بلاگ

شهروندان ژاپنی پرچم‌دار کشورهای آسیایی در استقبال از قسمت دوم هری پاتر و یادگاران مرگ هستند.

به گزارش ایسنا، آخرین قسمت از سری فیلم‌های هری پاتر که به فروش جهانی ‌۸۵۷ میلیون دلار خارج از آمریکای شمالی رسیده است، بخش عمده موفقیت خود را مرهون کشورهای آسیایی است.

طبق اعلام کمپانی برادران وارنر، حدود ‌۱۹۵ میلیون دلار از فروش جهانی هری پاتر و هدیه های مرگ تا روز گذشته مربوط به کشورهای آسیایی بوده است که در این مکیان شهروندان ژاپنی گوی سبقت را ربوده‌اند.

ژاپنی ها با استقبال ‌۸۳ میلیون دلاری از آخرین قسمت هری پاتر نه تنها درمیان کشورهای آسیایی پیشگام هستند، بلکه در سراسر جهان نیز پس از انگلیس (‌۱۰۲ میلیون دلار) در رتبه دوم قرارر دارند.

کره جنوبی با فروش ‌۳۱ میلیون دلاری در رتبه دوم کشورهای آسیایی استقابل کننده از هری پاتر قرار دارد و چینی‌ها نیز با ‌۳۰ میلیون دلار در مکان سوم قرار دارند.

کشورهای هنگ‌کنگ (‌۱۰ میلیون دلار)، تایوان (‌۹)، هند (‌۸)، تایلند، فیلیپین و سنگاپور (‌۶) و مالزی (‌۴) دیگر کشورهای آسیایی هستند که به تماشای هری پاتر و یادگاران مرگ نشسته‌اند.

آخرین قسمت سری فیلم‌های هری پاتر که پرفروش‌ترین فیلم سال ‌‌۲۰۱۱ سینمای جهان است، هفته گذشته با پیشی گرفتن از ارباب حلقه‌ها؛ بازگشت پادشاه عنوان سومین فیلم پرفروش تاریخ سینما را به خود اختصاص داد.

فروش چشم‌گیر هری پاتر و یادگاران مرگ موجب شد تا سری فیلم‌های هری پاتر با رسیدن به فروش ‌هفت میلیارد دلار، اکنون پرفروش‌ترین فیلم‌ چندگانه تاریخ سینمای جهان باشد که بالاتر از جیمز باند و جنگ ستارگان شش‌ قسمتی قرار دارد؛ هرچند برای ساخت قسمت‌های قبلی هری پاتر بودجه چشم‌گیر یک میلیارد و ‌‌۲۸۰ میلیون دلار هزینه شده است.

قسمت اول هری پاتر و یادگاران مرگ کمتر از یک ماه پس از اکران ‌‌۶۱۱ میلیون دلار در خارج از آمریکا فروش جهانی داشت و پرفروش‌ترین فیلم کمپانی برادران وارنر در سال ‌‌۲۰۱۰ نام گرفت.

مانولادارگیس منتقد معروف فیلم های سینمایی است که در نیویورک تایمز فعالیت می کند. مقاله ی زیر به نقل از فرارو و از مرجع اعتماد است.

کودکی تمام می‌شود، این‌بار برای همیشه، با اشک‌ها و ضجه‌ها، حلقه‌های دود، شوک فناپذیری و لبخندهای تلخ و شیرین در «هری پاتر و یادگاران مرگ: بخش دوم»، فیلم آخر سری هری پاتر که فیلمی خطیر و عمیقا رضایت‌بخش است.

مجموعه فیلم‌های پاتر سفر نامطمئنی را در سال ۲۰۰۱ به همراه هری، که در آن زمان پسر یتیم ۱۱ساله‌یی بیش نبود و تنها در خانه‌یی با اقوام بسیار نامهربانش زندگی می‌کرد، آغاز کرد. دوران شومی بود، حداقل خارج از فیلم- فیلم اول در نوامبر آن سال اکران شد- اما تاثیر کارگردانی کریس کلمبوس به اندازه‌یی ضعیف بود که در نخستین قدم‌های هری در دنیایی زنده با اتفاقات عجیب، موجوداتی بیگانه و قوای شرور، تحلیل رفت.

۱۰ سال بعد هری (دانیل رادکلیف) و دوستانش، هرمیون (اما واتسون) و رون (روپرت گرینت)، تبدیل به جادوگران بالغ نیرومندی شدند، در حالی که بازیگران آنها نیز اکنون از مشاهیر هستند. اگر از نزدیک نگاه کنید می‌توانید ریشی را که بر چانه رنگ‌پریده هری یا در واقع آقای رادکلیف رشد کرده ببینید. در همین حین خانم واتسون نیز با رویی کبودرنگ بر جلد مجله «وگ» در ماه جولای ظاهر می‌شود؛ وی طراح لباس و گریمور خاص خود را دارد. به همان میزان تغییر شکل آقای گرینت که در یکی از صحنه‌های اول فیلم، ریش‌بزی و ظاهر وحشت‌زده‌اش یک پل جیماتی کوچک را به یاد می‌آورد، تکان‌دهنده است. خدای من بچه‌ها بزرگ شده‌اند، و به همین میزان فیلم‌ها نیز رشد کرده‌اند.

