دمنتور

بلاگ

  • ماشین پرنده آقای ویزلی به واقعیت پیوست!

    ماشین پرنده آقای ویزلی به واقعیت پیوست!

    شاید یکی از اختراعاتی که بشر از سال‌ها قبل در آرزوی ساختن آن بوده، ماشین پرنده باشد. وسیله‌ای که هم بتواند در خیابان راه برود و هم در صورت لزوم پرواز کند. نشانه های علاقه بشر به ماشین پرنده را می توان در کتاب های ژول ورن یا فیلم های هری پاتر دید.

    اما شاید امروز دیگر زمان تحقق این رویا باشد. این تصاویر مربوط به خودرویی منحصر به فرد و زیبا با نام ماشین پرواز است که در شرکت ایرومبیل تولید شده و مسئولان این شرکت امیدوار هستند به زودی آن را روانه بازار کنند.

    منبع: نامه نیوز

  • شعر شنبه‌ها – یکی اسلایترین خودبین و پر لاف

    شعر شنبه‌ها – یکی اسلایترین خودبین و پر لاف

    از مجموعه مطالب روزهای هفته، شنبه مناسب شعر هست! همون طور که میدونید توی کتاب‌های هری پاتر شعر کم نیست و خانم ویدا اسلامیه هم این اشعار رو به فارسی برگردونده و تا حد قابل قبولی هم آهنگ اون رو حفظ کرده. ولی با فارسی شدن این اشعار، بعضی از مفاهیم به اجبار تغییر کرده و اصالت خودش رو از دست داده. شما موافق ترجمه آهنگین شعر هستید یا ترجیح میدید اصل شعری که رولینگ نوشته بود، به فارسی برگرده حتی اگر از قافیه خارج بشه؟

    حدس بزنید این شعر مربوط به کدوم کتاب هست:

    هزاران سال پیش یا بلکه بیشتر
    همان دوران که من بودم جوان‌تر
    چهار جادوگر خوب و گرامی
    زرنگ و همدل و پرکار و نامی
    که بعد از گردش چرخ زمانه
    هنوزم اسمشان بر هر زبانه
    در این دنیای پر جنجال و غوغا
    نشستند دور هم یک ز یک جا
    گریفندور بیباک از یلان بود
    هافلپاف عاقل و شیرین زبان بود
    یکی ریونکلاو پر عدل و انصاف
    یکی اسلیترین خود بین و پر لاف
    همه هم فکر و هم آواز همسو
    همی کردند فکر بکر از این رو
    بنا کردند دانشگاه هاگوارتز
    که آموزش دهند جادو و پرواز
    همان روزی که کار آغاز کردند
    گروهی بهر خود بنیاد کردند
    دلیلش گونه گونی سلایق
    میان این چهار استاد بالغ
    گریفندور شجاعت ارج بنهاد
    ولی ریونکلاو هوشش بها داد
    هافلپاف سخت کوشی می پسندید
    بهین شرط پذیرش را همین دید
    ولی اسلیترین قدرت طلب بود
    از این رو طالبین جاه بستود
    ولی تا این چهار استاد بانی
    همی بودند در این دنیای فانی
    گروه خویش را گلچین نمودند
    همه در کار خود استاد بودند
    ولی روزی که این گوهرشناسان
    برفتند از جهان با درد و نقصان
    کدامین ساحر از روی فراست
    شجاعات را ز رندان واشناسد
    که گوید در هزاران سال دیگر
    گروه دانش آموزان برتر
    گریفندور چو راه چاره را یافت
    مرا از سر چو بادی تند برداشت
    یکایک بانیان عقلم نهادند
    شعور و قدرت تشخیص دادند
    اگر من را شما بر سر گذارید
    بگویم بی خطا در سر چه دارید
    نگاهی می کنم بر فکر و خویت
    گروهی می نهم در پیش رویت

  • دومین جشنواره سالیانه هری پاتر با حضور بازیگران هری پاتر

    دومین جشنواره سالیانه هری پاتر با حضور بازیگران هری پاتر

    پارک Universal Orlando Resort با همکاری شرکت .Warner Bros دومین جشنواره سالیانه هری پاتر را در این پارک برگزار خواهد کرد!این جشنواره در تاریخ ۳۰ ژانویه تا یکم فبریه (بهمن ماه)  به پا خواهد شد و سرگرمی ها و مراسم های گوناگون و جذابی در آن رخ خواهد داد! از  مراسم گروه بندی گرفته تا پرسش و پاسخ و عکس گرفتن با تعدادی از بازیگران مطرح هری پاتر!

    بازیگران نقش لونا لاوگود،روبیوس هاگرید،دو قولو های ویزلی و پروفسور دامبلدور در این مراسم شرکت خواهند کرد و اگر قسمت شد و توانستید به این مراسم در ایالت اورلاندو در آمریکا بروید میتوانید با این بازیگران عکس هم بگیرید!

    پرسش و پاسخ با بازیگران،دیدن و نشستن در سرسرای اصلی،دوئل جادوگری،کلاس جادوگری  از جمله فعالیت هاییست که برای این جشنواره در نظر گرفته شده است.

    در زیر تصاویری مربوط به گذشته  و محل برگزاری را ببینید که خالی از لطف نیستند.

     

  • متن فارسی داستان جدید رولینگ «دلورس آمبریج»، به همراه ضمیمه‌ی دیدگاه نویسنده

    متن فارسی داستان جدید رولینگ «دلورس آمبریج»، به همراه ضمیمه‌ی دیدگاه نویسنده

    قبلا به اطلاع شما رسانده بودیم که جی.کی.رولینگ داستان کاملا جدیدی از حاشیه دنیای هری پاتر در وب‌سایت پاترمور منتشر کرده است. این مطلب جدید، زندگی نامه شخصیت نفرت‌انگیز «دلورس جین آمبریج» هست.

