آخرین روز تیر امسال خبر پایان فعالیت دمنتور رو منتشر کردیم و نیمه آذر همین سال هم خبر تولد یک سایت جدید و متفاوت به نام «مرکز دنیای جادوگری» را دادیم. مرکز دنیای جادوگری همین امروز، همزمان با آغاز پانزدهمین… (ادامه)

نسخه کامل زیرنویس فارسی فیلم سینمایی «جانوران شگفت‌انگیز: جنایات گریندل‌والد» توسط حسین غریبی برای دمنتور ترجمه شده که هم‌اکنون آماده دریافت هست. لطفا توجه داشته باشید که صفحه‌ی دانلود زیرنویس هر دفعه با زیرنویس‌های نسخه‌های مختلف فیلم به روز خواهد شد. پس… (ادامه)

برای امروز هدیه‌ی ویژه‌ای داریم و همون طور که از عنوان این مطلب دیدید، مربوط میشه به صحنه‌های حذف شده‌ی هر هشت فیلم سینمایی هری پاتر و قسمت اول جانوران شگفت‌انگیز که به فارسی کامل برای شما جهت مشاهده و… (ادامه)

شاید کمی دردناک باشد که به صراحت بگویم اما مدتهای مدیدیست که می باید این متن را می نوشتیم و قال قضیه را می کندیم، چیزی که همیشه در فیلم ها آن را کلیشه ای میخواندیم این بار برای خودمان… (ادامه)

برای آخرین روز نوروز، هدیه‌ی نهایی ما از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به مارج دورسلی، خواهر عمو ورنون به همراه نظر جی.کی.رولینگ در مورد… (ادامه)

برای دوازدهمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به اتوبوس شوالیه، یکی از وسایل حمل و نقل جادوگران و ساحره‌های دنیای… (ادامه)

برای یازدهمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به فلوریین فورتسکیو یکی از شخصیت‌های محوری داستان هری پاتر است. این داستان… (ادامه)

برای دهمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط دیوانه‌سازها و شکلات است که بسیار کوتاه ولی خواندنی است. این داستان کوتاه… (ادامه)

برای نهمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به تسترال‌ها است که موجوداتی شبیه اسب هستند که تنها توسط افرادی قابل… (ادامه)

برای هشتمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. ترجمه امروز مربوط به خون‌آشام‌ها است که زیاد در داستان‌های هری پاتر به آنها پرداخته نشده… (ادامه)

برای هفتمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به دوزخی‌ها است که موجوداتی هولناک در دنیای جادوگری هستند. این داستان جی.کی.رولینگ… (ادامه)

برای ششمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به محبث کیمیاگری و کاربرد آن در هاگوارتز است که نقش مهمی در… (ادامه)

برای پنجمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به محله کوک‌ورث می‌باشد که اتفاق‌های مهمی در داستان هری پاتر در این… (ادامه)

برای چهارمین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به مدرسهٔ سحر و جادوی بوباتون می‌باشد که دانش‌آموزان زیبا و خوش‌چهره‌ی آن… (ادامه)

برای سومین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به مدرسهٔ دورمسترانگ، جایی که جادوگران و ساحره‌های بزرگی را تربیت کرده اما… (ادامه)

برای دومین روز نوروز، هدیه‌ای دیگر از مجموعه داستان‌های کوتاه پاترمور که پیش از این هرگز ترجمه نشده بود را خدمت شما تقدیم می‌کنیم. داستان امروز مربوط به نشان مرلین، معروفترین نشان افتخار دنیای جادوگری است که توسط حسین غریبی… (ادامه)

با تبریک فرا رسیدن سال جدید ۱۳۹۷ و شروع جشن نوروز به همه شما دوستان دمنتوری و طرفدارهای هری پاتر؛ این سیزدهمین نوروزی هست که با دمنتوریم و مثل هر سال باز هم برای شما عیدی داریم. هدیه نوروزی امسال… (ادامه)

به نظر میرسد که پایانی برای این مسیر متصور نیست و تا جای ممکن دمنتور برای پسری که زنده ماند فعال خواهد بود. ولی واقعا این آغاز باورنکردنی سیزدهمین سال فعالیت دمنتور برای پسر جادوگر هست.

قبلا به شما در مورد فیلم غیر رسمی «ولدمورت: ریشه‌ی وارث» (Voldemort: Origins of the Heir) خبر داده بودیم. فیلم «ولدمورت: ریشه‌ی وارث» ساخته‌ی طرفداران هری پاتر است و به‌صورت رایگان در YouTube پخش شده. سازندگان این فیلم، قبلا از وارنربراز برای… (ادامه)

چندی پیش شبکه‌ی انگلیسی BBC Two مستندی کاملا جدید و یک ساعته از جی.کی.رولینگ و هری پاتر در رابطه با ریشه‌های تاریخی جادویی استفاده شده در این مجموعه داستان پخش کرد. این مستند با محوریت نمایشگاه تاریخ جادوی هری پاتر که… (ادامه)

از زمانی که وب‌سایت پاترمور افتتاح شده، رولینگ دست نوشته‌های زیادی در آن درباره دنیای هری‌ پاتر، شخصیت‌ها، مکان‌ها و دیگر ویژگی‌های آن منتشر کرده است. سال گذشته برخی از این دست نوشته‌ها در قالب مجموعه‌ی ارائه‌ای از پاترمور منتشر… (ادامه)