– طرح جلد نسخه فنلاندی یادگاران مرگ (این ترجمه در مارس 2008 منتشر خواهد شد) – عکس های رولینگ در مصاحبه مطبوعاتی دیروز در تورنتو (و گفتگو با طرفداران در شب های گذشته – 6 عکس) – عکس هایی از پشت صحنه شاهزاده دورگه (خانه اسلاگهورن – دو عکس)
تمام عکس های هری پاتر در یک ماه گذشته
– عکس های جدید از دنیل (از Newspix استرالیا – 3 عکس) – عکس های اتوبوس شوالیه فرانسه (تور اتوبوسی هری پاتردر فرانسه) – نمایشگاه وسائل هری پاتر برای فروش (مثل سنگ جادو، آذرخش، چوب جارو، چوبدستی، چوبدستی ویزلی ها، لیوان گریفیندور و اسلایترین و ماسک های مرگ خواران – 18 عکس) – عکس هایی […]
خلاصه ي خبرهاي منتشر نشده در طول يك ماه گذشته
از زماني كه سايت قطع شده متأسفانه نتوانستيم وظيفۀ اطلاع رساني خود را به انجام برسانيم. اكنون كه سايت مجدداً باز شده، مي توانيد خلاصۀ خبرهاي خارجي مهم منتشر شده در طول يك ماه گذشته را از نظر بگذرانيد. براي خواندن خبرها ادامه متن را كليك كنيد…
عکس های جدید از هری پاتر
– عکس های جدید طرح کاور DVD اصل محفل ققنوس (3 عکس) – عکس جدید طرح جلد “یاد گاران مرگ” برزیلی – تام فلتون در مراسم نمایش خصوصی فیلم “کودک دل شکسته” (2 عکس) – دنیل رادکلیف در مراسم بزرگداشت پسران دسامبر (در لندن – 3 عکس)
عکس ها و یک مصاحبه جدید از ویدا اسلامیه
مجله “همشهری جوان” هم گزارشی از مراسم رونمایی کتاب هفتم ویدا اسلامیه از انتشارات تندیس به اضافه مصاحبه ای با او را منتشر کرده است که عکس های اسکن شده آن را مجددا تهیه کردیم. فقط اگر امکان تهیه مجله برای شما غیر ممکن است عکس ها را ببینید. – مصاحبه با ویدا اسلامیه در […]
طرح های جلد جدید یادگاران مرگ
– طرح جلد برزیلی (جدید و با کیفیت) – طرح جلد فرانسه (که در خبرقبل لینک آن اشتباه بود) – طرح جلد کتابسرای تندیس (با کیفیت و سایز بزرگ، اسکن شده توسط دیوانه ساز) روی جلد – پشت جلد کسانی که در ورود به گالری مشکل دارند از نشانی https://www.dementor.ir/pictures استفاده کنند.
عکس های جدید هری پاتر این هفته
– عکس بسته کامل DVD هری پاتر (بسته پنج فیلم اول هری پاتر) – عکس های جدید از اما واتسون (در فیلمبرداری “کفش های بالت” – 2 عکس) – عکس های کاور DVD امریکایی محفل ققنوس (3 عکس) – عکس های مراسم بزرگداشت “پسران دسامبر” (با بازی دنیل رادکلیف در لس آنجلس – 3 عکس) […]
عکس های جدید از تمام موضوعات هری پاتر
– بخشی از کاور فرانسوی یادگاران مرگ – عکس های جدید اما در فیلم برداری فیلم تلویزیونی جدیدش، کفش های بالت – عکس های جدید از کاور و تبلیغات DVD محفل ققنوس (4 عکس) – عکس های جدید گری الدمن (بازیگر نقش سیریوس بلک در فیلم برداری فیلم جدیدش The Dark Knight – تعداد: 10 […]
بازگشت یادگاران به صدر جدول پرفروش ترین کتابها
چندی پیش کتاب کسوف رده اول پرفروش ترین کتاب هفته را به خود اختصاص داده بود که در این هفته هری پاتر و یادگاران مرگ توانست دوباره در این هفته به صدر جدول بیاید.لازم به ذکر است که هر شش کتاب قبلی هری پاتر تا کنون بیشترین فروش در هفته را داشته بودند. با تشکر […]
بازتاب آغاز انتشار رسمی کتاب هفت در ایران
سایت Snitch Seeker.com هم این خبر را در تیتر خبری خود قرار داد. البته اسمی از سایت ما برده نشده و از thesnitch.co.uk تشکر شده. تمام عکس های ما هم در گالری عکس خود قرار داده اند. بعضی از مخاطبین این سایت در واکنش به این خبر گفتند: – خیلی عالی هست. – خیلی زیبا […]
گزارش تصویری دیوانه ساز از رونمایی کتاب هفت ویدا اسلامیه