    حالا ترجمه فارسی این داستان را می‌توانید از طریق وب‌سایت دمنتور مطالعه کنید. علاوه بر متن کامل فارسی این زندگی‌نامه، ضمیمه‌ی دیگری هم همراه آن قرار دارد که مربوط به «دیدگاه جی.کی.رولینگ» در مورد همین شخصیت داستانی است.

    در ضمن چند هفته گذشته هم داستانی در مورد آینده هری پاتر و خانواده‌اش به همراه رون و هرمیون هم منتشر شده بود که آن هم در لینک پایین قابل دسترس است.

    [wpdm_package id=’15537′]

    با تشکر از محسن حسینی و مهرداد سبیانی

    دانلود اپلیکیشن اندروید دمنتور

  • حضور دنیل ردکلیف در برنامه آخر شب جیمی فالن

    حضور دنیل ردکلیف در برنامه آخر شب جیمی فالن

    شو آخر شب جیمی فالن یکی از معروف ترین و محبوب ترین برنامه ها از این دسته برنامه هاست که معمولا مهمانان معروف و مشهوری را دعوت میکند و در حضور مردم با آن ها صحبت میکند.دنیل نیز مهمان برنامه او بود تا در تعدادی پرسش و پاسخ هری پاتری و شخصی و … همراه باشد.

    در زیر سوال و جواب های مرتبط را میخوانیم:

    محبوب ترین فیلم هری پاتر واسه خودت کدوم بود؟

    فیلم شماره ۵٫هم بازی شدن با گری الدمن بازیگری که من خیلی دوستش داشتم باعث میشه که اون فیلم برام محبوب باشه.اما از نظر کلی فیلم ۷٫چون فکر میکنم یه کار درست و حسابی ساختیم واقعا!

    اگه بازیگر نمیشدی چه کاره میشدی؟

    دوست داشتم به مدرسه برگردم و رشته ی باستان شناسی تحصیل کنم.کندن خاک و پیدا کردن فسیل خیلی برام هیجان انگیزه.

    راهنمات تو زندگی کیه و یکی از راهنمایی هایی که اون مرد/زن بهت کرده رو بگو

    پدرم.۲تا راهنمایی بهم کرده که همیشه انجام میدم.۱-همیشه غیر قابل پیشبینی عمل کنم.۲-همیشه موقع دست دادن،نفر اولی باشم که دستم رو میکشم.همیشه این دوکارو انجام میدم.

    دنیل در این برنامه رپ خواند،کلی صحبت های خنده دار با جیمی فالن انجام داد و تعداد سوالات بیشتری را نیز جواب داد که میتوانید از اینجا ببینید.

  • هتلی برای طرفدارهای هری پاتر

    هتلی برای طرفدارهای هری پاتر

    هتلی در لندن اتاق‌هایی را به سبک “دنیای هری پاتر” و “جادوگری” ساخته است.

    از آنجایی که تحصیل در مدرسه هاگوارتز برای هر کسی در دسترس نیست، کسانی که در لندن هستند می‌توانند یک شب در هتلی بمانند که بازسازی دنیای “هری پاتر” است.

    بوتیک هتل جورجین هاوس دو اتاق را به سبک اتاق‌های جادوگری “پاتر” درست کرده و در آن تخت خواب، ظرف‌های فلزی، بطری‌های معجون وجود دارد و بر اساس گفته‌های وبسایت هتل “تجهیزات جادوگری که هر جایی پیدا نمی‌شود، در این اتاق‌ها موجود است.

    مهمانانی که به خاطر “بسته هری‌پاتر” به این هتل می‌روند، یک شبانه روز کامل آنجا می‌مانند؛ ابتدا صبحانه مخصوص “هری‌پاتر” می‌خورند و سپس به ایستگاه ویکتوریا که نزدیکی آنجاست می‌روند تا با اتوبوس به گردش در دنیای هری‌پاتر بروند. این اتوبوس آنها را به استودیوی برادران وارنر که خارج از شهر لندن است می‌برند.

    این هتل در وبسایت رسمی خود نوشته: “اتاق‌های آن به گونه‌ای طراحی شده که شما را به دنیای هری پاتر ببرد.” این اتاق‌ها به سبک گاتیک (ترسناک) ساخته شده و بسیار به مدرسه هاگوارتز شبیه است.. این اتاق‌ها با اتاق‌هایی که قبل از این در آن اقامت می کردید، بسیار متفاوت است، اما بسیار زیبا هستند…”

    منبع: باشگاه خبرنگاران

  • برنامه دمنتور در کافه بازار منتشر شد

    برنامه دمنتور در کافه بازار منتشر شد

    چند روز گذشته در مورد برنامه موبایل و تبلت دمنتور برای اندروید به شما اطلاع دادیم. حالا این برنامه در کافه بازار منتشر شده است. (بازار، محلی برای عرضه و فروش برنامه‌های اندرویدی‌ست که به‌طور ویژه به کاربران ایرانی سرویس‌دهی می‌کند.)

