پاترمور از تصاویر گروه جدید بازیگران نمایش تئاتر «هری پاتر و فرزند نفرین شده» در لندن رونمایی کرد. در این تصاویر بازیگران جدید خانوادههای پاتر، ویزلی و مالفوی را میبینیم. بازیگران جدید هری پاتر، رون ویزلی، هرماینی گرنجر، جینی ویزلی، دراکو مالفوی و… را به همراه فرزندانشان در ادامه میتوانید مشاهده کنید. نظر شما در […]
ایموجن هیپ، آهنگساز نمایش «هری پاتر و فرزند نفرین شده» اعلام کرد که موسیقی متن «فرزند نفرین شده» احتمال زیاد در سال ۲۰۱۸ وارد بازار خواهد شد. ضمنا چند روز گذشته، جی.کی.رولینگ از نمایش فرزند نفرین شده در پالاس تیتر لندن با گروه جدید بازیگران بازدید کرد. (عکس همین خبر) قبلا گفته بودیم بازیگران اصلی نمایش «هری […]
دیروز ویدیوی مصاحبهی جی.کی.رولینگ با شبکه تلویزیونی CBS امریکا را در این خبر منتشر کردیم و بخشهایی از این مصاحبه را هم به فارسی ترجمه کردیم. از آنجایی که این یک مصاحبهی یک ساعته بوده و در برنامهی تلویزیونی تنها قسمتهایی از آن پخش شد، متن کامل مصاحبهای که در سایت CBS قرار گرفته، نکات […]
جی.کی.رولینگ امروز در برنامهی صبحگاهی شبکهی تلویزیونی امریکا، CBS Sunday Morning حضور پیدا کرد و در مورد نمایش تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین شده که قرار است بهزودی در برادوی امریکا بهروی صحنه برود، صحبت کرد. این مصاحبه در محل تئاتر وستاند لندن که فرزند نفرین شده اجرا میشود، انجام شد و متن کامل […]
به گزارش کتابسرای تندیس، نسخهی نهایی کتاب «هری پاتر و فرزند نفرین شده» با عنوان «ویراست دوم» و با ترجمهی ویدا اسلامیه از سوم مهرماه توزیع خواهد شد. کتابسرای تندیس در این مورد اعلام کرد: ویراست جدید نمایشنامهی هری پاتر و فرزند نفرینشده، نسخهی نهایی این نمایشنامه و شامل آخرین تغییرات در متن نمایشنامه، گفتگویی […]
ایوانا لینچ، بازیگر نقش لونا لاوگود در مجموعهی فیلمهای سینمایی هری پاتر، نظرات خود را در مورد کتاب «هری پاتر و فرزند نفرین شده» بیان کرد و از روزهایی گفت که هنوز به عنوان بازیگر این مجموعه انتخاب نشده بود و طرفدار هری پاتر بود، صحبت کرد. محض اطلاع شما باید تکرار کنیم که داستان […]
انتشارات کتابسرای تندیس در گفتگو با دمنتور تایید کرد که نسخهی نهایی کتاب «هری پاتر و فرزند نفرین شده» توسط خانم ویدا اسلامیه ترجمه شده و در حال حاضر منتظر اخذ مجوز از از وزارت فرهنگ و ارشاد است. تاریخ انتشار کتاب بزودی از طرف این انتشارات اعلام خواهد شد. نسخهی تمرینی فرزند نفرین شده […]
بازیگران اصلی نمایش «هری پاتر و کودک نفرین شده» که در اجرای موفق این اثر در تئاتر وست اند لندن حضور داشتند، برای اجرای در برادوی حضور خواهند داشت. به گزارش هالیوود ریپورتر، ۷ بازیگر اصلی پروژه موفق «هری پاتر و فرزند نفرین شده» که در اجرای این اثر در تئاتر وست اند لندن حضور […]
نسخهی نهایی نمایشنامهی هری پاتر و فرزند نفرین شده، اوایل مرداد منتشر شد، یعنی یک سال بعد از انتشار نسخهی تمرینی. حالا تفاوت این دو نسخه در چیست؟ نسخهی تمرینی فرزند نفرین شده دقیقا همان روزی منتشر شد که نمایش تئاتر آن رسما در تابستان پارسال به روی صحنه رفت. معمولا نمایشنامهی تمرینی برنامههای تئاتر […]
به گزارش خبرگزاری ایسنا، کتاب فارسی «هری پاتر و فرزند نفرین شده»، با ترجمهی سایت دمنتور که همزمان در فروشگاه الکترونیکی فیدیبو نیز منتشر شد، رکورد دریافت کتاب را در این فروشگاه شکست.
