از سهند در 10 شهریور 1393، ساعت: 7:44 ق.ظ، دسته: پاترمور، رولینگ، کتاب‌ها
با سلام این هم یکی دیگه از قسمت های New From JK Rowling در پاترمور هست که امروز براتون ترجمه می کنم امیدوارم لذت ببرید.
نام “مالفوی” از زبان فرانسوی گرفته شده است و به معنی ” ایمان بد ” می باشد. همانند بسیاری دیگر از نام های جادوگری ، این نام هم زمانی که شاه ویلیام از فرانسه به بریتانیا برای جنگ با مشنگ زادگان حمله کرد ، به بریتانیا آورد.جد مالفوی نیز به عنوان سردار یکی از این سپاه ها می جنگید و زمانی که فرانسه در جنگ پیروز شد ، به هر کدام از سردار ها و فرمانروایان جنگ ، زمین بزرگی در کشور بریتانیا دادند که یک زمین در “ویلتشیر” به مالفوی رسید.
از آن روز تا بحال هر کجا هر مالفوی دیده شده است ، بسیار پولدار ، بسیار اصیل و دارای قدرت دیده شده اند. دلیل این تنها سردار بودن جد آنها در جنگ نبود ; خون اصیل و جادوگری در آنها یکی از مهم ترین دلایلی بود که وضعیت آنها آنقدر بهبود یافت.در نتیجه آنها یکی از پولدارترین خانواده های جادوگری در تاریخ بریتانیا هستند و یکی از بزرگترین مخالفان حضور مشنگ زادگان در میان جادوگران نیز یاد می شوند.
در واقعیت، مالفوی ها خطی بزرگ میان فرهنگ مشنگ زادگان و فرهنگ جادوگران اصیل زاده کشیده اند. تا زمانی که مجسمه بردگی (مجسمه ای که در وزارت سحر و جادو وجود دارد) ساخته نشده بود ، خانواده مالفوی بسیار تلاش می کردند که مشنگ زادگان را از زندگی اصیل زادگان طرد کنند و گفته می شود که با تلاش های شدید این خانواده در سال ۱۶۹۲ همان مجسمه بردگی ساخته شد.
پدر لوسیوس مالفوی یا همان لوسیوس مالفوی بزرگ یکی از محافظان شخصی ملکه بریتانیا بوده است و خیلی ها می گویند که ملکه حتی خواستار ازدواج با لوسیوس مالفوی بزرگ بوده است اما طی یک درگیری برای محافظت از جان ملکه کشته می شود.
با اینکه در تمامی دوره های تاریخ جادوگری ،این خانواده یکی از بزرگترین قدرت ها به شمار می رفت اما آن ها هیچوقت اشتهایشان برای قدرت به پایان نرسید. تا اینکه توانستند قدرت بسیار بزرگی را تصاحب کنند و آن قدرت “وزارت سحر و جادو” بود. با ساخت آن مجسمه توانستند جایی بزرگ در وزارت برای خانواده خود باز کنند و باعث شدند که دنیای جادوگری روی آنها حساب ویژه ای باز کنند.و حتی برای مدتی توانستند قانونی که مبنی بر خلاف بودن ازدواج اصیل زاده و مشنگ زاده بود را تصویب کنند.
چیزی که معلوم است آنها هیچوقت نتوانستند به مقام “وزیر سحر و جادو ” برسند. آنها بین خودشان همیشه می گویند که” ما هیچوقت در صحنه های جرم حضور نداشتیم” اما حقیقت این است که آنها یکی از بزرگترین خانواده هایی هستند که در گناه کردن و خلاف کردن تاریخ ساز شده اند.آنها همیشه با اطرافیان خود مانند برده رفتار می کردند و آنها را به شدت اذیت می کرده اند و همیشه به تاج و تخت علاقه شدیدی داشته اند.
در شجره نامه خانوادگی آنها هیچ کسی را پیدا نمی کنید که با یک مشنگ ازواج کرده باشد. و فامیلی های نظیر بلک ، لسترانج و گانت نیز در این شجره نامه به چشم می خورد که در هر صورت همه آنها یا دورگه هستند و یا اصیل زاده.
در تاریخ نیز بزرگترین مالفوی ها کارهایی انجام داده اند نظیر : “نیکولاس مالفوی”: که اولین بار با گذاشتن علامت مرگ بر روی یک خانواده مشنگ آنها را کشت. “سپتیموس مالفوی”: که تلاش بسیار زیادی برای رسیدن به مقام وزارت سحر و جادو انجام داد و حتی وزیر سحر و جادو زمان را کشت اما به این مقام نرسید. و “ابراکساس مالفوی” : که اولین وزیر حال بریتانیا (غیر جادوگری) را کشت و دلیلش را نیز هیچکس نفهمید.