    برنامه دمنتور تا به حال نزدیک به ۲۵۰ بار از هفته گذشته دانلود شده است. اگر پیش از این برنامه را نصب کرده‌اید، بهتر است آن را حذف کنید و از بازار دریافت کنید تا به روز رسانی‌های آینده را بصورت خودکار دریافت کنید. (در غیر این صورت این نسخه با نسخه گذشته تفاوتی ندارد) در کل امکانات زیر توسط این برنامه ارائه می‌شود:

    – ارائه آخرین خبرهای دنیای هری پاتر، از نویسنده، کتاب و فیلم‌ها تا بازیگران آن
    – امکان مطالعه و مشارکت در انجمن بزرگ گفتگوی دمنتور
    – بهینه شده برای موبایل و تبلت
    – ارائه آخرین مطالب از شبکه‌های اجتماعی دمنتور
    – امکان ذخیره مطالب برای مطالعه درآینده
    – قابلیت به اشتراک گذاری مطالب به افراد یا برنامه‌های دیگر
    – امکان همگام‌سازی دستی و خودکار اطلاعات
    – امکان دریافت اطلاعیه برای خبرهای جدید
    – امکان تغییر رنگ برنامه

     

    جهت دانلود اینجا را کلیک کنید.

  • مصاحبه خواندنی روپرت گرینت

    مصاحبه خواندنی روپرت گرینت

    روپرت گرینت به تازگی با گاردین مصاحبه کرده و درباره مسائلی چون نمایشنامه و هری پاتر صحبت کرد.در زیر خلاصه این مصاحبه را بخوانید:

    درباره زندگی تو نیویورک:

    خوش می گذره.بعضی موقع دلم تنگ میشه واسه خونه چون از جولای اینجا بودم(۴ماه) و برای نمایشنامه  Its only a play  تمرین می کردم.این نمایشنامه رو یک ماهه شروع کردیم و تا ژانویه(دی)ادامه داره.

    برام یه اپارتمان تو مرکز شهر خریدن،و کلا توش راحتم.یه لاک پشتم خریدم.

    درباره لاکپشتش:

    اسمش مادلینِ(Madeline).قبل از اینکه بفهمم دختره یا پسره اسمشو گذاشتم.خوبیش اینه که لازم نیست زیاد بهش رسیدگی کنی،حتی زیاد آب هم نمیخواد،دوستم نداره که بهش دست بزنی.

    درباره نقشش تو نمایشنامه:

    جدا یه شخصیته کابوس ماننده.یه لُردِ مسخره که واسه همه کاراش تحسین شده،ولی از این تعریف و تمجیدها خستس.دلش میخواد نقدش کنن و بدی هاشو بگن.به جز اون،یه علاقه زیادی به دزدین اشیای کم ارزش داره.و برای این بیماریش داره درمان میشه. اصلا یه وضعیتیه!

    زیاد شبیهش نیستم،واقعا برعکسشم.با تیپ و قیافشم نمیتونم ارتباط برقرار کنم، مدل موها و ارایش چشماش.(درباره مقایسه خودش و نقشی که بازی میکند میگوید!)

    درباره مدل موهای ثابتش تو این همه سال:

    بعد از اخرین فیلم هری پاتر،مامانم موهامو کوتاه میکرد.اون تو مو کوتاه کردن زیاد ماهر نیست.کارش کابوس واره! تلاش کرد که موهامو متقارن و مساوی کوتاه کنه اما تهش یه شکل عجیب غریبی شد! از اون موقع از قیچی می ترسم!

    درباره اینکه اگر بشه کدوم فیلم هری پاترو نابود میکنه؟!

    راستش این خیلی سوال راحتیه،فیلم چهارم،جام آتش!اصلا ربطی به خود فیلم نداره،بازم قضیه ی مدل موهامه!افتضاح بود!اصلا یادم نمیاد که موهام بازم اون شکلی بوده باشه.

    روپرت همچنین راجع به فیلم جدیدش یعنی The Necessary Death of Charlie Countryman یا “مرگ ضروری چارلی کانتریمن” هم صحبت کرد و قصه فیلم را بسیار عجیب غریب و روانی خواند!این فیلم ۳۱ اکتبر در بریتانیا منتشر می شود.

    مصاحبه کاملتر را در ماگل نت بخوانید.

  • رولینگ قصه جدید در روز هالویین منتشر می کند!

    رولینگ قصه جدید در روز هالویین منتشر می کند!

    در بخش ویژه هالوین در پاترمور اعلام شد که،رولینگ در روز ۳۱ اکتبر-۸ آبان-یک قصه کوتاه ۱۷۰۰ کلمه ای منتشر می کند!

    همانطور که شاید تا اینجا با توجه به عکس خبر متوجه شده باشید،این قصه درباره کسی نیست جز منفورترین استاد هاگوارتز یعنی دلورس آمبریج!پاترمور در این رابطه اینگونه توضیح می دهد:

    آمبریج یکی از بداندیش ترین شخصیت های هری پاتر است، و البته تنها کسی به جز لردولدمورت که توانسته روی هری پاتر یک زخم فیزیکی ابدی درست کند!قصه ی جدید و اختصاصی رولینگ شامل یک قصه ۱۷۰۰ کلمه ای و کامل درباره گذشته دلورس آمبریج و همچنین نظر و واکنش رولینگ به آمبریج است.

    اگر از افراد پیگیر پاترمور هستید،ممکن است این قصه،مقدمه ای برای باز شدن کتاب هری پاتر و محفل ققنوس در پاترمور باشد!

     

  • فیلم‌های هری پاتر در سینما قلهک همراه با امتیازی ویژه برای اعضای دمنتور اکران می‌شود

    فیلم‌های هری پاتر در سینما قلهک همراه با امتیازی ویژه برای اعضای دمنتور اکران می‌شود

    سینما پردیس قلهک تهران اعلام کرده است که قصد دارد فیلم‌های «هری پاتر و سنگ جادو»، «هری پاتر و تالار اسرار» و «هری پاتر و زندانی آزکابان» را در روزهای مختلفی اکران کند.