برای به تصویر کشیدن آخرین کتاب قطور جی. کی. رولینگ نیاز به ساختن دو فیلم بود. قسمت اول مقدمه‌یی طولانی برای پایان مهبانگ گونه فیلم جدید است، و به خاطر مرگ دابی جن خانگی و صحنه‌های مخفی شدن و بگومگوهای هری، هرمیون و رون در طبیعت، به یاد ماندنی است. در جنگ فرصتی برای تشویش‌های نوجوانی باقی نمی‌ماند. حال که یک دانش‌آموز (برای از بین نرفتن لذت داستان نامش را نمی‌برم) عشق‌اش را به دیگری ابراز می‌کند، همانطور که خودش می‌گوید، بدین دلیل است که امکان دارد هر دو بزودی کشته شوند. خوانندگان کتاب می‌دانند که چه اتفاقی رخ خواهد داد و تماشاچیان فیلم می‌توانند حدس بزنند. از طرفی این ابراز عشق و کسانی که قربانی خواهند شد، می‌تواند شما را احساساتی کرده و به گریه وا دارد.

من گریه کردم، شاید این بخش‌ها به خاطر پیر شدن با این کاراکترها و بازیگران، تکان‌دهنده بود، شاید دیدن بزرگ شدن بچه‌ها همیشه تلخ است. در ابتدا با اینکه بازی آنها نقایصی داشت، سه بازیگر جوان نقش‌های اصلی (مانند کاراکترهایشان) به خاطر سن کم، خامی و آسیب‌پذیری‌شان بی‌هیچ مقاومتی پذیرفته می‌شدند. خانم واتسون فاقد اعتمادبه‌نفس لازم بود، در حالی که آقای گرینت بسیار طبیعی بود (و هنوز هم هست) . جذابیت، شایستگی و نیز گنگ بودن چهره آقای رادکلیف هم در حال تکامل بود. اما این بیهوده است که به انتخاب بازیگر دیگری به جای او فکر کنیم.

او تبدیل به خود هری شد، و عدم موفقیتش در خلق کاراکتری چند بعدی، حال ویژگی مناسبی برای شخصیتی به شمار می‌رود که هم در کتاب‌ها و هم در فیلم‌ها، به اندازه دنیای جادویی‌ای که بر ما آشکار می‌کند، جذاب نیست. مهارت بازیگری آقای رادکلیف به اندازه‌یی تکامل یافته است که بتواند محوریت قسمت‌های جدا از هم داستان را بر عهده بگیرد، در این میان خانم واتسون و آقای گرینت که کاراکترهایشان به سمت تقدیرشان در حرکتند، کار کمتری برای انجام دادن دارند.

هر سه آنها لحظات دلپذیری در فیلم دارند اما این بزرگسالانند که در مرکز این صحنه می‌درخشند. صحبت‌های زیادی طی سال‌ها در این باره شده است که این فیلم، تبدیل به محل درخشش هنرمندان بزرگ بریتانیایی شده که یکی پس از دیگری پای بر صحنه آن گذاشته‌اند- مایکل گامبون، ‌گری الدمن، اما تامپسون، جیم برادبنت، مگی اسمیت، دیوید تولیس، جیسون آیزاکس- در این فیلم نیز رالف فینس و آلن ریکمن اجراهای استادانه‌یی ارایه می‌دهند.

آقای فینس از فیلم چهارم (جام آتش) در نقش ولدمورت، جادوگر شروری که سال‌ها کسی نام او را بر زبان نمی‌آورد- اما این روزها دیگر چنین نیست- به این مجموعه پیوست. با گذشت زمان در فیلم‌های مختلف این مجموعه، همانطور که ولدمورت در هیات جسمانی خود قدرت می‌گرفت، بازیگر آن شروع به پرورش کاراکتر با اضافه کردن ژست‌هایی برجسته و ثابت کرد، حرکت سریع مچ دست، حرکات دهان.

در فیلم بخش دوم، هیس‌هیس صدای او در گوش طنینی مارگونه، وحشت‌انگیز و اغواکننده دارد. به دستان آقای فینس دقت کنید، هنگامی که به حرکت درمی‌آیند، انگشتان سفید و پر از خط و خطوط ظریفی که ناخن‌های بلند تیز و تهدیدکننده‌یی دارند.