و در پایان این خانواده رسیدیم به “لوسیوس مالفوی” که یکی از مرگ خواران “ولدمورت” بود . اون زمانی که لرد ولدمورت به شدت ضعیف شد از زندان آزکابان فرار کرد و بعد ها ادعا کرد که تحت تاثیر طلسم ایمپریو قرار داشته و وقتی که ولدمورت این ادعا را قبول نکرد، او مدعی شد که مرگ خوارانی که با آنها فرار کرده به او گفته بودند ما به کمک ولدمورت می رویم و او دلپیذیرانه به کمک آنها شتافته است.
مترجم: سهند عسگری
من عاشق دراکو هستم و نمیدونم چرا رولینگ انقدر دراکو رو بد نشون میداد و خیلی از صحنه هایی که خوبی دراکو رو نشون میداد پاک کرده بود مثل اونجا که هری مثلا مرده از بغل هاگرید میوفته پایین دراکو میدوه سمتش و چوب دستیشو بهش میده و اونجا که گروه اسلایترین رو داخل زیرزمین زندانی کردن که توی جنگ هاگوارتز شرکت نکنن دراکو اوند و نجاتشون داد خلاصه که جی کی این شخصیت رو خیلی بد نشون داد و بعضی پاترهد ها از دراکو بدشون میاد.درهرحال که من عاشق دراکو ام
نصر من اینکه مالفوی درسته که تو فیلم و کتاب شخصیت بدی داشته باشه ولی حتی اگه بد باشه نوشته جی کی رولینگ ومالفوی واقعا جذابه درسته یه شخصیت بد تو فیلم ولی تو دنیای واقعی آدم بدی که نیست ومن طرفدارشم اگه جی کی رولینگ داستان های هری پاتر رو ادامه می داد خیلی خیلی عالی میشد???????????????????
مهم نیست اگه مالفوی ها توی کتاب بد جلوه داده شدن یا چیز دیگه ای . اونا همیشه جزئه بهترین کاراکترها میمونن و توی هایلایتا قرار دارن .
رولینگ هم خواسته یا ناخواسته اونارو جذاب نمایش داده .
پس آره مالفوی ها به شدت جذابن ~
مالفویا عالللللینننننن
من همشونو دوست دارم به ویژه اون پسره دراکو
و همچنین از خاله اش بلاتریکس هم خیلی خوشم میاد
ممنون به خاطر مطالبتون???????
از مالفوی ها متنفرم از ابنکه خلاف کار بودن باید خوشم بیاد با مرگخوار بودنشون یا همبستگی شون با ولدو مرت برای کشتن هری؟ کدومش
بغضی هام بخاطر دراکو مالفوی هارو دوست دارن اون میتونست خوب باشه ونخواست
رولینگ:دراکو پشت اون پوسخنداش یه قلب از طلا نداره !!!!!
واین واقعیته
وواقعیت همیشه زیبا نیست
دراکو آدم بدی نبود و مالفوی ها آدم های بدی نبودن
نارسیسا مامان دراکو هیچ وقت ضد هری نبوده و تمام تلاشش برای پسرش کرده
دراکو به خاطره حسادت و اینکه هری دوستیش قبول نکرد باهاش بد بود ولی بعد از اینکه هری نجاتش میده تو قسمت آخر چوب دستی به هری میده تا هری بتونه با ولدرمورت بجنگه و این صحنه حذف شده از فیلم اون شجاع بود اومد اسلایترین هارو از زندان آزاد کرد این صحنه هم حذف شده شاید اوایل فیلم با هری به خاطره حسادت مشکل داشته باشه ول از درون آدم خوبی بود اون به خاطره پدرش و خانوادش مجبور به مرگخواری شد اون حتی دامبلدور نکشت خودش هم گفت من مجبورم تو رو بکشم مگرنه اون من رو میکشه اون همیشه تنها بود اگه قسمت های ۸ و ۷ و۶ توجه کنی اون همیشه تنها بوده و دوستای اون واقعی نبودن
به به پرچممون رفت بالا ! من عاشق مالفویا هستم و به نظرم هیچکدوم به حز لوسیوس ترسو بیعرضه نیستن . ) فقط بلده موهاشو بلند کنه این لوسیوس !!( . نمی دونم چرا همه میگن دراکو ترسوعه ! خب آره شجاعم نبود ولی ترسو ؟؟ شک دارم خیلی ! کسی که کمد غیب کردنو تعمیر میکنه و یه مشت مرگخوارو تو هاگوارتز راه میده ترسو و بی عرضه ست ؟! شما اگه بهتون بگن مامان و باباتو گروگان گرفتیم اگه فلان کارو نکنین خودتو و اونارو میکشیم ، دست به کمر وایمیستین میگین نه من آدم شجاعیم تو هم هر کاری دلت خواست بکن ؟ ) البته دور از جون ( دراکو چاره ای نداشت و هر کسی جای اون یود میترسید . ولی حالا نمیخواد از بحث خارج شیم … مالفویا عشقن !!