    تماشای فیلم در سینمای قلهک نیازمند عضویت در این مجموعه است، اما آقای کشانی، مدیریت محترم سینما تک قلهک به ما اطلاع دادند که اعضای دمنتور جهت تهیه بلیت فیلم‌های هری پاتر، نیازی به عضویت ندارند و تنها باید هزینه بلیت را پرداخت کنند.

    برنامه اکران به شرح زیر است:

    هری پاتر و سنگ جادو
    ۳ آبان، ساعت ۱۹

    هری پاتر و تالار اسرار
    ۱۷ آبان، ساعت ۱۹

    هری پاتر و زندانی آزکابان
    ۲۴ آبان، ساعت ۱۹

    هنگام مراجعه به گیشه جهت تهیه بلیت، اعلام کنید که از اعضای صفحه هری پاتر هستید.

    نشانی: خیابان شریعتی، خیابان یخچال، جنب پارک موزه آب، مجموعه پردیس قلهک – تلفن: ۲۲۶۴۳۵۵۳

  • اپلیکیشن موبایل و تبلت دمنتور برای اندروید منتشر شد

    اپلیکیشن موبایل و تبلت دمنتور برای اندروید منتشر شد

    اپلیکیشن رایگان دمنتور مخصوص طرفدارهای فارسی زبان هری پاتر، برای موبایل و تبلت منتشر شد. با این برنامه علاوه بر دسترسی کامل به بخش اخبار، می‌توانید در انجمن گفتگوی دمنتور هم مشارکت کنید و با حساب کاربری خود وارد شوید.

    در کل امکانات زیر توسط این برنامه ارائه می‌شود:

    – ارائه آخرین خبرهای دنیای هری پاتر، از نویسنده، کتاب و فیلم‌ها تا بازیگران آن
    – امکان مطالعه و مشارکت در انجمن بزرگ گفتگوی دمنتور
    – بهینه شده برای موبایل و تبلت
    – ارائه آخرین مطالب از شبکه‌های اجتماعی دمنتور
    – امکان ذخیره مطالب برای مطالعه درآینده
    – قابلیت به اشتراک گذاری مطالب به افراد یا برنامه‌های دیگر
    – امکان همگام‌سازی دستی و خودکار اطلاعات
    – امکان دریافت اطلاعیه برای خبرهای جدید
    – امکان تغییر رنگ برنامه

    جهت دانلود برنامه به این صفحه مراجعه کنید.

    (به دلیل ساخته شدن این اپلیکیشن توسط برنامه ساز، انتشار آن در کافه بازار امکان پذیر نشد.)

    متاسفانه بخاطر مشکلی، تمام ایمیل‌هایی که طی هفته گذشته ارسال کرده بودید، از دست رفت. اگر مشکل شما همچنان رفع نشده یا مسئله شما پاسخ داده نشده، مجددا پیام خود را ارسال کنید.

  • دنیل ردکلیف ازهری پاتر،اما واتسون و “جانوران شگفت انگیز” می گوید

    دنیل ردکلیف ازهری پاتر،اما واتسون و “جانوران شگفت انگیز” می گوید

    ممکن است دنیل ردکلیف در مجموعه فیلم های”جانوران شگفت انگیز” بازی نکند،اما او همان قدر برای دیدن این فیلم هیجان زده است که ما هستیم!بنا به گزارش Digital Spy دنیل منتظر این سری جدید است،به خصوص که حالا او هم نمی داند چه در پیش داریم در رابطه با فیلم گفت:

    یه ذره عجیب غریب و متفاوتِ،ولی فوق العاده میشه!خیلی هیجان زده م که ببینم میخوان با اون فیلم چی کار کنن،ضمنا من اصلا نمی دونم که میخوان باهاش چی کار کنن، که همین هیجان انگیزه!

    دنیل همچنین اضافه کرد که این منتظر است تا،حالا مانند دیگران از بیرون به تماشای مجموعه بپردازد و لذت ببرد.

    ردکلیف همینطور توضیح داد که چگونه همچنان توسط هوادارن هری پاتر(یعنی ما!) تحسین و تشویق می شود.

    این شگفت انگیزِ،الان ۳ سالِ که آخرین فیلم هری پاتر هم منتشر شده و تموم شده، نه اینکه توقع داشته باشم که فراموش شده باشه، اما…الان به هر مراسمی که می رم عده ای رو با کراوات گریفیندور و نشان ریونکلاو و اینجور چیزا می بینم.

    یه همچین اشتیاقی بینشون هست.این فوق العادست که دارن دنیاشونو همچنان ادامه و گسترش می دن.

    وقتی از او درباره کمپینی که اما واتسون، هم بازی دنیل در فیلم هری پاتر به راه انداخته و به عنوان نماینده سازمان ملل به مسائل انسان دوستانه و برابری مرد و زن(به نام HeForShe) در آن فعالیت می کند سوال می شود،اینگونه پاسخ می دهد:

    این عالیه، اون همیشه خیلی باهوش و فعال بود.پس این تعجبی نداره که بیاد و وارد سایر فعالیت های خارج از بازیگری هم بشه.ما با هم ارتباط زیادی نداریم ولی واسش خیلی خوشحالم.

    دنیل قبلا هم گفته بود که با بازیگران هری پاتر زیاد در ارتباط نمی باشد.

    شما می توانید متن کاملتر مصاحبه را در سایت DigitalSpy بخوانید.

     

  • مصاحبه با آلن ریکمن به مناسبت کارگردانی فیلم جدیدش

    مصاحبه با آلن ریکمن به مناسبت کارگردانی فیلم جدیدش

    آلن ریکمن بازیگر موفق انگلیسی که در مجموعه فیلم های هری پاتر نقش استاد اسنیپ را ایفا می کرد،به تازگی سرگرم کارگردانی و بازیگری در فیلمی به نام A Little Chaos شده است و برای اکران و شرکت فیلمش در جشنواره فیلم لندن،چند شب پیش در این جشنواره حاضر شد و برای دقایقی با خبرنگاران صحبت کرد.ریکمن در این فیلم در نقش لویی چهاردهم به همراه بازیگران مطرحی چون کیت وینسلت و هلن مک کوری(بازیگر نارسیسا مالفوی) بازی می کند.