او چنان کاراکتر سینمایی جذابی است که شما حسرت خواهید خورد که چرا از ابتدا صحنه‌های بیشتری با حضور ولدمورت و کاراکتر دوران جوانی او تام ریدل وجود نداشته است. کتاب‌ها که سرشار از جزییات هستند، آزادی عمل بیشتری در اختیار خانم رولینگ قرار می‌دهند. با حدود دو ساعت زمان، فیلم مقدار زیادی از جزییات داستان را قربانی می‌کند، و با اینکه بیشتر فیلمنامه اقتباسی از رمان اصلی است- و بیشتر این اقتباس در فیلم حاضر توسط استیو کلاوز انجام شده- اما تاکید زیادی بر صحنه‌های اکشن (و بازی پایان‌ناپذیر کوییدیچ) وجود دارد.آقای یتس که با فیلم پنجم، محفل ققنوس، مجموعه را به جایگاهی که لایق آن است رسانده، بخش دوم را تقریبا بی‌نقص از آب درآورده است. فیلم هشتم به خاطر حوادث سرنوشت‌ساز آن به اندازه‌یی که باید، متمرکز، محزون و پراغتشاش است. این فیلم زیبا، خاکستری و اکثرا تهی از سایر رنگ‌هاست بطوری که در نخستین نگاه به نظر سیاه و سفید می‌آید.

آقای یتس به نوعی تقابل خیر و شر-جادوگران در مقابل ولدمورت و‌ دار و دسته‌اش- را به تصویر می‌کشد، به همین دلیل می‌توان او را به خاطر برجسته کردن رفتارهای فاشیستی (مارش‌آهنگین دانش‌آموزان) یا سخنرانی کودکانه قدیس کریسپین در پایان فیلم بخشید. برخی صحنه‌ها نیز- مانند ریل راه‌آهن متحرکی که گودالی ترسناک را شبیه شهربازی می‌کند- به نظر برای بیشتر کردن عظمت مجموعه هری پاتر اضافه شده‌اند. یک حسن شگفت‌انگیز این مجموعه، رعایت امانت در نقل داستان و ساخت فیلم است. در واقع علاقه طرفداران، فیلمسازان (از جمله متخصصان فنی) و بازیگران، به ادامه ساخت این مجموعه کمک کرده است. این فیلم‌ها ثابت می‌کنند که رابطه میان هنر توده و مصرف‌کنندگانش به طرز باورنکردنی پربار بوده و گواه آن تعداد سرسام‌آور طرفداران هری پاتر است؛ و نیز بر این مساله صحه می‌گذارد که آثار پرفروش هم می‌توانند بسیار خوب باشند.

این مطرح بودن قابل چشم‌پوشی نیست. زمان‌هایی هست، بویژه در فصل راکد تابستان، که به نظر می‌رسد هالیوود فراموش می‌کند چگونه فیلمی مطرح و عالی به نمایش درآورد. (شاید استودیوها باید آثار پرفروش بیشتری را به بریتانیایی‌ها بسپرند: حتی کریستوفر نولان نیز‌ زاده لندن است!) معمولا در تابستان اتفاق نمی‌افتد که بتوانید فیلمی پیدا کنید که شما را قادر به تجربه تصاویری عظیم و جذاب کرده و در عین حال به شخصیت‌ها و جزییات نیز بسیار نزدیک کند. معمولا به دشورای می‌توان اثری از انسان در میان فناوری‌های نوین دید، مساله‌یی که در اینجا صادق نیست.

یکی از دلایل موفقیت فیلم‌ها، تحت‌الشعاع قرار نگرفتن بعد شخص کاراکترهای غیرعادی آن بویژه جادوگرانی که عادات روزمره، تعصبات، خصوصیات رفتاری عجیب و ترس‌هایشان این فیلم را متفاوت می‌سازد، به وسیله فناوری‌های فوق‌العاده‌یی است که در ساخت این فیلم‌ها به‌کار گرفته می‌شود. با گذشت زمان با اینکه جلوه‌های ویژه خاص‌تر شده‌اند، در این فیلم‌ها به جای اینکه وسیله‌یی برای ابراز توانایی‌های یک کمپانی باشند (حتی در نسخه‌های سه‌بعدی آن) به یکپارچگی داستان و درک عمیق احساسی داستان کمک می‌کنند. به عنوان مثال وقتی شما اژدهای زال را در بخش دوم می‌بینید، ممکن است از قدرت فناوری‌ای که آن را خلق کرده و عضله‌های منقبض شده پهلویش در حالی که مانند کینگ کنگ به منظره شهر می‌نگرد، نشان می‌دهد، به شگفت آیید، اما همین اژدهای کامپیوتری به سرعت تبدیل به یکی از شخصیت‌های فیلم می‌شود. اژدها و آقای فینس (ولدمورت)، همینطور نقش‌های مختصر آقای گامبون (دامبلدور) و رهبری خشمناک ارتش سربازان سنگی توسط خانم اسمیت (مک گونگال) فیلم آخر هری پاتر را به بلندا می‌رسانند.

