تصاویر جدید از تئاتر «فرزند نفرین شده» با گروه جدید بازیگران

۳ مرداد ۱۳۹۶

نمایش تئاتر «هری پاتر و فرزند نفرین شده» که هم‌اکنون در لندن روی صحنه در حال اجراست، امسال با گروه بازیگران متفاوت و جدیدی کار خود را ادامه می‌دهد. حالا تصاویر جدیدی از نمایش تئاتر مذکور با حضور این بازیگران منتشر شده که در ادامه می‌توانید مشاهده کنید. جیمی گلاور در نقش هری پاتر، تام […]

رازهایی از جی.کی.رولینگ و شرح ماجرای وجود دو هری پاتر

۳ مرداد ۱۳۹۶

حالا ۲۰ سال از معرفی شدن هری پاتر به دنیا می گذرد و ما هنوز به طور مداوم داریم نکات خارق العاده ای را درباره دنیای جادویی و عجیب جی کی رولینگ در می یابیم و درباره شخصیت او نیز حرف های تازه ای می شنویم. ماه گذشته این نویسنده طی یک اظهارنظر دیوانه وار اعلام کرد که دو نوع متفاوت از هری پاتر وجود دارد. او فاش ساخت که این پسر واقعا بی همتا نیست.

متن کامل مصاحبه ویدا اسلامیه با روزنامه ایران

۱ مرداد ۱۳۹۶

امروز اول مرداد، روزنامه ایران در ویژه‌نامه‌ی «ایران بانو» چند صفحه‌ای را به هری پاتر و مصاحبه با ویدا اسلامیه، مترجم کتاب‌های هری پاتر از انتشارات کتابسرای تندیس اختصاص داد. در این مصاحبه خانم اسلامیه از اولین روزهای آشنایی با هری پاتر و احساساتش در مواجهه با بخش‌های مختلف داستان صحبت کرد.

ناشر رسمی هری پاتر خبر از انتشار ۲ کتاب جدید حاشیه‌ای از دنیای جادویی داد

۱ مرداد ۱۳۹۶

دو اثر جدید که در مجموعه کتاب‌های مربوط به «هری پاتر» جای می‌گیرد، جمعه، ۲۸ مهر ۱۳۹۶ روانه بازار می‌شود. «فورچون» نوشت: همزمان با جشن ۲۰ سالگی مجموعه رمان «هری پاتر»، انتشارات «بلومزبری» از چاپ دو کتاب جدید مرتبط با داستان‌های پرفروش «جی.کی. رولینگ» خبر داد. «هری پاتر: تاریخ جادو» یکی از این کتاب‌هاست که […]

رولینگ در مصاحبه با CNN: بخشی از رمان جدیدم را روی لباس مهمانی‌ام نوشتم!

۱ مرداد ۱۳۹۶

«جی.کی. رولینگ» نویسنده مشهور رمان‌های «هری پاتر» اعلام کرد دست‌نوشته رمان جدیدش در کمد لباس‌ آویزان است. «هافینگتون پست» نوشت: «جی.کی. رولینگ» نویسنده انگلیسی مجموعه رمان‌های پرفروش «هری پاتر» که دائما خود را در مرکز توجه رسانه‌ها قرار می‌دهد، در مصاحبه‌ای از نگارش دست‌نوشته رمان جدیدی روی لباس میهمانی‌اش خبر داد. این رمان‌نویس ثروتمند و […]

ردپای آراگوگ، عنکبوت غول پیکر هری پاتر در شهر کرمان

۱ مرداد ۱۳۹۶

به گزارش گروه اخبار علمی ایرنا از لایو ساینس، به گفته علیرضا زمانی از محققان دانشگاه تهران، عنکبوت خیالی مجموعه هری پاتر که آراگوگ نام دارد، بر اساس آناتومی عنکبوت‌های گرگی ساخته شده است. به گفته وی، شباهت بسیار زیادی بین گونه جدید کشف شده با عنکبوت خیالی این مجموعه از فیلم‌ها وجود دارد و […]

وارنربراز جزییات جدیدی از قسمت دوم «جانوران شگفت‌انگیز» منتشر کرد

۱۲ تیر ۱۳۹۶

فیلمبرداری دومین فیلم از مجموعه پنج قسمتی “جانوران شگفت‌انگیز و زیستگاه آنها” از امروز دوشنبه آغاز می‌شود. این در حالی است که هنوز عنوان رسمی این فیلم اعلام نشده است. فیلم در سال ۱۹۲۷، چندین ماه پس از دستگیری جادوگر سیاه بدنام گلرت گریندل‌والد آغاز می‌شود. با این حال، گریندل‌والد همان‌گونه که قول داده بود […]