    می تونید به ما بگید چه چیزی شما رو به این پروژه(A Little Chaos) جذب کرد و چه چیزی شما رو تشویق کرد که نه تنها کارگردانی این فیلم رو به عهده بگیرید بلکه در اون بازی هم بکنید ؟

    ریکمن-خب این سوال کلیشه ای و حوصله سر بریه.فیلمنامه رو دوست داشتم.این تنها چیزیه که باعث می شه تو یه کاری رو انجام بدی،چرا که وقتی نوشته با اون کیفیتو میخونی،شروع به تصور میکنی و یک دفعه این قطار راه می افته و نمی تونی متوقفش کنی.و در رابطه با بازی کردن تو فیلم،با اینکه دوست داشتم بازی نکنم اما نمیشد چون هر چه قدر که من ارزو داشتم اون نقشو بازی نکنم، همون قدر هم لازم نبود بهم حقوق بدن.

    کارگردانی و تجربه کار با این تیم بازیگری و فیلم سازی چطور بود ؟

    ریکمن-خب چیزی که شما راجع به فیلم سازی می فهمید، البته اگر از قبل نمی دونستید ،این نکتست که واقعا فیلم سازی حاصل تلاش باور نکردنی تیمی هست،بعضی از اعضای تیم فیلم سازی امشب اینجان،اما شما هرگز نمی فهمید اونا کی هستن،اما حمایت و مهارتی که از افراد پشت صحنم داشتم،همونطور که از بازیگرانم داشتم…خب وقتی شما تو یه همچین هماهنگی کار میکنین،یه جورایی مثل بهشت میمونه.

    و سوال پایانی، شما میخواید مخاطبینتون بعد از دیدن فیلم چه برداشتی ازش داشته باشن ؟

    ریکمن-من دوست دارم تجربه خودشونو از فیلم داشته باشن،نه الزاما اونی که من بهشون میگم.همه چیز ممکنه،و اونا بر اساس عقیده خودشون و به سبک خودشون برداشت میکنن، و من نمیخوام براشون تعیین تکلیف کنم.

    خبرنگار Sosho Books:چه چیزی باعث شد شما فیلم رو به شکل Period Drama (نوعی سبک سینمایی که در آن فیلم دوره قدیمی را نمایش می دهد و بازیگران لباس های قدیمی می پوشند) بسازید ؟

    ریکمن-من بهش به چشم یه پریود درام نگاه نمیکنم ، من به چشم داستانی بهش نگاه می کنم که باعث می شه اون لباس هارو بپوشیم(می خندد). این لباسا فقط یکم بلندترن و یکمی هم راحت نیستن.

    نویسنده ماگل نت:گفته شده بود که شما در دوران هری پاتر هم قصد داشتین به کارگردانی برگردین و به خاطر هری پاتر این کارو به تاخیر انداختید،درسته ؟

    ریکمن-واقعیتش اینه که اصلا نمیتونم به خاطر بیارم ! وقتی شما مشغول کار در پروژه بزرگی مثل هری پاتر هستید،با اینکه شخصا در سال ۷ هفته از وقتم رو در هری پاتر بودم،اما دیگه نمیتونید کار جداگانه ای رو کارگردانی کنید. برای ساخت یک فیلم به یک سال و نیم زمان احتیاج دارید.

    خبرنگار مجله امپایر: بیشتر از همه چه چیزی رو از بازی کردن و به تصویر کشیدن لویی چهاردهم دوست داشتید؟

    -مطمئن نیستم،سخت بود که بخوای لذت ببری چون مدام حواسم به کلاه کارگردانیم بود که خوشبختانه کلاه گیسی که برای فیلم گذاشته بودم اونو پنهان میکرد(استاد مزاح می کنند!).فکر می کنم بیشتر برای لویی احساس تاسف میکنید. با خودت فکر میکنی که لویی چهاردهم بودن خیلی ادمو تنها میکنه.ممکنه قدرتمند باشه،اما تنهاست.

     

     

     

     

  • ۶ بازیگر مناسب برای ایفا نقش اسکمندر در فیلم جانوران شگفت انگیز

    ۶ بازیگر مناسب برای ایفا نقش اسکمندر در فیلم جانوران شگفت انگیز

    پس از تعیین رسمی کارگردان سه گانه “جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها” توسط شرکت وارنر،حالا گمانه زنی ها بین اهالی هری پاتر برای اینکه چه کسی نهایتا نقش اصلی این فیلم،یعنی نقش “نیوت اسکمندر” جادوشناسی که ۷۰ سال پیش از تولد هری پاتر کتاب “جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها” را تالیف کرده است را بازی میکند اغاز شده است.

    در این بین،لیستی که سایت MuggleNet منتشر کرده،لیست محتمل تر و حساب شده تری به نظر می رسد.در ادامه به بررسی ۵ بازیگری که ماگل نت معرفی کرده است می پردازیم :

    ۱-مت اسمیت.

