قبلا به اطلاع شما رسانده بودیم که جی.کی.رولینگ داستان کاملا جدیدی از حاشیه دنیای هری پاتر در وبسایت پاترمور منتشر کرده است. این مطلب جدید، زندگی نامه شخصیت نفرتانگیز «دلورس جین آمبریج» هست. حالا ترجمه فارسی این داستان را میتوانید از طریق وبسایت دمنتور مطالعه کنید. علاوه بر متن کامل فارسی این زندگینامه، ضمیمهی دیگری هم […]
جی کی رولینگ تاریخ مشخص شدن قهرمان بعدی پاترمور را مشخص کرد. این تاریخ ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۴ مصادف با جمعه ۴ مهر ۱۳۹۳ اعلام شد. در حال حاضر خانه هافلپاف با حدود ۲۹۲۰۰۰۰۰ امتیاز در صدر این جدول قرار دارد و بعد ازآن گریفندور ، ریونکلا و در آخر اسلایترین به ترتیب قرار گرفته اند. […]
ملکه قصه ها، که اخیرا در شبکه تویترش بسیار فعال تر شده است ، با تویتی مرموز شوق جدیدی در هواداران هری پاتر و کاربران پاترمور ایجاد کرد. خانم رولینگ که به تازگی با جواب دادن به توییت هوادارنش و شرکت در بحث های انتخابات اسکاتلند بیشتر در توییتر فعالیت میکند،ساعاتی قبل در پاسخ به […]
پودر پرواز توسط ایگناتیا ویلسمیت در قرن سیزدهم میلادی ساخته شد. تنها کمپانی فروش پودر پرواز مجاز به نام “فلو پو” در کوچه دیاگون است و آنها هیچوقت مغازه شان باز نیست. هیچگونه تاریخی از پودرپرواز وجود ندارد و هیچکس نمیداند چطور آنها را درست کند. قیمت آن دویست سالست که تغییر نکرده و هر قاشق از […]
با سلام این هم یکی دیگه از قسمت های New From JK Rowling در پاترمور هست که امروز براتون ترجمه می کنم امیدوارم لذت ببرید. نام “مالفوی” از زبان فرانسوی گرفته شده است و به معنی ” ایمان بد ” می باشد. همانند بسیاری دیگر از نام های جادوگری ، این نام هم زمانی که […]
با سلام خدمت همه دیمنتوری های عزیز . من تازه فعالیتم رو به عنوان نویسندگی توی سایت آغاز کردم و قراره که مطالب پاترمور رو براتون ترجمه کنم و قرار بدم. این قسمت New From JK Rowling درباره سلستینا واربک خواننده مشهور سری هری پاتر که در کریسمس اکثرا با آهنگ هاش و دعوا های […]
همانطور که قبلا هم اعلام کرده بودم قصد دارم که پیام امروز های پاترمور را برای شما عزیزان ترجمه کنم،شماره ی اول آن منتشر شد و این شما و این ترجمه ی شماره ی دوم پیام امروز : ژاپن دربرابر لهستان ژاپن ۳۵۰ . لهستان ۱۴۰ گزارشی از جینی پاتر گزارشگر بخش کوییدیچ پیام امروز، […]
وب سایت پاترمور چندی پیش بخشی را افزود و در دسترس کاربرانش قرار داد و آن پیام امروز بود، که تا به حال حدود ده شماره از آن منتشر شده است و من قصد دارم که آن ها را برای شما دوستان خوبم ترجم کنم. بلغارستان در برابر نیوزلند بلغارستان۴۱۰ . نیوزلند ۱۷۰ […]
وب سایت تعاملی پاترمور روز گذشته هم از طریق وبلاگ رسمی خود و هم از طریق ایمیل رسما اعلام کرد که بخش های جدید چهارمین کتاب هری پاتر از فصل ۱۲ تا فصل ۲۰ برای استفاده کاربران این وب سایت در دسترس قرار گرفت. درباره این بخش ها گفته شده است خانم رولینگ اطلاعات بیشتر […]
وب سایت تعاملی پاترمور بع تازگی اعلام کرده است که به مناسیت فرارسیدن زمستان و سال نو (میلادی) احساس زمستان را می خواهند به سرسرای بزرگ و کوچه دیاگون بیاورند. کاربران پاترمور می توانند زمستان برفی را در کوچه دیاگون به شکلی نوین به همراه برف تجربه کنند. این خبر در صفحه اول این وب […]
ویلاگ رسمی پاترمور ساعاتی پیش اعلام کرد ۱۰ فصل اول کتاب چهارم هری پاتر با عنوان “هری پاتر و جام آتش” در این وب سایت تعاملی در دسترس شد. در این خبر گفته شده است طراحان پاترمور فضای موجود در جام جهانی کوئیدیچ، نشان تیم چادلی کنونز در اطاق رون در پناهگاه، مشاهده علامت تاریکی […]