در نهایت این آقای ریکمن است که در نقش اسنیپ دشمن قدیمی هری، فیلم را به اوجش می‌رساند. در نخستین صحنه حضورش، اسنیپ در کنار پنجره‌یی به شکل تابوت حسی از مرگ را به تصویر می‌کشد. با چهره‌یی رنگ‌پریده، بدون لبخند با موهایی سیاه که اطراف آن را پوشانده‌اند، چهره‌یی که همیشه یادآور ریچارد سوم لارنس الیویر است. خانم رولینگ شخصیت اسنیپ را به گونه‌یی خلق کرده که سزاوار احترام استاما درخشش کاراکتر اسنیپ در فیلم وامدار موفقیت آقای ریکمن در نمایش این نکته است که خوبی و بدی مفاهیمی نسبی هستند و این پیشینه انسان‌هاست که در انتخاب‌هایشان تاثیر می‌گذارد.

منبع: فرارو، مرجع: اعتماد

با فروش ۳۵۰ میلیونی یادگاران مرگ – بخش ۲ در ایالات متحده، این فیلم تبدیل به پرفروشترین فیلم سال ۲۰۱۱ در این کشور شد. چندی پیش ترنسفرمرز: تاریکی ماه را که ۳۴۵ میلیونی بود را رد کرد.

مسئول بخش توزیع تولیدات وارنربراز در امریکا هم از میزان بالای سطح رقابت فیلم ها در تابستان و اینکه هنوز مردم دوباره به دیدن فیلم آخر می روند و باز هم از آن لذت می برند، تعریف کرد.

البته می دانید که تا الان، فیلم آخر به عنوان سومین فیلم پروفروش تاریخ سینمای جهان معرفی شده است.

یکی دیگر از قائم مقام های وارنربراز هم از یک دهه تولید این فیلم های موفق و استعدادهای پشت آن تمجید کرد.

در جشنواره جوایز انتخاب نوجوان ۲۰۱۱، دختران و پسران نوجوان جهان، مجموعه بی نظیر ‘هری پاتر’ را به عنوان بهترینشان انتخاب کردند.

تام فلتون و روپرت گرینت جوایز را به نیابت از بقیه دریافت کردند. دن ردکلیف، هنرمند نقش هری پاتر بصورت ارتباط ماهواره ای از شهر نیویورک در پایان برنامه به جمع ملحق شد.

این هم جوایزی که پاتر درو کرد:

– بهترین بازیگر مرد تابستان: دنیل ردکلیف (به خاطر یادگاران مرگ – بخش ۲)
– بهترین بازیگر زن تابستان: اما واتسون (به خاطر یادگاران مرگ – بخش ۲)
– بهترین بازیگر زن فیلم های علمی-تخیلی: اما واتسون
– بهترین فیلم علمی-تخیلی/فانتزی: یادگاران مرگ – بخش ۲
– بهترین فیلم تابستان: یادگاران مرگ – بخش ۲
– بهترین تبه کار: تام فلتون
– بهترین فلان: بین دنیل ردکلیف و اما واتسون (به خاطر یادگاران مرگ – بخش ۱)

فیلم “هری پاتر و یادگاران مرگ: بخش ۲” طی آماری که ساعتی پیش اعلام شد، با فروش ۱,۱۳۳,۹۰۱,۰۰۰ دلار (معادل ۱۱,۹۸۸,۷۳۵,۲۷۳,۰۰۰ ریال) فیلم “ارباب حلقه‌ها: بازگشت پادشاه” را پشت سر گذاشت و سومین فیلم پرفروش تاریخ سینما شد.

آخرین فیلم هری پاتر، پیش از این در رده‌ی ششم جدول پرفروش‌ترین‌های دنیا بود که امشب با اعلام آخرین آمار فروش بین‌المللی، “داستان اسباب بازی ۳″، “دزدان دریایی کارائیب ۲” و سومین فیلم ارباب حلقه‌ها را پشت سر گذاشت و در زیر فیلم “تایتانیک” قرار گرفت.

با این که فروش هشتمین فیلم هری پاتر باز هم بالاتر خواهد رفت اما رسیدن به فروش یک میلیارد و ۸۴۳ میلیون دلاری “تایتانیک” دور از انتظار و رسیدن به “آواتار” غیرممکن به نظر می‌رسد که شاید بتوان دلیل آن را محدودتر بودن قشر دنبال کننده این پدیده دانست.

پیش از این نیز گفتیم که سری فیلم‌های هری پاتر با رسیدن به فروش ‌هفت میلیارد دلار، پرفروش‌ترین فیلم‌ چندگانه تاریخ سینمای جهان شده‌اند.