    مت ۳۱ سال سن دارد و از جمله بازیگران موفق انگلیسی در نقش “Doctor Who” در سریالی قدیمی و محبوب و ادامه دار در انگلیس بوده است.مت شانس زیادی برای این نقش دارد،چرا که اولا هرگز در مجموعه هری پاتر بازی نکرده است(طبیعتا کارگردان نمی تواند از بازیگری که در هری پاتر نقش پر رنگی داشته به عنوان بازیگر یک شخصیت دیگر استفاده کند) دوما فن بیس قوی(حامی و هواداران زیاد) دارد و همینطور به عنوان بازیگر افراد باهوش و شخصیت هایی مانند نیوت بازی کرده است .

    نظر شخصی مترجم:شانس بالایی دارد . از ۱ تا ۵، می توان به او ۴٫۵ داد.

    ۲-اندرو گارفیلد.andru

    ۳۱ سال سن دارد درست مثل مت، او نیز بازیگر موفقی است.بازی در اسپایدرمن و شبکه اجتماعی برای اون نیز فن بیس قوی به وجود آورده است. اندرو بازیگر توانایی است.اگر قرار باشد نیوت اسکمندر در فیلم جوان باشد (که احتمالا با توجه به سه گانه بودن فیلم ممکن است نیوت را در ۳ دوره سنی متفاوت نشان دهند من جمله جوانی) اندرو گزینه مناسبی است.

    نظر شخصی مترجم:محتمل است. ۳ از ۵٫

    ۳-لوک نیوبری.Luke Newberry

    احتمالا ندانید که لوک در مجموعه هری پاتر بازی کرده است! لوک در نقش پسر ریموس و نیمفادورا لوپین بازی می کرد، البته در نسخه نهایی صحنه بازی او از فیلم حذف شد(بنده خدا چه خوش شانس است) اما همین قضیه الان برای او یک امتیاز حساب می شود چرا که او هم در مجموعه هری پاتر بازی نکرده است.لوک جوان است و از دید بسیاری از دختران هوادارش خوش قیافه و با استعداد! البته لوک واقعا بازیگر مستعدی است.لوک ۲۴ سال دارد و اگر قرار باشد نقش “نیوتِ تازه از هاگوارتز فارغ التحصیل شده” را بازی کند،گزینه خوبیست.

    نظر شخصی مترجم: بسیار بعید است. ۱ از ۵ می دهم آن یک هم دادم برای روز مبادا !

    ۴-هیو گرنت.۴۰۵۳۵ ۰۷

    بازیگر توانا و با سابقه انگلیسی.۵۴ سال دارد و واقعا به توضیح بیشتری احتیاج ندارد.اگر نیوتِ میان سال در فیلم نمایش داده شود،گزینه بسیار خوبیست.

    نظر شخصی مترجم: بعید می دانم. ۲ از ۵٫

    ۵-فریما آگیمن.freema

    شاید عجیب ترین گزینه! یک زن! اما کمی که قضیه را سبک سنگین کنید، می بینید که چندان هم بی ربط نیست!اولا در جایی به پسر یا دختر بودن نیوت اسکمندر اشاره ای نشده است، هرچند طبق تحقیقات من نیوت اسم پسرانه است و بیشتر بین پسران رایج است. دوما حضور یک زن آن هم بازیگر توانایی چون فریما که در دکتر هو هم بازی کرده است گزینه خوبیست.همچنین به قول ماگل نت، در هری پاتر زیاد بازیگر تیره پوست با نقش مهم نداشتیم که حالا این هم حرفیست.

    نظر شخصی مترجم:بعید نیست!من که موافقم البته ۱ از ۵ بیشتر نمی دهم.

    خب این ها شخصیت های معرفی شده از سوی ماگل نت بود. حالا اجازه دهید من هم یک حدس بزنم :

    بن کینگزلی!ben

    بن را احتمالا همه بشناسید،در فیلم های متنوعی بازه کرده و بازیگر درجه یکیست. در فیلم Enders Game هم بازی کرده که به نظر من موضوع متشابهی با فیلم های هری پاتر داشت و این هم یک امتیاز برای اوست.انگلیسی هم که هست ! شخصا فکر می کنم شانس خوبی دارد و از انتخاب او هم خوشحال خواهم شد.

  • فراخوان تشکیل تیم ترجمه

    دمنتور از همه افرادی که تسلط کافی و سطح بالا به زبان انگلیسی و همچنین اصول نگارشی فارسی را دارا می باشند، دعوت به عضویت در تیم ترجمه دمنتور می نماید.

    افراد متقاضی درخواست خود را همراه با اطلاعات شخصی از جمله نام، نام خانوادگی، سن، مدرک زبان انگلیسی (در صورت وجود) و مدرک تحصیلی فعلی خود به این لینک ارسال کنند.

  • دیوید یتس کارگردان “جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها” شد

    دیوید یتس کارگردان “جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها” شد

    دو کمپانی Wanrer Bros.  و Time Warner طی جلسه ای مشترک اعلام کردند که دیوید یتس ، خالق چهار فیلم آخر هری پاتر ، کارگردانی “جانوارن شگفت انگیز و زیستگاه آن ها.” را بر عهده گرفته است .

    همانطور که هالیود ریپورتر میگوید ، کمپانی وارنر ، مسئولیت سنگینی برای زنده نگه داشتن دنیای جادویی هری پاتر بر عهده دارد ، مجموعه ای که ۸ قسمت اصلی آن  ، در مجموع چیزی حدود ۸ بیلیون دلار سود آوری داشت !

    قبلا در این خبر به شما گفته بودیم که ممکن است آلفونسو کوارون، کارگردان Gravity  و برنده اسکار و البته خالق فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان، کارگردانی این سه گانه را بر عهده بگیرد.اما در نشست تایم وارنر این شایعات رد شدند.

