روز گذشته وبلاگ پاترمور به روز شد، این اولین به روزرسانی این وبلاگ در ماه اکتبر است. در این خبر به دلیل اسرار بیش از حد کاربران برای انجام کار در سایت تصمیم گرفته شده که به مرور پشت صحنه این سایت پرداخته شود. این پشت صحنه ها در دو قسمت است که قسمت اول آن دیروز منتشر شده. در ادامه می توانید خلاصه ترجمه این پشت صحنه را مطالعه کنید.
پشت صحنه: ساخت گروه های پاترمور
خیلی از شما به ما گفته اید که از تصاویر هنری پاترمور خوشتان می آید، به همین دلیل فکر کردیم که پشت صحنه ساخت این قسمت ها برای شما جالب باشد. ما با تیم گرافیکی Atomhawk صحبت کردیم، گروهی که ساخت تصاویر پاترمور را به عهده داشت. ما به دیدن آنها رفتیم و در این پست (پست ۱ از ۲) چگونگی ساخت تصاویر گروه گریفندور و ریونکلا را برای شما توضیح می دهیم.
در شروع:
نقطه شروع برای ساخت نماد گروه ها نماد خود هاگوارتز بود، برای همین به عنوان کتاب های هری پاتر مراجعه کردیم و هر چهار گروه را اجرا کردیم. در واقع الهام اصلی را از توضیحات خود رولینگ برای ساخت نماد چهار گروه منحصر به فرد هاگوارتز گرفتیم.
فرایند کار:
هنرمندان ما وقتی با هم صحبت کردند، به این نتیجه رسیدند که بهترین راه اختصاص یکی از عناصر طبیعی آب، خاک، آتش و هوا به هریک از گروه ها است، که بهترین موضع برای حیوانات نماد گروه ها خواهد بود و تاثیر بسیار خوبی برای رنگ هر گروه درنهایت خواهد داشت.
هدف آنها طراحی عالی از نماد گروهی بود که کاربران مرتب در سایت آن را می بینند، و به عنوان نمادی از هویتشان در پاترمور به نمایش در آمده است.
در شروع ما سه رسم مختلف از حیوانات گروه را ترسیم کردیم، سپس گروه تمام دقت خود را برای اضافه کردن جزئیات و خصوصیات منحصر به فرد هر گروه بر روی نماد آن کرد تا مطمئن شوند چیزی را کم نگذاشته اند. در مرحله بعد از طراحی، تمرکز انتخاب یکی از سه طرح بود و پس از آن رنگ آمیزی طرح و آماده سازیش بود.
سری طراحی ریونکلا:
برای ریونکلا، هنرمندان ما سعی کردن در ترسیم به عقاب حقیقی وفادار باشند اما در آن زمان امکان پذیر نبود. برای مثال طراحی وسط، بیشتر شبیه به مرغ دریایی بود تا عقاب. همچنین ما می خواستیم در طرح از اسطوره شناسی عقاب هم استفاده کنیم، همین جا بود که هنرمندان ما مطلع شدند کارشان بسیار دشوار است آنها باید طرحی را رسم می کردند که اصالت و سرعت عقاب را به نمایش می گذاشت. پس از به پایان رسیدن طرح ها، همگی به این نتیجه رسیدیم که طرحی که بال های آن بزرگ هست از همه بهتر است. طراح ها احساس کردند که بال های خارج شده عقاب ریونکلا از تاج نشان دهنده بی پروایی و آمادگی آن می باشد.
سری طراحی گریفیندور:
اما برای شیر، شیر یکی از نمادهایی است که در فرهنگ عامه زیاد مشاهده شده است. تیم دوباره مجبور بود برای طراحی موجود نمادی گریفیندور بر روی طرح های خاص تمرکز کند. برای هر چهار گروه حالات چهره حیوانات به عنوان صفات خانه محسوب می شود که در این مورد شجاعت و دلیری مد نظر بود. همانطور که در طراحی های بالا می بینید، هنرمندان ما سعی کردند طرحی را پیاده کنند که شیر آماده برای حمله و یا در حال غرش می باشد.
پس از ترسیم ابتدایی، شروع به بررسی در سر شیر کردیم، که شامل صورت قوی و یال پرپشت می شد. بهترین طرح بدن شیر را در تاج نشان می داد که قدرت های آن را به نمایش می گذاشت.
طراحی نهایی:
طراحی نهایی برای نماد گروه ریونکلا، هوای آبی ای است که دورش را عقاب برنزی گرفته است. اما برای طرح نهایی نماد گروه گریفیندور تمرکز اصلی در نمایش قدرتمندی شیر در صورت آن، پنجه آماده به حمله و همچنین سرخی شعله های آتش که پشت شیر مثل نور سوسو می زنند بود.
امیدواریم که از این اطلاعات لذت برده باشید. در هفته آینده به بررسی نماد های اسلیترین و هافلپاف می پردازیم.
این خلاصه ای از ترجمه آخرین خبر منتشر شده بر روی وبلاگ پاترمور بود، می توانید از اینجا به این خبر بروید و کامل آن را ملاحظه کنید.
