جی.کی.رولینگ، انتشارات لیتل براون و واتراستونز تاریخ انتشار رسمی چهارمین کتاب رابریت گلبریث در مجموعه‌ی جنایی کورمورن استرایک با نام «سفید کشنده» (Lethal White) را اعلام کردند. این کتاب در تاریخ ۲۷ شهریور ۱۳۹۷ (مطابق ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۸) منتشر خواهد شد. طرح جلد این کتاب را در ادامه می‌توانید ببینید و بعد از آن هم خلاصه‌ی داستان این کتاب را برای شما به فارسی ترجمه کردیم.
خلاصه رسمی داستان:
«من کشته شدن بچه‌ای رو دیدم… اون روی اسب خفه‌اش کرد»
زمانی که مرد جوان مشکل‌داری به نام بیلی به دفتر کارآگاه خصوصی، کورمورن استرایک سر زد و درخواست کرد به او کمک کند تا تحقیقی در مورد جنایتی که گمان می‌کرد در کودکی شاهد آن بوده است، انجام شود، استرایک را عمیقا برآشفت. در حالی که کاملا مشخص است بیلی از نظر ذهنی پریشان‌حال است و نمی‌تواند بسیاری از جزییات بااهمیت را بخاطر آورد، چیزی درون او وجود دارد که از صداقت او و واقعیت داستانش خبر می‌دهد. اما پیش از اینکه استرایک بتواند از او سوالات بیشتری در این مورد بپرسد، بیلی با ترس و عجله از دفترش بیرون رفت.
در تلاش برای رمزگشایی از داستان بیلی، استرایک و رابین الکوت – که زمانی دستیار او بود و حالا در دفتر کارآگاهی شریک شده است – سرنخ پیچیده‌ای را با هم دنبال کردند که آنها را از خیابان‌های دوردست لندن، به داخل جایگاهی مخفی و مقدس درون مجلس و به خانه‌ی اربابی زیبا اما شیطانی در عمق حومه شهر می‌برد.
و در جریان این تحقیقات پیچ در پیچ، زندگی شخصی استرایک نیز بهم ریخت شده است: شهرت جدیدی که به عنوان کارآگاه شخصی به دست آورده باعث شده که دیگر نتواند مانند گذشته در پشت صحنه به فعالیت‌های عملیاتی خودش ادامه دهد. علاوه بر این، رابطه‌اش با دستیار سابق هم بیش از همیشه استرس‌زا شده است. حالا دیگر رابین برای استرایک در محل کار فوق‌العاده با ارزش شده اما روابط شخصی آنها بسیار بسیار پیچیده شده است.
دیدگاهتان را بنویسید