    تایم وارنر در نشست خبری گفت :

    این استودیو ، فیلم سه قسمتی جانوران شگفت انگیز را  بر اساس کتابی از رولینگ ، و بر اساس فیلمنامه نوشته شده خود رولینگ در سال ۲۰۱۶، ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ عرضه خواهد کرد . این فیلم  جانوران و کارکتر های جادویی را که در کتاب درسی هاگوارتز “ جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها.”اثر نویسنده خیالی “نیوت اسکمندر” از آن ها نام برده شده است را به تصویر خواهد کشید.

    “جانوران شگفت انگیز” توسط دیوید یتس ، کارگردان چهار فیلم آخر هری پاتر ، کاگردانی خواهد شد و با اضافه شدن یتس به David Heyman ، J.K. Rowling، Steve Kloves و Lionel Wigram تیم سازنده قبلی مجددا در کنار هم قرار می گیرند .

    دیوید هیمن تهیه کننده این فیلم است ، کلاوز نویسنده تعدادی از فیلمنامه های قبلی هری پاتر ، و ویگرام نیز از تهیه کنندگان سابق هری پاتر هستند .با توجه به چهار قسمت آخر ، به نظر  دیوید یتس کارگردان مناسبی برای این مجموعه می باشد .

    نکته قابل توجه  این است که این اولین فیلمنامه نوشته شده توسط ملکه قصه هاست ! باید دید ملکه قصه ها در فیلمنامه نویسی هم به اندازه نویسندگی مهارت دارد یا نه .

     

    این فیلم در ۱۸ نوامبر ۲۰۱۶ – ۲۵ آبان ۱۳۹۵- عرضه خواهد شد .

     

     

  • انجمن گفتگو ۳۰۰۰ نفره شد

    در تاریخ ۴ تیر ۱۳۹۰ انجمن گفتگوی دمنتور با ایجاد بستری مناسب پیرامون مباحث تخصصی و غیرتخصصی هری پاتر و ادبیات فانتزی فعالیت خود را آغاز کرد و همواره به عنوان یک عنصر مهم در خانواده دمنتور به فعالیت خویش همراه با فراز و نشیب فراوان ادامه داد. از دستاورد های مهم انجمن می توان به رادیو دمنتور اشاره کرد که در ساختار انجمن شکل گرفت. این بخش همواره نقش مهمی را در گسترش دمنتور ایفا کرده و به فعالیت های خود در این راستا ادامه خواهد داد.

    امروز مفتخریم که تعداد اعضای انجمن به مرز ۳۰۰۰ عضو رسید (این تعداد مربوط به اکانت های فعال شده می باشد). در راه رسیدن به این موفقیت همه کاربران عزیز و تیم مدیریت همواره نقش بسزایی داشه اند و صمیمانه از این افراد تشکر میکنیم.

     

    دمنتور از بدو تاسیس خود چندین انجمن مستقل، نیمه مستقل و وابسته به خود داشته که آمار ارائه شده مربوط به آخرین آن ها می باشد و آمار قبلی محسوب نشده اند.

  • شب کتاب هری پاتر برای زنده کردن یاد شب‌های کتابخوانی

    شب کتاب هری پاتر برای زنده کردن یاد شب‌های کتابخوانی

    شب پنجم فوریه ۲۰۱۵ به عنوان شب هری پاتر انتخاب شد تا همه دوستداران این مجموعه یاد شب هایی را که پشت در کتابفروشی ها صف می کشیدند تا این کتاب‌ها را به محض انتشار بخوانند، زنده کنند.

    بلومزبری تمامی مدارس، کتاب‌فروشی‌ها و کتاب‌خانه‌ها را تشویق می‌کند تا در اولین شب کتاب مخصوص «هری پاتر» شرکت کنند؛ شبی که پنجم فوریه سال ۲۰۱۵ برگزار خواهد شد.

    اما هاپکین مدیر عامل کتاب کودکان بلومزبری گفت: بعد از تحقیقات گسترده درباره بازار کتاب، تصمیم گرفتیم که با ثبت روز هری پاتر در تقویم سالیانه کتاب خاطره و هیجان انتشار شبانه اولیه کتاب‌ها که سال‌ها پیش همه را به خود جلب می‌کردند بار دیگر زنده کنیم. این کار طرفداران را دوباره به یاد هری پاتر می‌اندازد و فرصت خوبی خواهد بود تا این کتاب‌ها را به کتاب‌خوانان جدید معرفی کنیم.

    در این مراسم مدارس و رخدادهای عمومی بریتانیا در لندن و مناطق کلیدی دیگر با هم رقابت می‌کنند. از جمله این رقابت‌ها می‌توان به غرفه بهترین‌های دنیای نشر اشاره کرد.

    علاقه‌مندان می‌توانند بسته ویژه شب کتاب هری پاتر را از وبسایت مخصوص آن دانلود کنند. این بسته شامل دعوت‌نامه‌های رسمی، بازی‌های مختلف، سوال‌های معمایی و پوستر مراسم شب کتاب خواهند بود. کسانی که می‌خواهند خودشان میزبان یکی از این مراسم‌های شب کتاب باشند می‌توانند از همین حالا ثبت‌نام کنند.

    مجموعه کتاب‌های «هری پاتر» جی کی رولینگ در میان موفق‌ترین کتاب‌های کودکان تاریخ قرار دارند. فروش هر هفت کتاب این مجموعه روی هم رفته تنها در بریتانیا نزدیک به ۳۰ میلیون نسخه است.

    منبع: خبرگزاری مهر و بوک‌سلر

  • دنیل رادکلیف : مردم از دیدنم سیر شدن ؟! درکشون میکنم

    دنیل رادکلیف : مردم از دیدنم سیر شدن ؟! درکشون میکنم

    دنیل این روز ها سرش حسابی شلوغ است . از اکران Horns گرفته تا مصاحبه های گوناگون . اخیرا با نشریه Marie Claire UK مصاحبه کرده و سخنان جالب و صادقانه ای درباره خودش گفته است !

