حسین غریبی هم که رفت تاینی مووی (:
کیفیت بلوری هم اومد دوست من

مرسی از سایتتون…من همین الان فیلمو دیدم
خیلی خوا حالم که دوباره میتونم تو دنیای رومینگ زندگی کنم

کتاب فیلم اومده و تو گوگل پلی قرار گرفته لطفا ترجمشو قرار بدید. ممنونم.

وااآاااااااااااااااای. مرسی!

ممنون از ترجمه. خیلی خوب بود که بعد مدت ها دوباره دنیای جادویی رو تجربه کردیم. من دوره نوجوونیم رو با هری پاتر گذروندم. شاید هر جلدو ده بار خونده باشم. عاشق دنیایی شدم که خانوم رولیتگ برامون خلق کرد و هنوزم با اینکه ۱۵ سال از خوندن اولین جلد میگذره تجربه اولین دفعه خوندن کتابا یکی از شیرینترین خاطراتمه…

وقتی فرزند نفرین شده رو خوندم واقعا خورد تو ذوقم. خیلی ضعیف بود و کاملا در حد یه فن فیکشن سطح پایین. روابط و شخصیتا و ماجراهای بی نهایت سطحی و احمقانه. اون رفت و برگشتای مضحک و ضعیف به داخل زمان، ساختار منطقی شکننده و اون ماجرای فروشنده قطار که حس کمدی ضعیف کاراگاه گجت رو به من داد. بدتر از این جا نداشت. تصمیم گرفتم کلا فراموش کنم چنین دنباله مسخره ای بر هری پاتر نوشته شده و از نظر من هری پاتر هنوزم تو همون ۱۹ سال بعد مونده و منتظرم رولینگ اگه خواست یه روز خودش این دنیا رو ادامه بده. فرزند نفرین شده به نظر میرسه بیشتر یه تصمیم ناپخته و طمع برگردوندن دوباره مشتریا و کسب درامد بوده تا نگارش حرفه ای یک رمان اسطوره ای.

اما جانوران شگفت انگیز واقعا خوب بود و داستان خیلی جای کار داره. خوشحالم که بالاخره تصمیم گرفت از هالیوود و امکانات بی نظیرش کمک بگیره. هرچند حس میکنم جانی دپ و حالات تکراری و مسخرش ابهت گریندلوالد به عنوان ولدمورت ورژن قبل رو خراب میکنه اما داستان و دنیایی که خلق کرده هنوزم شیرینه. به خصوص ماجرای اهل تاریکی یا تیره گون که بیماری خواهر دامبلدور رو بهتر توضیح میده. ادی ردماین هم واقعا خوب ظاهر شده و دوست داشتنیه. هرچند بازم جا داره که روی شخصیت پردازی ها بیشتر کار بشه و بدنه قصه قویتر بشه و کل داستان فیلم به جلوه های ویژه نگذره. کشش رو داستانه که ایجاد میکنه و جذابیت بصری فقط به زیبایی کار اضافه میکنه و البته که لازمه اما کافی نیست.

سلام چراهرکاری میکنم زیرنویس نمیاد؟لطفاراهنمایی کنین

مرسی از تیم دمنتور بابت حضور همیشگی و مداومتون

چرا تو گوشی زیرنویسش نمیاد ؟؟؟؟
بجاش علامت سوال میاد؟

نسخه پرده ای فیلمو نبینیبد .تا اومدن نسخه با کیفیت صبر کنید

سلام
تشکر بابت همه چیز!!
زیر نویس در گوشی اندروید ساپورت نمیشه!!
اگر امکان داره در مورد گوشی هم راه حل رو ذکر کنید!
با تشکر از شما دوست گرامی

دمتون گرم واقعا

خیلی ممنون

ممنون از شما و آقای غریبی

کارتون حرف نداره

خداروشکر بالاخره زیرنویس اومد

خیلی ممنون. با تشکر از جناب حسین غریبی.