ولی این موفقیت‌ها کافی نیست و باز هم امیدوار و منتظر رکوردشکنی و کسب جوایز از پایان بخش این پدیده‌ی جهانی هستیم.

کسب این موفقیت بزرگ توسط پرفروش‌ترین فیلم هری پاتر و پرفروش‌ترین فیلم سال ۲۰۱۱ را به شما طرفدارن هری پاتر ور جی.کی.رولینگ تبریک می‌گوییم.

با تشکر از فرشید فرجامی.

وارنربراز قصد ندارد فیلم نهایی پاتر را عقب نگاه دارد. بنا به گزارش ورایتی، آنها قطعا قصد دارند یادگاران مرگ – بخش ۲ را به جلو بفرستند و نامزد بهترین فیلم سینمایی کنند.

به گزارش این سایت خبری، وارنر قصد دارد با نامزدی آخرین فیلم هری پاتر، جای ارباب حلقه ها که در اسکار ۲۰۰۳ برنده ی ۱۰ جایزه اسکار شد را بگیرد.

مجموعه هری پاتر تا به حال ۹ بار نامزد جایزه اسکار شده است ولی برنده نشده. به گزارش FirstShowing.net احتمال برنده شدن بخش ۲ در دسته های جلوه های ویژه و بقیه بخش های تکنیکی محتمل است.

هری پاتر و یادگاران مرگ اولین قسمت از سری فیلم‌های هری پاتر نام گرفت که رکورد فروش یک میلیارد دلار را پشت سر گذاشته است.

به گزارش ایسنا، آخرین قسمت از سری فیلم‌های هری پاتر با رسیدن به مجموع فروش ‌۶۹۰ میلیون دلار در سطح جهانی و ‌۳۱۸ میلیون دلار در آمریکای شمالی، مرز فروش یک میلیارد دلار را شکست تا اولین فیلم از سری قسمت‌های هری پاتر نام گیرد که به این سطح فروش دست یافته است.

به گزارش اسکرین دیلی، هری پاتر و یادگاران مرگ اکنون نهمین فیلم تاریخ سینما محسوب می‌شود که مرز فروش یک میلیارد دلار را پشت سر گذاشته و در این میان انگلستان بیشترین استقبال را از این فیلم داشته است.

فیلم هری پاتر و یادگاران مرگ در مدت هشت روز پس از اکران توانست از مرز فروش ‌‌۶۰۰ میلیون دلار بگذرد تا سریع‌تر از هر فیلم دیگری در دنیای سینما به این میزان فروش دست یابد.

فروش چشم‌گیر هری پاتر و یادگاران مرگ موجب شد تا سری فیلم‌های هری پاتر با رسیدن به فروش ‌هفت میلیارد دلار، اکنون پرفروش‌ترین فیلم‌ چندگانه تاریخ سینمای جهان باشد که بالاتر از جیمز باند و جنگ ستارگان شش‌ قسمتی قرار دارد؛ هرچند برای ساخت قسمت‌های قبلی هری پاتر بودجه چشم‌گیر یک میلیارد و ‌‌۲۸۰ میلیون دلار هزینه شده است.

قسمت اول هری پاتر و یادگاران مرگ کمتر از یک ماه پس از اکران ‌‌۶۱۱ میلیون دلار در خارج از آمریکا فروش جهانی داشت و پرفروش‌ترین فیلم کمپانی برادران وارنر در سال ‌‌۲۰۱۰ نام گرفت.

کمپانی برادران وارنر به لطف قسمت اول از هری پاتر و یادگاران مرگ توانست برای سومین سال متوالی موفق‌ترین استودیو فیلم‌سازی هالیوود نام بگیرد و با مجموع فروش ‌‌۱/۸۸ میلیارد دلار، بیش از ‌‌۱۸ درصد از کل بازار فیلم سینمای آمریکا را در اختیار داشته باشد.

نسخه های با کیفیت از پوسترهایی که قبلا معرفی کرده بودیم، منتشر شده است. این پوسترهای زیبا را با لینک های زیر مشاهده کنید:

– هری جنگ زده
– رون و هرمیون جنگ زده

با تشکر از میلاد علیزاده.

جیمز براردینلی، منتقد امریکایی معروف سینما که پیش از این با وب سایت سرزمین سینما (از زیر مجموعه های دمنتور) مصاحبه اختصاصی انجام داده بود، برای فیلم سینمایی هری پاتر و یادگاران مرگ – بخش ۲ هم نقدی نوشته است که با ترجمه وب سایت نقد فارسی می توانید در زیر مطالعه کنید.

