کوییدیچ ورزش جدید دانشگاه شد

28 نوامبر 2007

به نقل از مقاله ای در USA Today، کوییدیچ جدیدترین ورزشی است که در اولین دوره مسابقات دانشگاه ها اوایل این ماه در ایالات متحده بازی می شود. یکی از دانشجویان دانشگاه Middlebury در ورمونت گفت: “کوییدیچ، یکی از خلاقانه ترین مسائل بیرون آمده از کتاب هست. ما میتونیم اون رو اینجا خلق کنیم، از […]

كتاب هاي پاتر باعث گسترش مطالعه در ميان نوجوانان

28 نوامبر 2007

گزارش جديد بنياد ملي حمايت از هنرمندان ايالات متحده، نشان ميدهد كه علاقۀ به مطالعه در گروه سني نوجوانان و جوانان كاهش يافته است. تعداد افراد 17 ساله اي كه به ندرت براي سرگرمي مطالعه مي كنند در طول پنج سال گذشته دو برابر شده و به 19 درصد رسيده است. با اين حال، بر […]

ویدیو جدید از بیدل آوازه خوان

28 نوامبر 2007

در روز سیزدهم دسامبر، افسانه های بیدل آوازه خوان، کتابی نوشته ی جی.کی.رولینگ برای موسسه خیریه The Children’s Voice در حراجی ساتبی برای فروش فرستاده می شود. دیروز صبح، برنامه تلویزیونی صبح بخیر امریکا، در مورد این کتاب صحبت کرد و صفحاتی از آن را خواند. با تشکر از HPANA، ویدیوی آن را در اینجا […]

اولین پادکست فارسی هری پاتر به نام پاتربان را منتشر کردیم

27 نوامبر 2007

پادکست فناوری جدید انتشار مطلب در اینترنت است که طرفداران بی شماری دارد. در واقع پادکست همان رادیوی اینترنتی است با این تفاوت که می توانید آن را دانلود کنید، تکرار کنید، رد کنید یا بصورت اتوماتیک روی iPod خود هر دفعه دریافت کنید و گوش دهید. اسم برنامه پادکست ما “شبکه خبری بی سیم […]

دن، روپرت و اما باز هم از شاهزاده دورگه می گویند

26 نوامبر 2007

روزنامه سان چاپ کانادا دو مصاحبه جدید از سه بازیگر اصلی هری پاتر را بصورت آنلاین منتشر کرده است که در آن در مورد هری پاتر و شاهزاده دورگه صحبت کرده اند. در این مصاحبه در مورد تولید فیلم ششم هری پاتر، اشتیاق آنها برای فیلم آخر یا یادگاران مرگ که قرار است در سال […]

یادگاران مرگ در لیست کتاب برجسته 2007 نیویورک تایمز

26 نوامبر 2007

کتاب هری پاتر و یادگاران مرگ در لیست 100 کتاب برجسته امسال نیویورک تایمز قرار گرفته است. لیست کامل کتاب ها در دوم دسامبر به همراه نقد و بررسی کتاب چاپ خواهد شد.

خواهرزاده رالف فاینس به عنوان کودکی ولدمورت انتخاب شده

25 نوامبر 2007

هفته گذشته اعلام کردیم که هیرو فاینس تیفن به عنوان بازیگر کودکی تام ریدل (لرد ولدمورت) انتخاب شده است. هیرو در واقع خواهرزاده ی بازیگر نقش اصلی ولدمورت در فیلم ها یعنی رالف فاینس است. به گزارش تایمز، حالا خواهرزاده نه ساله رالف فاینس در کنار دايی خود نقش لرد سیاه را بازی خواهند کرد. […]

مایکل جردن، بسکتبالیست مشهور عاشق هری پاتر است

25 نوامبر 2007

به گزارش همشهری، شبکه CBS در گزارشی که یک سال تمام روی آن کار کرده، به سراغ افراد مشهور جهان رفته است و از آنها پرسیده که ترجیح می‌دهند چه فیلمی را با خانواده‌هایشان ببینند؛ گزارشی که بعضی از اطلاعات آن، از گفت‌وگو با سیاستمدارها، هنرمندان، ثروتمندان و… بیرون کشیده شده است. شاید یک بسکتبالیست […]

نظر کودکانه مک کلن در مورد تقابل گندالف و دامبلدور

25 نوامبر 2007

سِر ایان مک کلن در مصاحبه ای با The Guardian در مورد بازی دو جادوگر مشهور، گندالف و آلبوس دامبلدور صحبت هایی کرد. این بازیگر که برای نقش گندالف در سه گانه ارباب حلقه ها نامزد اسکار شده بود در جواب به سوال “تا به حال نکته یا صحبتی در مورد بهترین ارائه بازی یک […]

شرلی هندرسون یا میرتل گریان، تولدت مبارک!

25 نوامبر 2007

دیروز تولد شرلی هندرسون که در فیلم های هری پاتر نقش روح میرتل گریان را بازی می کند بود. تولد 42 سالگی او را تبریگ می گوییم.

