همان طور که به اطلاعتان رساندیم، دیشب به طور ناگهانی تیزر تریلر بین المللی فیلم “هری پاتر و شاهزاده دورگه” منتشر شد. برای دانلود آن به اینجا بروید.
اکنون متن کامل توضیح صحنه ها و صحبت های انجام شده در این تریلر را برای شما آماده کرده ایم. می توانید در ادامه متن ترنسکریپت را بخوانید…

– صحنه هایی از دریا و ساحل صخره ای که غار در آن قرار دارد.
دامبلدور: “فراتر از اون چیزیه که تصور میکردم. نوع متفاوتی از جادو هست. خیلی سیاه، خیلی قوی.”
– دست سیاه دامبلدور را می بینم که به دیوار صخره ای می خورد و قسمتی از صخره فرو می ریزد.
– رعد و برق در آسمان ابری
– دامبلدور در جزیره پر از کریستال های نمک ایستاده و حلقه آتشینی به دور خود (و هری) ایجاد می کند.
– هری و دامبلدور که در هاگوارنز هستند.
دامبلدور: “یک بار دیگه ازت درخواستی دارم که بیش از اندازه توست.”
– لوگوی وارنر براز
– هری در زمین های اطراف پناهگاه (که شبیه مزرعه هستن) در حال دویدن است.
دامبلدور: “هر روز، هر ساعت و در واقع همین دقیقه، نیروهای تاریکی قصد نفوذ به این دیوارها رو دارن.”
– باز هم دویدن هری و سپس نمای بازتر از آتش گرفتن پناهگاه
– نمایی از هاگوارتز در شب
– دراکو در انتهای راهرو رو به دیوار ایستاده است.
– رون و هرمیون (در سالن عمومی) ایستاده اند و به بالا نگاه می کنند.
– دراکو در انتهای راهرویی دیگر
– دراکو در اتاق نیازمندی ها
– مار آتشینی که ولدمورت ساخته بود و در فیلم قبل دیده بودیم.
– مار ولدمورت (نجینی)
– ولدمورت (مربوط به فیلم های قبل)
دامبلدور: “این بار نمی تونم به تنهایی امیدی به نابودی اون داشته باشم.”
– دامبلدور بی جرکت ایستاده و دستش را بالا گرفته؛ هری دست دامبلدور را می گیرد و فورا هر دو غیب می شوند.
– نمایی بازی کوییدیچ که ۵ بازیکن گریفندور را نشان می دهد.
– خوشحالی و شادی گریفندوری ها در سالن عمومی که رون را تشویق می کنند.
– لاوندر براون، رون را می بوسد.
گوینده (به طور منقطع): “امسال فقط او می تواند رازی را برملا کند که همه شان را نجات می دهد.”
دامبلدور: “این خاطره همه چیزه.”
– دامبلدور یکی از خاطره ها را برمی دارد و به هری نشان می دهد.
دامبلدور: “تو پسر برگزیده هستی، هری.”
– اسلاگهورن خاطره ای را با چوب دستی از شقیقه اش بیرون می کشد.
– هری سرش را درون قدح اندیشه می کند.
– هری در تاریکی جزیره چوبدستیش را بالا می آورد و یک افسون را اجرا می کند.
دامبلدور: “بدون اون، سرنوشت دنیای ما به شانس واگذار میشه.”
– نمای هوایی از پناهگاه که خطی آتشین آن را محاصره کرده است.
– دانش آموزان و پروفسور مک گونگال و هاگرید (و احتمالا بقیه اساتید) در حیاط ایستاده اند و مک گونگال با چوبدستیش افسون صاعقه مانندی را به آسمان می فرستد.
– هری، جینی، لوپین و جرج (یا فرد!) در کنار پناهگاه
– بلاتریکس در سرسرای بزرگ هاگوارتز طلسمی را روانه می کند.
– دامبلدور در یتیم خانه در کنار تام ریدل نشسته، کمد را آتش می زند.
– مالفوی و چندین مرگخوار دیگر به سرکردگی اسنیپ در سرسرای بزرگ حرکت می کنند.
– هری در جنگل ممنوعه در حال دویدن است.
هری: “مقاومت کن، بزدل!”
– هری به همراه جینی در کنار پناهگاه؛ هری طلسمی را به سوی فنریر گری بک گرگینه می فرستد؛ او طلسم را خنثی می کند؛ با یک طلسم چوبدستی جینی از دستش می افتد.
– هری بیرون از پناهگاه است و لوپین به دنبالش می دود.
لوپین (یا آرتور): “هری!”
– مالفوی شنل نامرئی را روی هری می اندازد.
– مالفوی در قطار به سمت بالا طلسمی شلیک می کند. (احتمالا هری را خلع سلاح می کند.)
– مرگخواران از جمله بلاتریکس با خوشحالی آتش گرفتن کلبه هاگرید را تماشا می کنند.
– هری.
– لوگوی فیلم “هری پاتر و شاهزاده دورگه”
– رومیلدا وین در کتابخانه جلوی میز نشسته و در حال مطالعه است که به هری نگاه می کند. هری نیز از فاصله دور در حال نگاه کردن به اوست که هرمیون که روبرویش ایستاده با یک بشکن او را به خود می آورد. هری به هرمیون نگاه می کند. هرمیون می گوید: “هی، اون فقط به به این خاطر به تو علاقه داره که فکر میکنه تو “پسر برگزیده” هستی.” هری نیز می گوید: “خب من پسر برگزیده ام دیگه!” هرمیون با جزوه ای که در دست دارد به سر هری می زند. هری می گوید: “خیلی خب، ببخشید… شوخی کردم.”
– نوشته ی “This Year” (امسال) ظاهر می شود. (البته همانطور که می دانید فیلم سال آینده میلادی اکران خواهد شد و مطمئنا وارنر براز در نسخه رسمی تریلر این نوشته را اصلاح خواهد کرد.)
– آدرس وب سایت بریتانیایی فیلم ششم هری پاتر.

تیزر تریلر بین المللی فیلم “هری پاتر و شاهزاده دورگه” را از اینجا می توانید دانلود کنید.

فیلم “هری پاتر و شاهزاده دورگه” در ۱۷ جولای ۲۰۰۸ (۲۶ تیر ۱۳۸۸) اکران خواهد شد.