عالیییی بود من عاشق خانواده مالفوی مخصوصا دراکو هستم ???
پرچمتون همیشه بالا مالفوی ها و اسلایترینی ها????
بعله قطعا !!! مالفویا و اسلیترینا همیشه پرچمشون بالا بوده و هست !!
[…] داستان خانواده مالفوی چیست؟ – دمنتور […]
عالی عالیه بهترین پست دمنتور بوده البته کار های اسکورپیوس رو نگفته که باز هم نقطه کوچیکی است من به جدم افتخار میکنم با امید این که پرچم اسلیترین و مالفوی ها همیشه بالا باشه
آره واقعا ! من عاشق اسکورپیوسم … البته کلا به هیچ کدوم از مالفکیا شباهت نداره به نظرم …
به نظر من پست هستند. شاید ترسو بودن لوسیوس و دراکو مالفوی باعث شده اینطور فکر کنم. ولی باز هم هیچکدوم به اندازه ی بلاتریکس باحال نیستند.
پرچم اسلیترین رفت بالا..!!!!!!!!!!!
من خیلی از خانواده های مالفوی خوشم میاد.
واقعا ابهتی دارن واسه خودشون.
خیلی ممنون از خبر.
خانواه وحشتناکی هستن به نظرم!!
دقیقا کاملا موافقم
وحشتناک ؟ مگه چیکار کردن ؟
خیلی خیلی ممنون بابت مطالب خوبتون !!!!
به نظر من توی کل خانواده هایی ک توی کتاب های هری پاتر گفته شده هیچ کدوم به اصالت و قدرت خانواده های مالفوی و بلک نمیرسن ! این دو تا واقعا بهترین خانواده ها بودن ! نمیشه به خاطر چند نفر کل خانواده رو زیر سوال برد ! اما خانواده مالفوی بدون شک توی قدرت بی نظیر بودن ! خانواده بلک ها هم همین طور !!!
بازم مرسی از مطلبتون !!!
کاملا موافقم????
مالفویا همیشه از بسیاری از خانواده های جادوگری برتر بودن از نظر قدرت و ابهت …. از اولین مالفوی تا آخرینشون که اسکورپیوسه عخشن ! کاملا هم با مطلبتون موافقم جاست دراکوی عزیز !
من یه جا خوندم مالفوی ینی سست ایمان… ولی تهش همشون به نظرم جدا از خلافکار بودن خعلیم ترسو بودن… و فک نمیکنم حتی اگه ولدمورت پیروز میشد تهش یار خیلی مفیدی واسش نبودن فقط ادعاشون زیاد بود…اصالت و ازدواج فامیلی بیش از حد گاهی درسلامت روان اثر میذارهD:
این خانواده عجب تاریخ پرباری داشتن…خب خانواده مالفوی…اصیل زاده های مورد علاقه من هستن
خیلی ممنون ، مثل همیشه عالی بود . خسته نباشید
فقط یه نکته اینکه نرجمه ی کامه ی ماگل ، مشنگ نمیشه . این کلمه ی اختراعی رولینگ برای نامگذاری افرادیه که قدرت جادویی ندارند ولی مشنگ یعنی فرد گیج و خنگ !!! کلا ماگل نباید ترجمه بشه و به همون صورت گفته بشه ولی هم شما و خانوم اسلامیه مشنگ معنیش می کنید ، که زیاد جالب نیست . به هرحال خیلی ممنون
موافقم.
خانواده مالفوی یکی از بزرگترین خانواده های جادوگریه(البته که اصیل زاده ها بهترین اند!)
ممنون واسه مطلب خیلی خیلی ارزشمند……
عجب سرگذشتی داشتن پسر…
نمی دونم چرا ولی کلا ازشون خوشم نمیومد شایدم چون شخصیت بده ی داستان بودن! :))
ممنون
ممنون بابت این مطلب.^_^
خوشحالم که بخش اخبار دمنتور دوباره داره فعال میشه (:
موفق باشید.
خب مثل اینکه دوستان بالاخره دست به کار شدند برای بخش خبری و شما رو آورده اند.
همینشم خوبه امیدوارم موفق باشید:)