اول از همه به طرز غیر قابل بیانی باید از این جمعیت زیادی که درخواست ما رو قبول کردند و در این جمع شرکت کردند، تشکر کنم. واقعا انتظار این جمعیت رو نداشتم (و نداشتیم). تک تک کسانی که زحمت… (ادامه)

به نقل از سایت جادوگران، سینما آزادی که طبق برنامه، فیلم “هری پاتر و یادگاران مرگ: بخش اول” را در سی و یکمین جشنواره بین المللی فیلم فجر اکران خواهد کرد، فروش اینترنتی بلیت های ۱۰ هزار تومانی را برای… (ادامه)

قبلا در مورد قرار ملاقات مشترک مجموعه دمنتور و وب سایت جادوگران به شما اطلاع داده بودیم. حالا جهت کسب اطلاعات بیشتر برای شرکت در این گردهمایی بزرگ طرفداران هری پاتر، به مناسبت اکران حماسه «یادگاران مرگ – بخش اول»،… (ادامه)

دوستان و همراهان دمنتور در شهر مشهد مطلعمون ساختند طبق گفته دبیر جشنواره در برنامه سینمایی هفت جمعه شب، قرار است فیلم های سه بعدی جشنواره فیلم فجر در برخی از سایر شهر های کشور که مجهز به سینما های سه… (ادامه)

پیش از این به شما گفته بودیم که سه شنبه ۱۷ بهمن، ساعت ۱۹ در تالار ایوان شمس تهران، به مناسب اولین اکران فیلم هری پاتر در ایران، قرار ملاقاتی با اعضای دمنتور انجام خواهد شد. حالا با گفتگویی که… (ادامه)

سایت افسانه ها مسابقه ی داستان نویسی با موضوع ادبیات گمانه برگزار کرده که علاقمندان می توانند در آن شرکت کنند. جهت کسب اطلاعات بیشتر در این باره، به این لینک در افسانه ها مراجعه کنید. این خبر به درخواست… (ادامه)

به دلیل اینکه برای اکثر شما در مورد بلیت های تکی ده هزار تومانی سوال پیش اومده بود، با تماسی که با دفتر تالار ایوان شمس داشتیم، یک سری اطلاعات محدود گرفتیم که در ادامه میتونید مطالعه کنید. ضمنا توجه… (ادامه)

روز گذشته جزئیات زیادی از اکران فیلم هری پاتر در تهران منتشر کردیم که بعضی از آنها نیاز به اصلاح یا تکمیل دارند: – فیلم دوبله فارسی است و زیرنویس نیست. این خبر را با تماسی که با ایوان شمس… (ادامه)

از همین امروز می توانید بلیت های سی و یکیمین جشنواره فیلم فجر تهران را بصورت آنلاین پیش خرید کنید. فقط خرید بلیت های جشنواره کمی پیچیده است ولی با مطالعه ادامه مطلب، از نحوه تهیه آن آگاه خواهید شد…. (ادامه)

در خبر قبل به اطلاع شما رساندیم که قرار است فیلم هری پاتر و یادگاران مرگ – قسمت اول، به صورت سه بعدی در تهران و در قالب جشنواره فجر اکران شود. این خبر رسما توسط روابط عمومی سی و یکیمین… (ادامه)

در خبر قبل در مورد احتمال اکران فیلم هری پاتر در تهران و به صورت سه بعدی به شما اطلاع داده بودیم. حالا این خبر رسما توسط روابط عمومی سی و یکیمین جشنواره بین المللی فیلم فجر تایید شد. اطلاعیه… (ادامه)

آخرین قسمت از مجموعه فیلم‌های هری پاتر با عنوان قسمت دوم هری پاتر و همراهان مرگبار، ۲۰۱۱ در سالن‌های سینمای جهان روی پرده رفت و از نظر برخی به عنوان بهترین فیلم این مجموعه هم انتخاب شد. حالا به کافه… (ادامه)

پرتو اشراق محقق؛ مترجم متون سینمایی وهنری و برخی از رمان‌های معروف جهان روز چهارشنبه ۱۵ آذر و به دلیل بیماری قلبی در بیمارستان مهر تهران درگذشت. او فارغ التحصیل دانشکده هنرهای دراماتیک با گرایش سینما بود و دهه آخرعمر… (ادامه)

در خبر گذشته به اطلاع شما رساندیم که «پرتو اشراق»، مترجم مجموعه کتاب های هری پاتر در ایران، در گذشته است. محمدرضا بدر طالعی – داماد پرتو اشراق – به خبرنگار ایسنا، گفت: پیکر زنده‌یاد پرتو اشراق ساعت ۹ صبح… (ادامه)

متاسفانه باخبر شدیم که «پرتو اشراق» محقق، مترجم و پژوهشگر موسیقی به دیار باقی شتافت. آقای اشراق، یکی از باکیفیت ترین ترجمه ها از مجموعه هری پاتر را هم به فارسی برگردانده بود که متاسفانه در حدی که می بایست، دیده… (ادامه)

حتما شما هم با افرادی برخورد کرده اید که مجموعه ارزشمند «هری پاتر» را به چشم کتابی بچه گانه، بی محتوی و ساده نگاه می کنند. افرادی که حتی حاضر به مطالعه کتاب و سپس تحلیل آن نیستند و براساس… (ادامه)

وب سایت خبرگذاری دانشجویان ایران “ایسنا” روز گذشته خبری را دررابطه با ترجمه رسمی اولین کتاب بزرگسال رولینگ در ایران را منتشر کرد. طی این خبر مترجم این اثر ادبی خانم ویدا اسلامیه اطلاعاتی جزئی از ترجمه کتاب را مطرح… (ادامه)

مدتی بود در تلاش بودم تا در رابطه با آخرین نوشته خانم رولینگ، با مسئولین ناشر رسمی این نویسنده در ایران “کتابسرای تندیس” گفتگویی را داشته باشم. پس از اعلام رسمی این انتشارات مبنی بر انتشار کتاب “خلاء ناگهانی” تصمیم… (ادامه)

همان طور که در این خبر به اطلاع شما رساندیم، تلویزیون فارسی BBC گزارشی از کتاب جدید جی.کی.رولینگ، «خلاء ناگهانی» پخش کرده است. مدت این گزارش تصویری، دو دقیقه و ۳۳ ثانیه است. در خلاصه ای که از این گزارش… (ادامه)

کتابسرای تندیس، ناشر قانونی جی.کی.رولینگ در ایران، ساعاتی پیش در وب سایت رسمی خود اعلام کرد که کتاب جدید خانم جی.کی.رولینگ، «خلاء موقت» را ترجمه خواهد کرد. انتشارات کتابسرای تندیس، اطلاعیه زیر را در وب سایت خود منتشر کرد. کتابسرای… (ادامه)

دبیرخانه‌ی «جایزه‌ی هنر و ادبیات گمانه‌زن» بار دیگر از شما مخاطبان دمنتور جهت شرکت در آیین اهدای جوایز ششمین دوره‌ی جایزه‌ی هنر و ادبیات گمانه‌زن‎‎ دعوت به عمل آورده است. جهت کسب اطلاعات بیشتر، به این لینک مراجعه کنید و مطلب زیر را به… (ادامه)