برای هشتمین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. ترجمه امروز مربوط به خونآشامها است که زیاد در داستانهای هری پاتر به آنها پرداخته نشده بود، اما حالا اطلاعات بیشتری از نقش آنها در دنیای جادوگری به دست خواهید آورد. […]
برای هفتمین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به دوزخیها است که موجوداتی هولناک در دنیای جادوگری هستند. این داستان جی.کی.رولینگ توسط حسین غریبی برای دمنتور به فارسی ترجمه شده است. علاوه بر متن کامل این […]
برای ششمین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به محبث کیمیاگری و کاربرد آن در هاگوارتز است که نقش مهمی در داستان اول هری پاتر ایفا میکند. این داستان جی.کی.رولینگ توسط حسین غریبی برای دمنتور به […]
برای پنجمین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به محله کوکورث میباشد که اتفاقهای مهمی در داستان هری پاتر در این محل رخ داده. این داستان جی.کی.رولینگ توسط حسین غریبی برای دمنتور به فارسی ترجمه شده […]
برای چهارمین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به مدرسهٔ سحر و جادوی بوباتون میباشد که دانشآموزان زیبا و خوشچهرهی آن شهرهی عام است. این داستان جی.کی.رولینگ توسط حسین غریبی برای دمنتور به فارسی ترجمه شده […]
برای سومین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به مدرسهٔ دورمسترانگ، جایی که جادوگران و ساحرههای بزرگی را تربیت کرده اما شهرت تاریکی برای خود رقم زده است که توسط حسین غریبی برای دمنتور به فارسی […]
برای دومین روز نوروز، هدیهای دیگر از مجموعه داستانهای کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم میکنیم. داستان امروز مربوط به نشان مرلین، معروفترین نشان افتخار دنیای جادوگری است که توسط حسین غریبی برای دمنتور به فارسی ترجمه شده است. نشان مرلین، که به یاد مشهورترین جادوگر آن […]
با تبریک فرا رسیدن سال جدید ۱۳۹۷ و شروع جشن نوروز به همه شما دوستان دمنتوری و طرفدارهای هری پاتر؛ این سیزدهمین نوروزی هست که با دمنتوریم و مثل هر سال باز هم برای شما عیدی داریم. هدیه نوروزی امسال دمنتور، داستان دیگهای از جی.کی.رولینگ در سایت پاترموره که تا به حال ترجمه نشده بود. […]
پیش از این به اطلاع شما رسانده بودیم که اندرو لینکلن، ستارهی بریتانیایی مجموعهی تلویزیونی «مردگان متحرک» (The Walking Dead)، طی همکاری با پاترمور، کتاب ورزشی محبوب دنیای جادویی را صداگذاری کرده است. بخشی از درآمدهای این کتاب صوتی به موسسات خیریه اختصاص پیدا خواهد کرد. حالا این کتاب صوتی را بصورت رایگان و کامل میتوانید […]
سرانجام وارنر براز اولین تیزر تریلر رسمی فیلم سینمایی «جانوران شگفتانگیز: جنایات گریندلوالد» را شب گذشته منتشر کرد. این اولین نگاه ما به قسمت دوم از این مجموعهی جذاب سینمایی از دنیای جادویی است که بلافاصله توسط دمنتور از حسین غریبی به فارسی ترجمه شد و در ادامه و همچنین از کانال آپارات دمنتور میتوانید […]
ساعاتی پیش پاترمور، وبسایت رسمی دنیای جادویی هری پاتر و جانوران شگفتانگیز، از لوگوی جدید دنیای جادویی و قالب جدید خود سایت پاترمور رونمایی کرد. قالب سایت پاترمور دستخوش تغییراتی شده و صفحهی اول آن کاربرد پذیری بیشتری پیدا کرده است. پاترمور به سرعت در حال اضافه کردن بخشها و امکانات جدید برای طرفداران دنیای […]
پیش از این به اطلاع شما رسانده بودیم که اندرو لینکلن، ستارهی بریتانیایی مجموعهی تلویزیونی «مردگان متحرک» (The Walking Dead)، طی همکاری با پاترمور، کتاب ورزشی محبوب دنیای جادویی را صداگذاری کرده است. بخشی از درآمدهای این کتاب صوتی به موسسات خیریه اختصاص پیدا خواهد کرد. حالا اولین پیشنمایش از این کتابصوتی توسط پاترمور منتشر شده […]
به نظر میرسد که پایانی برای این مسیر متصور نیست و تا جای ممکن دمنتور برای پسری که زنده ماند فعال خواهد بود. ولی واقعا این آغاز باورنکردنی سیزدهمین سال فعالیت دمنتور برای پسر جادوگر هست.