صحبت‌های ویدا اسلامیه از ترجمه‌های دزدی

۱۰ تیر ۱۳۹۶

ویدا اسلامیه با اشاره به افزایش کپی از ترجمه‌های دیگران، می‌گوید نام این کار دزدی است. این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا، با بیان این‌که ترجمه مجدد و کپی از ترجمه‌های قبلی کار درستی نیست، درباره بازترجمه برخی کتاب‌ها اظهار کرد: گاهی ممکن است ترجمه‌ای از کتابی باارزش منتشر شود اما مترجم باتجربه‌ای احساس کند […]

ویدیو کلیپ رسمی کانال رولینگ به مناسبت بیستمین سالگرد هری پاتر

۶ تیر ۱۳۹۶

کانال رسمی «دنیای جادویی جی.کی.رولینگ» در یوتوب که مستقیما توسط نمایندگان خالق هری پاتر در وارنربراز و پاترمور مدیریت می‌شود، کلیپی به مناسبت بیستمین سالگرد هری پاتر منتشر کرده است که حاوی بیست لحظه‌ی به یاد ماندنی از مجموعه کتاب‌های هری پاتر می‌شود. بیست سال پیش در چنین روزی، هری پاتر و سنگ جادو برای […]

نمایش دست نوشته‌های دیده نشده جی.کی.رولینگ

۵ تیر ۱۳۹۶

کتابی دربردارنده دست‌نوشته‌ها و طراحی‌های دیده‌نشده جی کی رولینگ در نمایشگاه کتابخانه بریتانیا نمایش داده می‌شود. به گزارش هایپبل، همزمان با شروع نمایشگاه «تاریخ جادو» در کتابخانه بریتانیا، کتابی دربردارنده طراحی‌های و دست‌نوشته‌های دیده‌نشده جی کی رولینگ و تصویرگری‌های جیم کی در معرض دید عموم قرار می‌گیرد. این کتاب که «هری پاتر: سفری به تاریخ […]

نام طرفداران «هری پاتر» در گینس ثبت شد

۵ تیر ۱۳۹۶

تجمع چندصد تن از هواداران کتاب‌های «هری پاتر» به مناسبت بیستمین سالگرد انتشار اولین جلد از این هفت‌پانه پرفروش، در کتاب رکوردهای جهانی گینس به ثبت رسید. «گاردین» نوشت: حدود ۷۰۰ دانش‌آموز با لباس «هری پاتر» در جشن ۲۰ سالگی «هری پاتر» شرکت کردند و رکورد جدیدی را در زمینه تجمع افراد با لباس این […]

راهنمای جامع محفل ققنوس و ارتش دامبلدور در سایت رسمی پاترمور

۳۱ خرداد ۱۳۹۶

سایت پاترمور، مرجع رسمی هری پاتر، اخیرا با انتشار بخش جدیدی در وب‌سایت خود، راهنمای کاملی برای محفل ققنوس و ارتش دامبلدور را بصورت اینتراکتیو و بسیار زیبا منتشر کرده است. این صفحه گرافیکی-اطلاعاتی، نگاه می‌اندازد به دو جامعه‌ی مخفی دنیای جادویی که علیه لرد ولدمورت به مبارزه پرداخته بود، محفل ققنوس در زمان جنگ […]

باشگاه کتاب پاترمور رسما افتتاح شد: توضیح کامل مرحله‌ی اول

۳۰ خرداد ۱۳۹۶

قبلا به اطلاع شما رسانده بودیم که پاترمور باشگاه رسمی کتاب دنیای جادویی را با کمک ناشران انگلیسی و امریکایی هری پاتر افتتاح خواهد کرد. و حالا نوبت آن شده که از این بخش جدید در پاترمور استفاده کنیم. از همین حالا می‌توانید در این بخش جدید ثبت نام کنید و اطلاعات بیشتر در مورد […]

نشان «ملازم افتخاری» به جی.کی.رولینگ اهدا می‌شود

۲۸ خرداد ۱۳۹۶

جی کی رولینگ خالق هری پاتر از جمله چهره‌های ادبی است که در کنار چهره‌هایی از دیگر عرصه‌های هنری با دریافت نشان افتخار تجلیل می‌شوند. این نشان ها و مدال‌ها عالی‌ترین رتبه امپراتوری بریتانیا و دارای سلسله مراتب هستند.