همانطور که قبلا اعلام کرده بودیم، امروز چهارمین تورنمت پاترمور به سر می رسد و قرار بر این بود که برنده این دوره جام گروه ها معرفی گردد. ساعاتی قبل این اتفاق رخ داد و گروه هافلپاف موفق شد با کسب امتیاز ۲۴,۹۱۵,۸۶۰ برنده این مسابقات شود. در جایگاه دوم گروه اسلیترین با امتیاز ۳۸۷و۸۶۵و۲۴ قرار گرفت […]
وبلاگ رسمی پاترمور اعلام کرده است که قرار است چهارمین برنده جام گروه های پاترمور را پنج شنبه آینده ۱۲ سپتامبر (۲۱ شهریور) اعلام کند. از این رو روزهای ۲، ۳، ۴ و ۵ سپتامبر روزهای غرور و افتخار کاربران این گروه ها بوده است که توسط توئیتر رسمی پاترمور برگزار شده است. وعده داده […]
وبلاگ رسمی پاترمور قبلا در خبر های مختلف اطلاع داده بود که قرار است تغییراتی اساسی و نوین در این وب سایت تعاملی انجام پذیرد. روز گذشته مصادف با تولد خالق دنیای هری پاتر پس از مدتی تعطیلی وب سایت پاترمور با انقلابی در خود بر روی علاقمندانش باز شد. گفته شده بود قرار است […]
روز گذشته اعلام شد که وب سایت پاترمور، Evening Standard و موسسه Barnes and Noble برای جشنواره خیریه سواد ملی بریتانیا، قصد دارند هزار نسخه از کتاب الکترونیک “هری پاتر و سنگ جادو” را به این خیریه اختصاص دهند. همچنین این موسسات از هنرمند بریتانیایی استفان فرای که کتاب های صوتی هری پاتر در بریتانیا با صدای […]
ساعاتی پیش اعلام شد برای تابستان امسال وب سایت تعاملی پاترمور برنامه هایی برای کاربرانی دارد که اطلاعات زیادی از دنیای رولینگ و هری پاتر ندارند. بنابر این گزارش قرار است برای تابستان امسال پاترمور به کاربران تازه وارد این اجازه را دهد تا بدون ثبت نام، گشت و گذاری در دنیای مجازی پاترمور کنند […]
ساعاتی پیش رسما در سایت پاترمور وب سایت هری پاتری خانم رولینگ سومین قهرمان گروه ها مشخص گردید. گروه اسلیترین برای دومین بار توانست با کسب امتیازات بیشتر نسبت به سه گروه دیگر، قهرمانی را از آن خود کند. خب باید به دوستانی که عضو گروه اسلیترین هستند تبریک گفت و آرزوی موفقیت برای سایر […]
وب سایت پاترمور در قسمت اطلاع رسانی (Notifiction) به کاربرانش اطلاع داد که روز پنج شنبه ۲۵ آپریل (۵ اردیبهشت) قرار است سومین قهرمان جام گروه های هاگوارتز را معرفی کند. این اتفاق قرار است در حالی رخ دهد که این هفته، هفته غرور گروه های پاترمور بود، بدین ترتیب که کاربران می توانستند در […]
روز گذشته وبلاگ رسمی پاترمور اطلاع داد که پس از پرسشها و نظرخواهیی که از کاربران در فیس بوک و توییتر کرده بود، حالا سایر فصلهای سومین کتاب “هری پاتر و زندانی آزکابان” برای کاربران این وب سایت هری پاتری باز شده است و این افراد می توانند نوشته های جدید خالق این دنیا را […]
قبلا در این خبر به اطلاع شما رسانده بودیم که کمپانی سونی قرار است برای دارندگان کنسول بازی پلی استیشن ۳ بازی پاترمور را با همکاری این وب سایت تعاملی هری پاتری، در دسترس دارندگان هری پاتری این کنسول قرار دهد. از روز گذشته این بازی به صورت زنده (Live) در دسترس قرار گرفته و […]
تا به حال به این فکر کردید که کاش می تونستید با کنسول گیمی که در خانه دارید مراحل پاترمور را می گذراندید و به جای اینکه پای کامپیوتر خود بنشینید و مدتی رو صرف باز شدن صفحات این وب سایت کنید این بازی را پای تلویزیون خود و با جویستیک کنسول خود را انجام […]