترغیب می کنند، مثل کتاب. (اما به نظر می آید هری هم دانش آموزان را به الف دال دعوت می کند، کاری که در کتاب انجام نداد.)

– آبرفورث برای یک لحظه ی سریع در فیلم است.

– فلیت ویک همان فلیت ویک جدید فیلم چهارم است. (در فیلم اول ظاهر او متفاوت بود.)

– استادهای زیادی در فیلم حضور دارند، علاوه بر مک گونگال، آمبریج، تریلانی و اسنیپ.

– کلمه ی “خبرچین” روی صورت چو پدیدار نمی شود.

– بازی گری اولدمن (سیریوس بلک) فوق العاده است، درست مثل زندانی آزکابان.

– فینیاس نایجلوس، جد سوم سیریوس بلک و مدیر سابق هاگوارتز که تصویر او در اتاق دامبلدور است، در فیلم حضور ندارد.

– به نظر می آید پاترونوس جینی یک ققنوس باشد، پاترونوس لونا یک خرگوش است. (رولینگ این یکی را به احتمال ۹۹ درصد تأیید می کند. همچنین حیوان مورد علاقه ی جو نیز خرگوش است.)

– ماندانگاس در فیلم حضور ندارد.

– فرشینه خاندان بلک بسیار بزرگ است.

– ریموس لوپین هنوز هم سبیل دارد.

– دامبلدور به کارمند وزارتخانه می گوید: “ببینم چه طور می خوای منو بگیری” و بعد فاوکس را می گیرد و ناپدید می شود.

– پایان فیلم شاد نیست.

– کریچر در دو صحنه حضور دارد.

– هری از این که دامبلدور به سمت او نگاه نمی کند عصبانی می شود، و جواب عجیبی از دامبلدور می گیرد.

– دامبلدور بی درنگ بر چفت شدگی اصرار می کند.

– مالی خیلی سرحال است.

– پرسی در فیلم است اما به مشاجره ی او با خانواده اش چندان تأکید نشده است.

– وقتی معلوم می شود چو خبرچین الف دال است، هری تا‌ آخر این فیلم با او قطع رابطه می کند و تمام جلسات الف دال لغو می شوند.

– در صحنه بدترین خاطره، جیمز و اسنیپ در مرکز توجه هستند. این صحنه در قدح اندیشه نمی گذرد، بلکه در بین یکی از درس های چفت شدگی هری به ذهن اسنیپ نفوذ می کند و اسنیپ به دلایلی جلسه را متوقف می کند.

– دامبلدور ولدمورت را “تام” صدا می زند، که این موضوع ولدمورت را خشمگین می کند.

– مجسمه از هری محافظت نمی کند، فقط او را به دیوار می چسباند.

– ولدمورت شیشه ای را می شکند تا روی دامبلدور و هری بریزد، اما دامبلدور مانع فرود آمدن شیشه ها می شود.

– دامبلدور با یادآوری تفاوت های بین هری و ولدمورت، سعی می کند هری را کنترل کند.

– اتاق مغز یا اتاق قفل شده ای در فیلم نیست، اما اتاق پیشگویی و اتاق پرده هستند؛ در اتاق پرده، هری، لونا، نویل (و شاید جینی) به طرف پرده جذب می شوند، ولی رون و هرمیون نه.

– هری طلسم شکنجه را اجرا می کند ولی موفق نمی شود. ولدمورت ب او می گوید که چه طور باید این کار را انجام بدهد.

– پروفسور گرابلی پلنک فقط در جشن اول سال حضور دارد.

– کریسمس در گریمولد در فیلم است، اما به طور خلاصه.

– دیالوگ های آخر فیلم در مورد “چیزی با ارزش برای جنگیدن” است؛ و شش قهرمان ما که به خانه می روند.

– در حال حاضر مدت زمان فیلم حدود دو ساعت و بیست دقیقه تا دو ساعت و نیم (۱۴۰ تا ۱۵۰ دقیقه) تخمین زده می شود.