سرانجام بعد از ده سال و با اکران هشت فیلم از پدیده هری پاتر، نوبت به آن رسید که با این مجموعه خداحافظی کنیم. مشاهده قسمت آخراین مجموعه عظیم، اشک بسیاری از طرفداران هری پاتر را در می آورد اما در میان این تنها کمپانی برادران وارنر است که با علم به اینکه سوددهی این مجموعه، تا مدتها بعد از پایان آن ادامه خواهد داشت با دم اش گردو می شکند! اگرچه بینندگان آتی این مجموعه از لذت انتظار چند ماهه و یا حتی ساله برای دیدن قسمت های بعدی آن محروم هستند اما می توانند یک مجموعه کامل و لذت بخش را یکجا تماشا کنند (چیزی حدود نوزده ساعت و سی دقیقه). کتاب آخر هری پاتر، برای خشنودی بیشتر هواداران آن و همچنین پوشش قرار دادن عموم جزئیات قصه، به دو قیلم مجزا تقسیم شده است. هر چقدر فیلم هری پاتر و یادگاران مرگ ۱ به دلیل نصفه و نیمه بودن آن نا امید کننده و نچسب بود، قسمت دوم (و آخر) این مجموعه جبران مافات کرده و به شکلی قسمت اول را تکمیل و کل مجموعه را به پایان می رساند که تقریبا تمام طرفداران و حتی غیر طرفداران مجموعه هری پاتر را خشنود می کند. چهار ساعت و سی و هفت دقیقه زمانی زیادی طولانی برای یادگاران مرگ، به عنوان یک فیلم بود اما تقسیم بر دو شدن آن، مدت زمان هر دو فیلم را مناسب کرده است.

قسمت دوم از همان جایی آغاز می شود که قسمت اول به پایان رسیده بود و نشان می دهد که هری (با بازی ردکلیف) ران (با بازی گرینت ) و هرمیون( با بازی اما واتسون) چگون به دنبال این هستند تا مکان هورکروکس (اشیایی با جادوی سیاه که هر یک بخشی از روح ولدمورت می باشد ) را پیدا کنند تا با استفاده از آن، جادوی سیاه ولدمورت و خودش را نابود کنند. در همین حال، ولدمورت با استفاده از لشکر مردگان و دیگر موجودات خبیث اش سعی در به سلطه در آوردن تمام خاگوارتز و همچنین خلاص شدن از شر هری، یکبار برای همیشه دارد.

تقریبا نیمه اول این فیلم، تلاش هری پاتر برای بدست آوردن هورکروکس را نشان می دهد که البته این نیمه، نیمه “کمتر هیجان انگیز” هری پاتر ۸ است. اما باز هم با این حال، روند اتفاقات در هری پاتر هشت سرعت بیشتری به خود گرفته اند و هیچگاه مانند قسمت اول یادگاران مرگ، در باتلاق های یکنواختی و خسته کنندگی گیر نمی کند. سرعت فیلم، وقتی بیشتر هم می شود که نبرد هاگوارتز آغاز می شود و با سرعت هر چه تمام و با هیجانی وصف ناشدنی، به سوی نقطه اوج داستان، یعنی مقابله رو در روی هری پاتر و ولدمورت پیش می رود. در مجموع ما در قسمت دوم، شاهد فیلمی قانع کننده تر از قسمت اول هستیم که به جرات می توان گفت تمکام بینندگان آن را از لحاظ “لذت روحی” تحت تاثیر خود قرار خواهد داد. اگر چه شاید این پیش بینی که این قسمت از هری پاتر، به دلیل خاتمه دادن به تمام سوالات و خلاء های موجود در قسمت های قبلی، بهترین بخش آن خواهد بود چندان هم دور از انتظار نبود.

فیلمنامه نویس هری پاتر، آقای استیو کلاوز (که وظیفه نگارش شش فیلم، از هفت فیلم قبلی را بر عهده داشت)و همچنین کارگردان این قسمت، دیوید یاتز که او هم مسئولیت کارگردانی چهار فیلم آخر را بر عهده داشته، برای هر چه سینمایی تر شدن و بهتر شدن نبرد آخر هری پاتر، جزئیاتی متفاوت با کتاب به آن اضافه کرده اند. البته آنها هنوز برای راضی نگه داشتن طرفداران هری پاتر، اتفاقات و پیچش های اصلی کتاب را هنوز هم در فیلم خود گنجانده اند. اما با شروع نبرد هاگوارتز، فیلم روند دیگری به خود می گیرد و برای هر چه جذاب تر شدن آن، پا را از نوشته های خانم رولینگ هم فراتر می گذارد. (بر خلاف آنچه که پیتر جکسون در نبرد هلمز در فیلم ارباب حلقه ها : دو برج که عیننا مانند کتاب بود از خود ارائه داد.) نبرد هارگواتز اگرچه با جزئیاتی بالا و اتفاقاتی بسیار به تصویر کشیده شده، اما در پس آن، تلاش نا امیدانه هری پاتر را برای بدست آوردن آخرین تکه هورکروکس جهت مقابله نهایی خود با ولدمورت را هم نشان می دهد. چندین نفر از شخصیت های اصلی مجموعه هری پاتر، طی نبرد هارگواتز جان خود را از دست می دهند. شما طی این نبرد شاهد مرگ تعدادی از آنها خواهید بود و تعدادی دیگر را هم بعد از پایان نبرد مرده خواهید یافت.

