دسته: پاترمور

روز جمعه وبلاگ رسمی پاترمور اعلام کرد که طی روزهای آتی فصل های نهایی  زندانی آزکابان یعنی فصل ۸ “فرار بانوی چاق” تا فصل آخر “فینال کوییدیچ” قایل دسترس تمام کاربران این وب سایت تعاملی هری پاتری قرار می گیرد. این وبلاگ همچنین گفته است که از روز جمعه به مدت ۱۰ روز هر روز یک سوال تیزری ( چیزی شبیه معما) را برای کاربران در همین وبلاگ یعنی Pottermore Insider و صفحه رسمی پاترمور در فیس بوک پاترمور منتشر می کنند تا کاربران بر حسب اطلاعات از پیش داشته درباره این فصول به آنها پاسخ دهند. مطالب بیشتر در این باره را می توانید از لینک منبع یافت کنید.

منبع

متن فوق پس از بررسی مجدد و راهنمایی کاربران اصلاح گردید

همانطور که مطلع هستید مدتی است که قسمت هایی از سومین کتاب هری پاتر، هری پاتر و زندانی آزکابان در وب سایت هری پاتری خانم رولینگ “پاترمور” برای کاربران در دسترس قرار گرفته است. اما چهارشنبه شب وبلاگ رسمی پاترمور به مناسبت تولد سوروس اسنیپ اولین عکس از چهاردهمین فصل سومین کتاب هری پاتر با عنوان “کینه توزی اسنیپ” منتشر کرد. این عکس سیاه و سفید است و مسلما در وب سایت پاترمور به صورت رنگی منتشر خواهد شد و مربوط میشه به  قسمتی که اسنیپ دوست قدیمی اش را در دفترش احضار می کند اون هم به دلایل خاص. متن زیر نقل قولی از وبلاگ پاترمور در این باره است:

در این عکس نمایی جدید از دفتر اسنیپ را می بینیم که اسنیپ برای گستاخی هری می خواهد پروفسور لوپین را از طریق شومینه و پودر پرواز در دفترش فراخواند و این در حالی است که هری کاملا در سردرگمی به سر می برد.

شب گذشته مطلع شدیم که پاترمور در فصل چهارم کتاب دوم هری پاتر در پاترمور “هری پاتر و تالار اسرار” مطالب جدیدی را از خالق این پدیده جهانی منتشر کرده است. در این فصل خانم رولینگ نوشته های جدید و منحصر به فردی را درباره “پورد پرواز و یا پودر فِلو” منتشر کرده است. شما هم می توانید با مراجعه به فصل چهارم کتاب دوم هری پاتر در در این وب سایت تعاملی این نوشته ها را مطالعه کنید.

ترکیب دقیق پورد پرواز محفوظ و سری است. کسانی که آن را ساختند موفق نشده اند تا این پودر را از سایرین در جهان مخفی نگه دارند.

بر اساس گزارش ها حداقل یک نفر درسال برای استفاده نادرست از این پودر در شومینه ها به بیمارستان سوانح جادویی سنت مانگو منتقل می شود.

متن فوق نقل قولی کوتاه از نوشته جدید خانم رولینگ درباره پودر پرواز در پاترمور هست. اگر از دانش آموزان پاترمور هستید می توانید از اینجا برای رفتن به فصل چهارم کتاب دوم اقدام کنید. مطمئننا در صورت ترجمه این متن توسط دوستان فعال دمنتوری در بخش پاترمور دمنتور به اطلاع شما خواهیم رساند. ترجمه سایر قسمت های پاترمور در این بخش موجود می باشد. همچنین دوستانی که در فیس بوک فعالیت دارند می توانند از اینجا وارد پیج طرفداران فارسی پاترمور شوند.

روز گذشته وبلاگ رسمی پاترمور و صفحه فیس بوک این وب سایت بزرگ هری پاتری بنری جدید را منتشر کرد که در آن ۲ فنجان با مقداری تفاله چای در کف آنها وجود دارد. به نظرتان این فنجان ها می توانند بیانگر چه چیزی باشند؟؟!!

کلاس دودگرفته  و گرم و خفه سیبل تریلانی و حرف های عجیب و غریبش، در عنوان این بنر گفته شده است می توانید با تفاله های چای پیش گویی ها خود را به اشتراک بگذارید. این نوآوری جدید وب سایت پاترمور برای کاربرانش هست که می توانند چیزهایی را با دوستانشان در هاگوارتز به اشتراک بگذارند. هنوز از چگونگی و زمان انجام این روند چیزی منتشر نشده است فقط این اطلاعیه توسط وبلاگ پاترمور منتشر شده است.