به گزارش پاترمور، رسانه رسمی دنیای هری پاتر، بیست سال پیش، خوانندگان انگلیسی، داستان جادویی هری پاتر از جی.کی.رولینگ را کشف و مطالعه کردند. حالا تا این لحظه، ۵۰۰ میلیون نسخه (نیم میلیارد) کتاب هری پاتر در سراسر جهان به فروش رفته است. به عبارتی دیگر، از هر پنجاه انسان روی کره زمین، یک نفر […]
اندرو لینکلن، ستارهی بریتانیایی مجموعهی تلویزیونی «مردگان متحرک» (The Walking Dead)، طی همکاری با پاترمور، کتاب ورزشی محبوب دنیای جادویی را صداگذاری کرده است. بخشی از درآمدهای این کتاب صوتی به موسسات خیریه اختصاص پیدا خواهد کرد. کتاب «کوییدیچ در گذر زمان»، نوشتهی کنیلورژی ویسپ (یا همان جی.کی.رولینگ خودمان)، راهنمایی کامل از ورزش محبوب جادوگران […]
قبلا به شما در مورد فیلم غیر رسمی «ولدمورت: ریشهی وارث» (Voldemort: Origins of the Heir) خبر داده بودیم. فیلم «ولدمورت: ریشهی وارث» ساختهی طرفداران هری پاتر است و بهصورت رایگان در YouTube پخش شده. سازندگان این فیلم، قبلا از وارنربراز برای ساخت آن اجازه گرفته بودند. توجه داشته باشید که این یک پیش درآمد واقعی از […]
نزدیک یک سال به زمان اکران «جانوران شگفتانگیز: جنایات گریندلوالد» باقی مانده اما از همان روزی که مشخص شد جانی دپ قرار است نقش گریندلوالد را در این فیلم بازی کند، پاترهدهای فراوانی در سراسر جهان نسبت به این تصمیم اعتراض کردند. عمدهی دلیل اعتراض طرفداران، ادعاهای همسر سابق دپ است که گفته بود جانی […]
دیوید یتس، کارگردان فیلم سینمایی «جانوران شگفتانگیز: جنایات گریندلوالد»، در پاسخ به اعتراضات اخیر جمع زیادی از طرفدارهای هری پاتر نسبت به حضور جانی دپ در این مجموعهی جدید دنیای جادویی، بدون هیچ لکنتی، به شدت از جانی دپ دفاع کرد. یتس ضمن اشاره به اینکه دپ سر صحنه مردی شریف و دوستداشتنیست، گفت بسیاری […]
چندی پیش شبکهی انگلیسی BBC Two مستندی کاملا جدید و یک ساعته از جی.کی.رولینگ و هری پاتر در رابطه با ریشههای تاریخی جادویی استفاده شده در این مجموعه داستان پخش کرد. این مستند با محوریت نمایشگاه تاریخ جادوی هری پاتر که اخیرا در کتابخانهی بریتانیا افتتاح شده تهیه گردید و به مناسبت بیستمین سالگرد انتشار هری […]
دیوید هیمن، تولیدکنندهی مجموعههای سینمایی هری پاتر و جانوران شگفتانگیز از تفاوتهای عمده و تغییر سبک قسمت جدید این فیلم با جانوران شگفتانگیز و زیستگاه آنها صحبت کرد. هیمن با اشاره به اینکه علاوه بر تغییر محل جغرافیایی داستان فیلم و اضافه شدن شخصیتهای جدید، جنایتهای گریندلوالد قرار است بخشهای اکشن نسبت به قسمت قبل […]
به گزارش تلگراف، وارنربراز که دیروز تصویر جدیدی از جانی دپ در فیلم سینمایی «جانوران شگفتانگیز: جنایات گریندلوالد» منتشر کرد، تصور نمیکرد که تا این حد مورد اعتراض طرفدارها قرار بگیرد. با این وجود، طرفدارهای هری پاتر بصورتی گسترده خواستار حذف این ستاره از فیلم جدید دنیای جادویی شدهاند. حضور دپ در نقش گلرت گریندل […]