شاید برخی این تصور برایشان پیش بیاید که نبرد پایانی هری پاتر و ولدمورت آنچنان هم هیجان انگیز نباشد اما حداقل این نکته را به آنها یاد آوری می کنم که در این مورد، فیلم کاملا به کتاب وفادار بوده است. البته شاید اضافه کردن کمی بیشتر آتش و .. به این نبرد آن را زیباتر هم می کرد اما آنچه که ما در قصه می دانیم و جستجوی هورکروکس هم ما را متوجه آن می کند این است که شکست ولدمورت تنها یک اتفاق نیست که مثلا در پایان آن اتفاق بیافتد، بلکه “پروسه ای” است از چند عامل که باید اتفاق بیافتد. مجموعه هری پاتر نشان داد که در فیلم های حماسی-فانتزی، جریان سفر، همواره مهمتر از مقصد است. اینکه در فیلمی به این بزرگی، بتوان انتظارات برای نشان داده شدن با جزئیات کامل سرنوشت تمامی شخصیت های خوب و بد آن را بر آورده کرد، امری است تقریبا غیر ممکن، اما آنچه که مهم است این است که داستان به زیبایی و با وفاداری کامل به کتاب روایت می شود، و شرایط، برای پایان دادن به چیزی در حدود یک دهه نبرد هری و رسیدن آن به نقطه اوج و البته پایان آن فراهم شده است.

هری پاتر بعد از فیلم محفل ققنوس تا به الان هم از نظر ظاهر و هم از نظر محتوا سیاه تر شده است و دیگر تنها توجه نوجوانان را به خود جلب نمی کند. این مجموعه اکنون توانسته با افزایش چاشنی پلیدی و تاریکی بیشتر مورد توجه بزگسالان قرار گیرد. یادگاران مرگ ۲ بدون شک تاریک ترین قسمت تمامی فیلم های هری پاتر است. تقریبا تمامی صحنه های این فیلم یا در شب اتفاق می افتد و یا در راهرو هایی تاریک و وهم انگیز. هارگواتز هم که زمانی محلی زیبا و پر از جوش و خروش بچه های آن بود، اکنون تبدیل به دژی مه گرفته و ترسناک شده است. هری، ران و هرمیون بر خلاف آنچه که در قسمت های ابتدایی ما از آنها دیدیم، اکنون بچه هایی وحشت زده، غمگین و البته خسته و آزرده هستند.

به تصویر کشیدن کتاب های فانتزی – حماسی بر روی پرده عریض سینما کار بسیار سخت و مشکلی است . این دشواری، درباره کتاب های مورد توجه و مطرح به اوج خود می رسد و گاهی بر آورده ساختن انتظارات را تقریبا غیر ممکن جلوه می دهد. اما فیلم هری پاتر: یادگاران مرگ ۲، موفق شده خط بطلانی بر روی کلمه غیر ممکن بکشد و این وعده را به طرفداران خود دهد که لذتی وصف نا شدنی بر روی پرده سینما در انتظار آنهاست. شاید هواداران هری پاتر بر سر اینکه کدام فیلم از این مجموعه بهترین آن است اتفاق نظر نداشته باشند اما بدون شک همه آنها از فیلم یادگاران مرگ ۲ اگر به عنوان بهترین فیلم نام نبرند، لا اقل به عنوان یکی از بهترین ها نام خواهند برد. در فیلم اخیر، شاهد بهترین بازی سه کاراکتر اصلی فیلم در دوران زندگی حرفه ایشان هستیم که اکنون و طی گذر زمان، شخصیت هایی خوب پرداخته شده و پخته پیدا کرده اند که از قالب کودکانی خردسال به بزرگسالانی با تجربه تبدیل شده اند. دانیل ردکلیف اکنون از حالت آن بچه مثبت و نچسب فیلم هری پاتر و سنگ جادو خارج شده و با شخصیتی مردانه، به قهرمان بی چون و چرای فیلم تبدیل شده است. اما واتسون دیگر آن بازیگر خشک و بی روح ده سال پیش نیست. او در این فیلم بسیار عالی ظاهر شده و چه از لحاظ فیزیکی و چه روحی انتظارات را بر آورده ساخته است و پا را فراتر از تمام کارهای قبلی خود می گذارد. روپرت گرینت هم اکنون به جای آن دلقک دوست داشتنی، به شخصیتی شجاع، بی باک و قهرمان تبدیل شده است.