    به گفته MuggleNet ، این مصاحبه که بیشتر به زندگی و فعالیت دنیل پس از پایان مجموعه هری پاتر می پردازد ، سوالاتی نیز درباره “بزرگ شدن در مرکز توجهات” از او می پرسد . نشریه US Weekly  در گفت و گو با دنیل (این سومین بار است که اشتباهی به جای نوشتن دنیل می نویسم هری و سپس آن را اصلاح می کنم ! )  از او خواسته بود تا ۲۵ فَکت که مردم راجع به او نمی دانند را به خوانندگان آن ها اعلام کند (فکت یا Fact در لغت به معنای واقعیت می باشد ، منظور ۲۵ نکته ی مهم راجع به زندگی اوست) ! دنیل در واکنش به این موضوع  به Marie Claire UK گفت :

    این درخواستشون خیلی سخت و ناراحت کننده بود . من اینجوری بودم : چیزایی که مردم راجع بهم نمیدونن ؟

    رادکلیف اضافه می کند که اصلا به همین دلیل است که زیاد در معرض دید عموم نمی رود و از چشم مردم پنهان می شود ، مگر برای اکران و نمایش فیلم هایش :

    من سعی میکنم سرمو بندازم پایین و زیاد تو چشم نباشم . همین الان ، ۱۵ ساله که تو زندگی مردم بودم و این خطرناک ِ ! اگر همتون از دیدنم سیر شده باشین ،من درک میکنم!

    به نظر با این رفتار صادقانه ، دنیل خودش را پیش هواداران محبوب تر کرد .

     

    عکس دنیل برای این مصاحبه را نیز در زیر ببینید ، خالی از لطف نیست !

    daniel

     

     

    دنیل یک مصاحبه مفصل دیگر نیز با ایندپندت انجام داده است که در اسرع وقت آن را نیز برای شما منتشر می کنیم .

  • سوتی سه شنبه‌ها: گاف تالار اسرار

    سوتی سه شنبه‌ها: گاف تالار اسرار

    سه شنبه‌ها موعد سوتی گرفتن هست! اولین سوتی رو با اینکه قبلا هم بهش اشاره کرده بودیم، به فیلم سینمایی هری پاتر و تالار اسرار اختصاص میدیم. برای اینکه شاید بزرگترین سوتی فیلم‌ها باشه!

    نسخه فیلم خودتون رو به دقیقه ۱:۰۷:۵۰ ببرید. (ممکنه به خاطر تفاوت فریم ریت، نسخه شما تفاوت داشته باشه. برای همین به صحنه دوئل و مغلوب شدن دراکو توسط هری برید.)

    به لحظه‌ای که پروفسور اسنیپ میخواد دراکو رو بلند کنه دقت کنید… متوجه شدید؟!

    شما چه سوتی از این فیلم‌ها پیدا کردین؟

    ۱

    سعی می‌کنیم روزهای هفته رو با مطالب کوتاه سرگرم کننده شروع کنیم. سوتی به خاطر اولین حرف روز سه شنبه هست. منتظر بقیه روزهای هفته باشید! (هر روز منتشر نخواهد شد)

  • سایت دمنتور – طرفدارهای هری پاتر و رولینگ، با امکانات جدید و قالب گذشته بازگشت

    سایت دمنتور – طرفدارهای هری پاتر و رولینگ، با امکانات جدید و قالب گذشته بازگشت

    بعد از گذشت بیش از ۷ ماه، سایت دمنتور با تمام امکانات گذشته و بسیاری برنامه‌های جدید بازگشته است. در زیر نگاهی داریم به بخش‌های جدید و قدیمی که دوباره و یا از هم اکنون در اختیار شما هستند. امیدواریم با بازگشت مجدد شما، شاهد دور تازه‌ای از فعالیت‌های خانواده‌ی بزرگ دمنتور باشیم.

    امکانات جدید:

    – اضافه شدن اپلیکیشن اندروید دمنتور (توضیحات بیشتر)
    – اضافه شدن بخش چت زنده درون خود سایت بدون نیاز به پلاگین (ورود)
    – حساب‌های کاربری ویژه دمنتور (در آینده نزدیک)
    – مجهز شدن انجمن گفتگو دمنتور به برنامه پیشرفته Tapatalk (به دلیل تغییر نشانی انجمن، موقتا فعال نیست)
    – شورت‌لینک اختصاصی دمنتور برای شبکه‌های اجتماعی (dmnt.ir)
    – انتشار خودکار اخبار دمنتور در شبکه‌های اجتماعی (فیس‌بوک و توییتر) با وب اپلیکیشن جدید دمنتور

    تغییرات جدید:

    – برگرداندن تمام دیدگاه‌های کاربران در بخش اخبار از ۴ سال گذشته (بیش از ۵۰,۰۰۰ دیدگاه خبرهای قدیمی قابل نمایش شد)
    – بهینه سازی قالب براساس استانداردهای جدید وردپرس در عین حفظ چهره کلاسیک دمنتور
    – تغییر سرور سایت اصلی دمنتور و مجهز شدن به بهترین سرویس‌دهنده اینترنتی با سرعت بسیار بالا
    – تغییر نشانی انجمن گفتگو دمنتور به قبل (forum.dementor.ir)

    بخش‌های حذف شده:

    – هیچ بخشی!
    (یک سری از امکانات سایت با نسخه جدید وردپرس هماهنگ نیست، مانند رای دهی به دیدگاه‌ها. اما در حال کار روی این بخش‌ها هستیم و به زودی بازخواهند گشت)