خبر فوری: انتشار فراخوان آزمون بازیگری نقش‌های «جانوران شگفت‌انگیز ۲»، داستان فیلم جدید را بیشتر مشخص کرد

۱۶ خرداد ۱۳۹۶

ساعتی پیش، سایت رسمی پاترمور و وارنربراز، اطلاعیه‌ای جهت فراخوان آزمون بازیگری برای نقش‌های پنج نوجوان در فیلم «جانوران شگفت‌انگیز ۲» را منتشر کردند که باعث شد خط سیر داستان فیلم جدید بیشتر مشخص شود. «جانوران شگفت‌انگیز ۲» به دنبال پنج بازیگر نوجوان برای نقش‌های نیوت اسکمندر، لتا لسترنج، گلرت گریندل والد، آلبوس دامبلدور و […]

وارنربراز فیلم غیر رسمی «ولدمورت: ریشه‌ی وارث» را تایید کرد

۱۴ خرداد ۱۳۹۶

اخیرا تریلری از یک فیلم غیر رسمی ساخته شده توسط طرفدارها به عنوان پیش درآمدی بر هری پاتر در اینترنت منتشر شده که بسیار سر و صدا به پا کرده و چند میلیون هم در یوتوب مشاهده شده است. سازندگان فیلم سینمایی «ریشه‌ی وارث» (Origins of The Heir) داستان خود را با وارنربراز در میان […]

ترجمه فارسی داستان پاترمور: چوب‌های چوب‌دستی، نوشته‌ی جی.کی.رولینگ

۱۲ خرداد ۱۳۹۶

از زمانی که وب‌سایت پاترمور افتتاح شده، رولینگ دست نوشته‌های زیادی در آن درباره دنیای هری‌ پاتر، شخصیت‌ها، مکان‌ها و دیگر ویژگی‌های آن منتشر کرده است. سال گذشته برخی از این دست نوشته‌ها در قالب مجموعه‌ی ارائه‌ای از پاترمور منتشر شد و ما در دمنتور افتخار آن را داشتیم که سه کتاب مذکور را ترجمه […]

سکانس معروف فیلم هری پاتر روی اسکناس ۱۰ پوندی جدید اسکاتلند

۹ خرداد ۱۳۹۶

بانک مرکزی اسکاتلند در حالی از جدیدترین اسکناس ۱۰ پوندی خود رونمایی کرده که تصویر پشت این اسکناس توجه بسیاری از طرفداران هری پاتر را به خود جلب کرده است.

تصویر از گروه بازیگران جدید «فرزند نفرین شده» در لندن

۵ خرداد ۱۳۹۶

اجرای گروه بازیگران اولیه «فرزند نفرین شده» چند روز گذشته به پایان رسید و بازیگران با طرفدارها خداحافظی کردند. اجرای جدید با گروه بازیگران تازه معرفی شده انجام شد که قبلا آنها را معرفی کرده بودیم. حالا تصویری از فتوشوت‌های رسمی به همراه تصویری جدید از اولین اجرای این گروه بازیگران را در ادامه می‌توانید […]

جانی دپ: رولینگ زن فوق‌العاده‌ای هست – خوشبختم که عضوی از «جانوران شگفت‌انگیز» شدم

۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۶

در حاشیه‌ی برنامه‌های تبلیغاتی برای فیلم سینمایی جدید «دزدان دریایی کارائیب: مرده‌ها قصه نمی‌گویند» در کشور چین، جانی دپ برای اولین بار در مورد ایفای نقش گلرت گریندل‌والد و وارد شدن به گروه بازیگران مجموعه‌ی سینمایی «جانوران شگفت‌انگیز» صحبت کرد. جانی دپ: «در صحنه‌ای از فیلم حضور پیدا کردم. میخوام که فیلم‌های جدید رو امتحان […]

تولیدکننده‌ فیلم‌های هری پاتر: اگر رولینگ رضایت دهد، فیلم فوق‌العاده‌ای از فرزند نفرین شده خواهیم ساخت

۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۶

لیونل ویگرم، تولیدکننده‌ی فیلم‌های هری پاتر در وارنربراز، یکی از اولین افرادی بود که ۲۰ سال پیش به همراه دیوید هیمن، حق پخش سینمایی هری پاتر را به دست آورد. حالا به تازگی در مورد اینکه نسخه‌ی سینمایی هری پاتر و فرزند نفرین شده می‌بایست تهیه شود یا خیر، صحبت کرده است. ویگرم فاش کرد […]