یادگاران مرگ دو هم مانند قسمت های پیشین شامل لحظات تکان دهنده احساسی نیز می باشد اما اینبار لزوما این لحظات هر باری که بیننده انتظار آن را دارد اتفاق نمی افتد. شاید اگر اگر بگوییم موثر ترین صحنه های داستان، آنهایی هستند که به شخصیت اسنیپ می پردازد کم هم بی راه نگفته باشیم اما بدون شک هیجان انگیز ترین و بهترین صحنه ها، آنهایی هستند که در کتاب های رولینگ توضیح زیادی برای آنها ارائه نشده است. مثلا یکی از بهترین صحنه های فیلم های هری پاتر، آنهایی هستند که با دامبلدور و به گذشته این این شخصیت می پردازد، در حالی که شما به سختی می توانید در کتاب جمله ای درباره گذشته و شخصیت این کاراکتر مهم پیدا کنید.

بد نیست چند جمله ای هم درباره قسمت های اول و دوم یادگاران مرگ به عنوان یک فیلم کلی عنوان کنیم. این فیلم، یک اثر جذاب بصری با تکیه بر جلوه های ویژه تحسین برانگیز آن است. سیاهی و تاریکی هم عناصری حیاتی برای هر چه واقعی تر کردن مضمون فیلم می باشد. اما تصمیم به سه بعدی کردن فیلم هر پاتر، شاید اشتباه ترین تصمیمی بود که عوامل فیلم در ده سال گذشته گرفته اند. تماشای فیلم به صورت سه بعدی نه تنها نظر بینندگان آن را جلب نخواهد کرد، بلکه ضربه ای اساسی و جبران نشدنی به تمامیت و کیفیت کلی فیلم نیز می زند. اگر چه بعد سوم این فیلم، به اندازه بدترین دو فیلم سه بعدی تمام دوران(!) یعنی نبرد تایتان ها و The Last Airbender, فاجعه بار نیست اما با این حال اثرات جبران نشدنی آن بر روی یادگاران مرگ ۲، به علت آنکه اساسا مهمترین فیلم این مجموعه است، به مراتب بیشتر از قسمت پیشین هری پاتر است. فناوری سه بعدی، تاکنون هیچ گاه در فیم هایی که شامل صحنه های متعدد و زیاد تاریکی هستند خوب از آب در نیامده صحنه هایی در این فیلم وجود دارد که به وضوح مشخص است سازندگان آن به زور سعی در سه بعدی جلوه دادن آنها داشته اند و همین امر باعث شده که آنها شکلی غیر طبیعی به خود گرفته و بیننده خود را در جریان حوادث فیلم نبیند. به هیچ عنوان سعی نکنید به دنبال دیدن این فیلم به صورت سه بعدی باشید. تماشای نسخه دو بعدی آن، به دلیل وضوح و روشنایی بیشتر و .. برای شما بسیاز لذت بخش تر خواهد بود. این مورد، از آن مورد هایی است که پرداخت پول کمتر، نتایج بهتری به دنبال خواهد داشت!

کم کم زمان آن رسیده که برای همیشه از آقای پاتر که ماجراجویی های سینمایی اش سالهاست که بسیاری از بینندگان را به دنبال خود کشانده خدا حافظی کنیم. بسیاری از بینندگان هری پاتر، مانند خود هری با این فیلم بزرگ شده اند و تماشای قسمت آخر هری پاتر، دو احساس لذت و البته حسرت را به طور همزمان برای آنها در پی خواهد داشت. لذت برای آنکه شاهد شروع و پایان داستانی عظیم بوده اند و حسرت برای آنکه دیگر مجبورند برای همیشه از هری پاتر خداحافظی کنند. و اما سخن پایانی: وفاداری و دقت ساختی که هری پاتر در تبدیل آن از کتاب به فیلم داشت، اهمیت و شکوهی چند برابر به این مجموعه داد. این امر از آن جهت اهمیت دارد که پروژه ای به بزرگی هری پاتر، هیچ گاه نباید به فیلمی تکراری و تبدیل می شد که بینندگان آرزوی هر چه زودتر تمام تر شدن آن را بکنند. هری پاتر بر خلاف بسیاری از فیلم های دیگر، هیچ گاه گرفتار این مشکل نشد. اکنون نوبت آن است که این مجموعه عظیم در شبکه ویدئویی مورد تحسین قرار بگیرد، چه از از برای آنانی که قلبشان پر شده است از خاطرات همراهی با هری پاتر طی ده سال گذشته و چه برای آنانی که برای اولین بار می خواهند با هری آشنا شوند.

منتقد : جیمز براردینلی

مترجم : مهدی افشارها

تهیه و ترجمه: سایت نقد فارسی