جی.کی.رولینگ عزیز، چند روز پیش سایت خود را با مطلبی در بخش اخبار خود، به روز کرده بود که در مورد انتشار کتاب “افسانه های بیدل قصه گو” است. متن کامل فارسی مطلب رولینگ را در ادامه خبر می توانید بخوانید.
سه شنبه ۷ آبان ۱۳۸۷
رونمایی کتاب “افسانه های بیدل قصه گو”
همان طور که بعضی از شما می دانید، در ۱۴ آذر ماه برای کمک به برنامه انتشار کتاب “افسانه های بیدل قصه گو” در یک مهمانی چای در در کتابخانه ملی اسکاتلند در ادینبورگ، شرکت خواهم کرد. خیلی خوشحالم که حالا هر کسی میتونه به این کتاب دسترسی داشته باشه و تمام عواید فروش هم به نفع موسسه خیریه کودکان Children’s High Level Group صرف خواهد شد. این موسسه خیریه ای که پیدا کرده ام، به کودکانی که در سراسر اروپای شرقی دچار مشکلات آسیب پذیری هستند، کمک می کند.
خیلی متاسفم که برای تعداد شرکت کنندگان در این مهمانی محدودیت وجود دارد، که حضار باید بین ۸ تا ۱۱ سال و از مدارس ابتدایی در منطقه ادینبورگ باشند که توسط رای گیری تصادفی توسط روزنامه محلی آنجا انتخاب خواهند شد. علاوه بر این، تعدادی بلیط دیگر هم توسط انتشارات اسکلاستیک، بلومزبری و فروشگاه آمازون در دسترس است که با انجام مسابقاتی اهدا می شوند. برای اطلاعات بیشتر به سایت این شرکت ها مراجعه کنید.
یکی از هفت نسخه اصلی دست نویس کتاب “افسانه های بیدل قصه گو”، از صمیم قلب به اولین ویرایشگرم، آقای باری کانینگهام قرض شده است که برای شرکت در برنامه کتابخانه ملی اسکاتلند به مدت یک ماه در آنجا حضور خواهد داشت، که از ۵ دسامبر (۱۵ آذر) تا ۴ ژانویه ۲۰۰۹ (۱۵ دی ۱۳۸۷) است و هر کسی که به ادینبورگ آمد می تواند برود و او را هم ببیند. (منظور دیدن نسخه اصلی دست نویس کتاب است.)
صدها هزار کودک آسیب پذیر در اروپای شرقی وجود دارند که در شرایطی بسیار وحشتناک در نهادهای مسکونی زندگی می کنند. برخلاف باور عامه، کمتر از ۴% آنها یتیم هستند اما تحت مراقبتند زیرا بعضی از آنها معلول هستند یا خانواده های فقیری دارند یا از اقلیتهای قومی اند. موسسه خیریه Children’s High Level Group، کتاب “افسانه های بیدل قصه گو” را با همکاری ناشران انگلیسی زبان من، یعنی بلومزبری و اسکلاستیک و بقیه ناشران خارجی ام در سراسر دنیا، منتشر می کند. علاوه بر این، کتاب فروشی آنلاین آمازون، که یک نسخه محدود ویژه از کتاب را تولید می کند، تمام عواید فروش خود را برای کمک به این کودکان در خارج از نهادها و مستقیما به خانواده های دوست داشتنی آنها یا مراکز حمایتی خانواده ها، اهدا می کند.
امیدوارم کتاب “افسانه های بیدل قصه گو” فقط یک هدیه کریسمس برای طرفداران هری پاتر نباشد، بلکه فرصتی باشد تا صدای این بچه های رها شده هم به گوش بقیه برسد.
صفحه لینک های سایتم را برای آدرس این موسسه خیریه ببینید.