مسابقه اینترنتی با جایزه بازی در فیلم بعدی هری پاتر

24 نوامبر 2007

برگزارکنندگان یک معمای اینترنتی اعلام کردند؛ هرکس موفق به حل این معما شود، می‌تواند در فیلم بعدی هری‌پاتر بازی کند. به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از خبرگزاری رویترز، در این رقابت‌ اینترنتی سوالاتی درباره مجموعه هفت جلدی رمان هری‌پاتر مطرح شده که بزودی بروی سایت MSN منتشر خواهد شد، جایزه برنده احتمالی این رقابت، […]

معرفی عکس های جدید این هفته

24 نوامبر 2007

– عکس های طرح روی جلد DVD اصل پسران دسامبر (عکس روی قاب – عکس پشت قاب) – طرح با کیفیت نسخه آلمانی کتاب یادگاران مرگ (عکس روی جلد – عکس پشت جلد) – عکس طراحی شده توسط رولینگ در سال 1999 به نفع کودکان نیازمند که در آن هری، رون، هرمیون، اسنیپ، دامبلدور و […]

رولینگ لقب سرگرم کننده سال را گرفت

23 نوامبر 2007

جی.کی.رولینگ عنوان سرگرم کننده (Entertainer) سال را از Entertainment Weekly گرفت. این لقب امروز صبح در برنامه تلویزیونی Today Show اعلام شد که ویدیوی آن را می توانید در اینجا مشاهده کنید. رولینگ، که عکس او روی طرح جلد مجله چاپ شده است، اولین نویسنده ای است که همچین جایزه ای را دریافت می کند. […]

نگاهی نزدیک تر به “بیدل آوازه خوان”، گزارش نمایش خصوصی کتاب

23 نوامبر 2007

ملیسا، مدیر وب سایت بزرگ پاتیل درزار (TLC) نوشته است که امروز او هم جزو کسانی بوده که برای نمایش خصوصی یک نسخه از هفت کپی “افسانه های بیدل آوازه خوان” در لندن دعوت شده بود. این نسخه ی خیریه در یک پارچه ی ارغوانی رنگ پیچانده شده بود و در جعبه مخصوصی از جواهرات […]

دختر مدونا در شاهزاده دورگه؟

23 نوامبر 2007

به رغم اطلاعیه رسمی رسانه ها در هفته جاری که از قول وارنر براز بیان شده بود فهرست بازیگران برای “هری پاتر و شاهزاده دورگه” کامل شده است، شب گذشته روزنامه بریتانیایی Sun در مقاله جدید آنلاین خود خبر از حضور دختر ستاره مشهور موسیقی، مدونا (مدانا Madonna) در ششمین فیلم هری پاتر داد. این […]

خلاصه چند خبر جدید از دنیای هری پاتر

22 نوامبر 2007

– بخش هایی از پشت صحنه محفل ققنوس که در DVD اصل محفل ققنوس قرار است قرار گیرد، در سایت وارنز براز جهت دانلود قرار داده شده است. این ویدیو شامل صحنه هایی از دنیل و ایوانا لینچ است و جلوه های ویژه به کار رفته جهت تهیه تسترال ها. DVD اصل محفل ققنوس کمتر […]

ترجمه آخرین بخش از مصاحبه جذاب و جدید با رولینگ

19 نوامبر 2007

و این هم آخرین بخش از مصاحبه جدید رولینگ با روزنامه هلندی. تمام سوال و جواب ها ترجمه شد! در این بخش مصاحبه، باز در مورد مسائل مذهبی، خیر و شر، تقدیر و سرنوشت، شباهت ولدمورت به هیتلر، رنگ چشم دنیل، خانواده ویزلی و پدر و مادر رولینگ صحبت میشه. بخش اول این گفتگو را […]

بخش دوم فارسی مصاحبه با جی.کی.رولینگ

19 نوامبر 2007

در این بخش رولینگ در مورد مصاحبه کردن ها، ریتا اسکیتر، سنگ جادو، دامبلدور، هری و اتفاقاتی که در آخرین فصل های کتاب در ایستگاه کینگزکراس افتاد، مفهوم مرگ و اعتقادات مذهبی و باورهایش در این زمینه و مسائل بسیار دیگری را بیان کرده است. بخش سوم این مصاحبه تا ساعاتی دیگر ترجمه خواهد شد. […]

بخش اول مصاحبه جدید و مفصل با جی.کی.رولینگ

19 نوامبر 2007

به مناسبت انتشار ترجمه نسخه هلندی “هری پاتر و یادگاران مرگ”، رولینگ با روزنامه هلندی The Volkskrant مصاحبه ای انجام داده که بسیار طولانی است و در آن اطلاعات جدیدی در مورد پروژه های آینده اش، صحبت هایی در مورد کتاب هفتم، شوهرش و مسائل دیگر مطرح شده. بخش اول ترجمه این مصاحبه را می […]

مسابقه بین وبلاگ ها و اخبار مسائل مربوط به سایت

18 نوامبر 2007

با تشکر از همه کسانی که فایل های خراب باقی مونده رو گزارش دادند. بخش ها و فایل های زیر با گزارش کاربران سایت تصحیح شد: – موسیقی متن محفل ققنوس (کسانی که در این یک ماه آن را دانلود کرده بودند، دوباره بگیرند! دمو به جای فایل های اصلی آپلود شده بود.) – نمایش […]

جي.كي.رولينگ يا دن، اما و روپرت؟

18 نوامبر 2007

جي.كي.رولينگ يا اين سه نفر؟ اين سؤالي است كه “سرگرمي هفتگي” براي انتخاب “شخص محبوب سال” از خوانندگانش مي پرسد. آن ها كمي گزينه هاي جواب را محدود كرده اند، ولي مردم بايد بين نويسندۀ كتاب هاي هري پاتر و سه بازيگر اصلي اين فيلم ها (دنيل رادكليف، اما واتسون و روپرت گرينت) يكي را […]