نمایش تئاتر «هری پاتر و فرزند نفرین شده» که هماکنون در لندن روی صحنه در حال اجراست، امسال با گروه بازیگران متفاوت و جدیدی کار خود را ادامه میدهد. حالا تصاویر جدیدی از نمایش تئاتر مذکور با حضور این بازیگران منتشر شده که در ادامه میتوانید مشاهده کنید. جیمی گلاور در نقش هری پاتر، تام […]
اجرای گروه بازیگران اولیه «فرزند نفرین شده» چند روز گذشته به پایان رسید و بازیگران با طرفدارها خداحافظی کردند. اجرای جدید با گروه بازیگران تازه معرفی شده انجام شد که قبلا آنها را معرفی کرده بودیم. حالا تصویری از فتوشوتهای رسمی به همراه تصویری جدید از اولین اجرای این گروه بازیگران را در ادامه میتوانید […]
لیونل ویگرم، تولیدکنندهی فیلمهای هری پاتر در وارنربراز، یکی از اولین افرادی بود که ۲۰ سال پیش به همراه دیوید هیمن، حق پخش سینمایی هری پاتر را به دست آورد. حالا به تازگی در مورد اینکه نسخهی سینمایی هری پاتر و فرزند نفرین شده میبایست تهیه شود یا خیر، صحبت کرده است. ویگرم فاش کرد […]
«رولینگ» در میان برندگان جوایز کتاب بریتانیا جایزه ادبیات داستانی سال بریتانیا به «سارا پری» نویسنده «مار اِسِکس» رسید و «جی.کی. رولینگ» با نمایشنامه «هری پاتر و فرزند نفرینشده» توانست جایزه کتاب پرفروش سال را از آن خود کند. «رولینگ» که از ثروتمندترین نویسندگان جهان شمرده میشود، همچنین به خاطر کمک شایانش به بازار فروش […]
از نمایش تئاتر «هری پاتر و فرزند نفرین شده» که هماکنون در لندن بر روی صحنه در حال اجراست توسط گروه تولید، فیلمبرداری صورت گرفته است و طرفدارانی که در آن مقطع در حال مشاهدهی نمایش بودند، این خبر را تایید کردهاند. هماکنون روزهای آخر اجرای نمایش توسط بازیگرانی اصلی و اولیهی این تئاتر در […]
سرانجام جزییات نسخهی نهایی و تاریخ دقیق انتشار کتاب نمایشنامه «هری پاتر و فرزند نفرین شده» اعلام شد. زمانی که خبر انتشار فرزند نفرین شده اعلام شد، ناشران هری پاتر یعنی اسکلاستیک و بلومزبری گفتند که این کتاب دو نسخه دارد: یک نسخهی تمرینی و یک نسخهی نهایی. نسخهی اول همزمان با اجرای اولیهی تئاتر […]
کمپانی وارنربراز با انتشار اطلاعیهای به سایت Hypable، برنامه برای ساخت فیلمسینمایی «هری پاتر و فرزند نفرین شده» را تکذیب کرد. چند روز پیش به شما خبری را منتقل کردیم که میگفت وارنربراز در حال برنامهریزی برای ساختن فیلمی سینمایی برای «فرزند نفرین شده»، تئاتر جدید هری پاتر در لندن است. این گزارش میگفت که […]
دیشب شایعهای را به اطلاعتان رساندیم که کماکان تأیید و یا تکذیب نشده است و حالا در ادامه، تحلیلی را بر آن خواهید خواند. شایعه از این قرار بود که وارنر برادرز قصد دارد نسخهی سینمایی نمایش «فرزند نفرینشده» را تا سال ۲۰۲۰ بر روی پرده ببرد و برای هنرنمایی در این سهگانه که در […]
در مصاحبه جدید تایمز، آنتونی بویل که نقش اسکورپیوس مالفوی را در نمایش هری پاتر و فرزند نفرین شده بازی کرده است، در مورد دنبال کردن اخبار مربوط به خودش، بازی نقش اسکورپیوس و غرق شدن در کاراکترش صحبت کرده است. هشدار: بخشهایی از این گفتگو ممکن است داستان «فرزند نفرین شده» را تا اندازهای […]
ویدا اسلامیه در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره کتابهای «هری پاتر» اظهار کرد: کتاب «هری پاتر و فرزند نفرینشده» هشتمین جلد از مجموعه هریپاتر و شامل دو قسمت از یک نمایشنامه به قلم مشترک جان تیفانی و جک تورن است و با وجود نمایشنامه بودن توانست مخاطبانان زیادی را به خود جذب کند. […]
روزنامه شهروند در شماره روز شنبه خود، صفحهای به ترجمههای داستان «هری پاتر و فرزند نفرین شده» اختصاص داد و در آن علاوه بر گزارشی در مورد ترجمههای این کتاب، گفتگویی هم با سایت دمنتور در این باره منتشر کرده است. در بخشی از این گزارش انتقاداتی نسبت به ترجمه دمنتور منتشر شده که دلیل اصلی […]