گزارش تصویری دیوانه ساز از رونمایی کتاب هفت ویدا اسلامیه اگر امروز به جمع طرفداران مشتاق ترجمه ویدا اسلامیه در محل کتابسرای تندیس نرفتید. برای شما و حتی کسانی که رفتند گزارش مفصل تصویری (یعنی عکس با توضیح، خبری از ویدیو نیست) از این مراسم تهیه کرده ایم. گزارش تصویری و متنی از مراسم رونمایی […]
عکس های جدید چهارشنبه شب هری پاتر
– عکس های فتوشوت جدید از اما واتسون (5 عکس – مربوط به مجله Tatler) – طرح پشت جلد کامل کتاب انگلیسی قدیسان مرگ (با آخرین کیفیت و بسیار زیبا از محیط هاگوارتز) – عکس جدید از رابرت پتینسون با امضا (بازیگر سدریک دیگوری) – طرح DVD برزيلي محفل ققنوس (که در خبر قبل هم […]
کتاب “یادگاران مرگ” کتابسرای تندیس روز 7 شهریور
سایت کتابسرای تندیس، ناشر صد در صد رسمی کتاب های هری پاتر در ایران، با مطلب زیر پایگاه خود را به روز کرد. ضمن عرض تبريك فرارسيدن ميلادمسعود يگانه منجي عالم بشريت. به اطلاع علاقمندان و دوستداران كتاب هري پاتر و يادگاران مرگ مي رساند در تاريخ ۷ شهريور ماه از ساعت ۹ صبح با […]
“يادگاران” انگليسي پرفروش ترين كتاب فرانسه
مؤسسه آمار فرانسوي “Ipsos” اعلام كرد كه نسخۀ انگليسي كتاب هري پاتر و يادگاران مرگ پرفروش ترين كتاب فرانسه در اين تابستان است. حدود دو سال پيش، 250 هزار نسخه از كتاب هري پاتر و شاهزادۀ دورگه در يك سال به فروش رفت، ولي در حال حاضر 250 هزار نسخه از هري پاتر و يادگاران […]
کتاب صوتی امریکایی Deathly Hallows کامل شد
تمام فایل های کتاب صوتی Harry Potter and the Deathly Hallows نسخه امریکایی را در سایت قرار دادیم. هر 17 فایل MP3 این مجموعه را با آخرین کیفیت از اینجا دانلود کنید.
نوراللهی: سعی کردم به ترجمه ویدا اسلامیه نزدیک شوم
محمد نوراللهی در پی سوالات بوجود آمده درخصوص نحوه ترجمه و نیز انتشار زودهنگام “هری پاتر و قدیسان مرگبار” گفت: منکر ایرادات ترجمه ای خود در این رمان نیستم اما به هرحال هر ترجمه ای شگردها و خوانندگان خاص خودش را دارد. محمد نوراللهی درباره ترجمه خود از “هری پاتر و قدیسان مرگبار” به خبرنگار […]
* خبر فوری* طرح جلد تندیس رونمایی شد
کتابسرای تندیس، ناشر صد در صد رسمی کتاب های هری پاتر در ایران، طرح جلد نسخه هفتم کتاب را به همراه اطلاعیه ای در سایت رسمی خود منتشر کرده است. در این اطلاعیه آماده است: بزودي جلد اول كتاب هفتم هري پاتر تحت عنوان هري پاتر و يادگاران مرگ منتشر خواهدشد. تاريخ دقيق چاپ وتوزيع […]
دانش آموزان چيني “يادگاران مرگ” را ترجمه كردند
به گزارش BBC تنها چند ساعت پس از انتشار هري پاتر و يادگاران مرگ، گروهي از دانش آموزان در چين موفق شدند آن را به طور كامل ترجمه كرده و در اينترنت منتشر كنند. اين در حالي است كه ترجمه رسمي اين كتاب تا ماه اكتبر (مهر) منتشر نخواهد شد ولي اين دانش آموزان براي […]
چاپ “يادگاران مرگ” روسي در تدابير شديد امنيتي
به گزارش Russia IC چاپ آخرين كتاب هري پاتر، هري پاتر و يادگاران مرگ در روسيه تحت اقدامات شديد امنيتي از ديروز آغاز شده است. بر اساس همين گزارش، از 15 آگوست (24 مرداد) چاپ جلدهاي كتاب آغاز شده و تا اول سپتامبر (10 شهريور)، يعني زمان انتشار رسمي كتاب در روسيه، يك ميليون و […]
ترجمه ویدا اسلامیه اوایل شهریور منتشر خواهد شد
طی تماس با انتشارات کتابسرای تندیس، ناشر صد در صد رسمی کتاب های هری پاتر در ایران، مطلع شدیم ترجمه خانم ویدا اسلامیه در اوایل شهریور ماه منتشر خواهد شد.
ترجمه تقلبی هری پاتر در کتابفروشی های ایران
هر روز در خاک این کشور ضربه های مهلک بیشتری به داستان هری پاتر وارد می شود. کار به جایی رسیده است که کتاب هفتم تقلبی از هری پاتر به اسم کتاب رولینگ در بازار کشور چاپ و منتشر شده است. به نقل از موسسه میراث اهل قلم؛ وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی یک روز […]