این بنر را می توانید در زیر مشاهده کنید:

چند روز قبل دومین برنده جام گروه های پاترمور رسما مشخص و توسط این وب سایت مشخص شد. طبق اخبار گروه گریفیندور توانست افتخار قهرمانی گروه ها را بدست آورد و پس از اسلیترین دومین گروهی باشد که توانسته به این مقام دست پیدا کند. امتیاز گروه ها در پایان به این شکل اعلام شده است:

۱- گریفیندور با ۴۸۵۳۸۳۴۸ امتیاز

۲ اسلیترین با ۴۸۴۹۵۲۷۵ امتیاز

۳- هافلپاف با ۴۸۴۳۸۲۷۶ امتیاز

۴- ریونکلاو با ۴۵۴۵۵۷۷۳ امتیاز

در حال حاضر هم مجددا رقابت بین گروه ها پابرجاست و گروه ها از همین حالا در تلاش هستند که خود را برای قهرمانی در دور بعد تثبیت کنند. هنوز اعلام نشده است که جدیدترین برنامه پاترمور چیست و در چه زمانی قصد اجرای آن را دارد اما باید منتظر اخبار جدید از این سایت بود تا دید چه چیز تازه ای را برای مشتاقان و کاربران خود ارائه خواهد داد.

ساعاتی پیش وبلاگ رسمی پاترمور در اطلاعیه ای رسما اطلاع داد که در یکی از روزهای هفته آینده آخرین بخش های “هری پاتر و تالار اسرار” به همراه اطلاعات جدید رولینگ از تالار اسرار برای کاربران این وب سایت بازگشایی خواهد شد. در این اطلاعیه گفته شده است:

حالا دیگه نوبت شماست که در هفته آینده بعد از ساخت و بازگشایی آخرین بخش های هری پاتر و تالار اسرار توسط ما آن را به پایان ببرید.

فصل های دوازده تا هجده برای اکتشاف و مشغول شدن شما به تدریج آماده خواهد شد. ساخت معجون مرکب پیچیده، کشف راز دفترچه خاطرات تام ریدل و پیدا کردن اطاق عمومی اسلیترین انتظار شما را می کشند.

همانطور گفته شد قرار است تاریخچه تالار اسرار به عنوان اطلاعات جدید توسط رولینگ عزیز در این وب سایت منتشر شود.

بخش پاترمور فارسی دمنتور با اطلاعات و اخبار و ابزارک های گوناگون در کنار بسته های مختلف و ترجمه های زیبای مسئولین دمنتور برای علاقه مندان پاترمور در دسترس می باشد و شما با مراجعه به این بخش می توانید به تمام قسمت های پاترموری دمنتور دسترسی داشته باشید. همچنین دوستانی که به فیس بوک دسترسی دارند هم می توانند برای تعامل بیشتر با پاترموری های فارسی در فیس بوک در پیج پاترمور فارسی با سایر دوستان فعالیت کنند.

وب سایت پاترمور، به مناسبت تولد شخصیت «هرمیون گرنجر»، نظرسنجی جدیدی منتشر کرده است که در آن باید جمله مورد علاقه خودتان از هرمیون را که مربوط به کتاب هری پاتر و سنگ جادو است، انتخاب کنید.

برای شرکت در این نظرسنجی، به این لینک مراجعه کنید. ترجمه سوال و گزینه های نظرسنجی، به شرح زیر است:

جمله مورد علاقه ی شما از هرمیون در هری پاتر و سنگ جادو، کدام است؟
– راستی، دماغت کثیف شده، می دونستی؟
– نزدیک بود همه مونو به کشتن بدین… از اونم بدتر… ممکن بود همه مون اخراج بشیم.
– باید بگی وین-گار-دیوم له وی-یو-سا. گارشو بهتر و کشیده تر تلفظ کن.
– ولی هاگرید خونه ی تو چوبیه!
– مالفوی مجازات می شه! دلم می خواد از خوشحالی آواز بخونم!
– اون چیزهایی که آدم با تفکر یا از توی کتاب ها یاد می گیره که زیاد مهم نیستن. چیزهای خیلی مهم تر از اینا هست مثل وفاداری و شجاعت.

گزینه ای که انتخاب کردید را در دیدگاه ها بنویسید. همه گزینه ها را می دانید متعلق به کدام بخش داستان است؟

مطلب مفصل و ویژه ی جی.کی.رولینگ در مورد پروفسور مک گوناگل و زندگی او که تا به حال هرگز منتشر نشده بود و در کتاب ها هم به آن اشاره ای نشده است، توسط حسین غریبی عزیز در پنج صفحه ترجمه شده و آماده مطالعه است.

پاراگرافی از آن در مورد زندگی او را بخوانید:

پس از فارغ‌التحصیل شدن از هاگوارتز، مینروا به خانه‌ی کشیشی‌شان برگشت تا پیش از آن که عازم لندن و در سمتی که در وزارت سحر و جادو به او پیشنهاد شده بود (اداره‌ی اجرای قوانین جادویی) مشغول کار شود، آخرین تابستان را با خانواده‌اش با خوشی سپری کند. اما مشخص شد که این چند ماه از سخت‌ترین ماه‌های زندگی مینروا است، چرا که در آن زمان بود که، در حالی که تنها هجده سال سن داشت، یک دل نه صد دل عاشق یک پسر مشنگ شد و ثابت کرد که دختر مادرش است.

متن کامل داستان زندگی جذاب و خواندنی منیروا را از اینجا در بخش ویژه فارسی پاترمور در دمنتور دانلود کنید. به زودی هم راهنماهای جدیدی که کاربران ارسال کرده بودند منتشر خواهد شد.

پاترمور خلاصه ای از بیوگرافی ویژه ای که جی.کی.رولینگ در مورد روح پرشر و شور هاگوارتز، بدعنق (Peeves) نوشته است را منتشر کرد. این مطلب رولینگ را قرار است در فصل هشتم از هری پاتر و تالار اسرار، جشن روز مرگ بخوانیم. هنوز هیچ اطلاعیه ای در مورد زمان انتشار عمومی این فصل ها منتشر نشده است.

“درست است که بدعنق بد نام ترین و پردردسر ترین روح آشوبگر در تاریخ بریتانیا است. برعکس قریب به اتفاق دوستان و نزدیکانش، بدعنق حالت مادی دارد و می تواند هر موقعی به اختیار خود، نامرئی شود. چهره ی او، آینه ای از ذات درونش است و افرادی که او را می شناسند موافق هستند که ترکیبی از مذاح و کینه توزی است…”

پاترمور قول داده است که قرار است در این مقاله، به سوالاتی در مورد بدعنق پاسخ داده شود:

تا حالا برای شما سوال شده بود که چطور بدعنق با این همه خرابکاری، همیشه جان سالم به در می برد؟ شاید تا به حال برای شما این سوال هم پیش آمده باشد که نگاه داران قبلی بدعنق چه کسانی بودند و چگونه تلاش در کنترل او کردند؟ به محض اینکه مقاله رولینگ که حاوی این اطلاعات است منتشر شود، از پاسخ این سوالات آگاه خواهید شد و بیشتر از اخلاق بدعنق مطلع می شوید.

ضمنا ترجمه و راهنماهای جدیدی از پاترمور به فارسی در دمنتور آماده شده است که طی روزهای آینده منتشر خواهد شد.

سایت پاترمور که همچنان طرفدارها را منتظر انتشار فصل های جدید کتاب «هری پاتر و تالار اسرار» نگاه داشته است، با اطلاعات و تصویر جدیدی از فصل هشتم این کتاب که مربوط به «مهمانی روز مرگ» است، وبلاگ رسمی خود را به روز کرده است. این تصویر را از اینجا ببینید.

در فصل هشتم کتاب دوم، هری، رون و هرمیون به دعوت نیک بی سر به مهمانی روز مرگ می روند که در آن ارواح گریفیندوری، پانصدمین سالمرگ او را جشن گرفته بودند.

ارواح زیادی در این جشن شرکت کردند، از جمله ارواح مقیم قلعه هاگوراتز مانند راهب چاق، بارون خون آلود به علاوه ارواحی از نقاط دیگر.

در پاترمور، به زودی می توانید کل این محیط و مهمان های آن را ببینید و مرور کنید. علاوه بر همه این ها، اشیای جدید، شخصیت هایی که باید پیدا کنید، نگاهی به میرتل گریان و صدای مرموزی هم منتظر شماست.

متن های جدید و منحصر به فردی از جی.کی.رولینگ درباره بدعنق هم منتشر خواهد شد.

بخش پاترمور دمنتور به زودی با ترجمه و راهنماهای جدید به روز خواهد شد.

کمتر از ۳۰ دقیقه گذشته، صفحه رسمی فیس بوک پاترمور افتتاح شد. این صفحه بصورت مستقیم توسط تیم مدیریتی جی.کی.رولینگ با آخرین اخبار، تصاویر و اطلاعیه ها از وب سایت پاترمور، به روز می شود.

از اینجا وارد صفحه رسمی پاترمور در فیس بوک شوید و صفحه دمنتور در فیس بوک که هر روز با خبر، عکس و مطالب جالب دیگه که در سایت منتشر نمیشه هم فراموش نکنید.

با تشکر از حسین غریبی عزیز.