به گزارش BBC بخش زیادی از منتقدان از نمایشنامهی «هری پاتر و فرزند طلسم شده» ناامید شدند. یکشنبهی گذشته هزاران نفر از طرفداران در کتابفروشیهای مختلف جهت تهیه نمایشنامهی تئاتر جدید این کتاب صف کشیده بودند. عوامل نمایش با انتشار متن نمایشنامه توانستند داستان آن را به بخش اعظم مخاطبان جهان که امکان دیدن نمایش را […]
کتاب هری پاتر و فرزند طلسم شدهی خود را در آغوش بگیرید! بعد از تقریبا ۲۰ سال، هفت رمان، هشت فیلم و پارکهای جادویی در کشورهای مختلف، جی.کی.رولینگ رسما اعلام کرد که کارش با ادامه داستان با مرکزیت پسر جادوگر تمام شده است. او در مراسم افتتاحیه لندن برای فرزند طلسم شده، در پاسخ به […]
سایت دمنتور تصمیم گرفته با سرعتی بالا، ضمن حفظ کیفیت این کتاب را به صورت ترجمه فارسی و رایگان در اختیار طرفدارهای ایرانی هری پاتر قرار دهد. این ترجمه حاصل تلاش تیم دمنتور هست که در انتهای این مطلب اسامی برخی از آنها ذکر میشود. بعد از پایان ترجمه کل کتاب، جهت بهبود ترجمه و […]
حتما در کانال تلگرام یا از صفحه اینستاگرام دمنتور متوجه شدید که بالاخره کتاب داستان هشتم هری پاتر با عنوان «هری پاتر و فرزند طلسم شده» منتشر شد. این داستان دقیقا از آخر کتاب «هری پاتر و یادگاران مرگ» شروع میشود. سایت دمنتور تصمیم گرفته با سرعتی بالا، ضمن حفظ کیفیت این کتاب را به […]
همان طور که حتما در جریان هستید، کمتر از ۱۱ ساعت به انتشار کتاب نمایشنامه «هری پاتر و فرزند طلسم شده» باقی مانده است. این کتاب داستان هشتم هری پاتر هست و دقیقا از صفحه آخر «هری پاتر و یادگاران مرگ» آغاز خواهد شد. کتاب صبح یکشنبه ۱۰ مرداد، راس ساعت ۳:۳۰ صبح به وقت ایران […]
همون طور که قبلا به اطلاع شما رسانده بودیم، کتاب «هری پاتر و فرزند طلسم شده» که ۱۰ مرداد منتشر میشود، نسخه اولیه و براساس تمرین در پیشنمایشهاست. این نسخهای هست که بازیگران در حال حاضر براساس آن نمایش را اجرا میکنند. اما بعد از اجرای عمومی، نمایشنامه تغییراتی خواهد کرد و بخشهایی از آن حذف […]
چندی پیش خبر تریلر دوم فیلم سینمایی «جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آنها» را به اطلاع شما رساندیم و قبلتر هم از ویدیوی معرفی آخرین نوشته جی.کی.رولینگ در مورد مدرسه جادوگری امریکای شمالی، ایلورمورنی اطلاع رسانی کردیم. حالا گروه دوبله آوای نوین، مثل همیشه دوبلههای حرفهای خودشون برای این ویدیوها رو منتشر کردند که در ادامه […]
جدیدترین تریلر فیلم سینمایی «جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آنها» در برنامه عصرگاهی شنبه جشنواره کامیک-کان در سن دیهگو منتشر شد و توسط دیوید یتس کارگردان و ستارههای فیلم ادی ردماین، کترین واتراستون، الیسون سودل، کالین فرل، ازرا میلر و دن فاگلر معرفی شد. این ویدیو را از کانال تلگرام دمنتور با تمام کیفیتهای موجود […]
اگر به خاطر داشته باشید، سه سال پیش مطلبی از آقای محمدرضا شمس در گفتگو با خبرگزاری مهر در دمنتور با عنوان «نویسنده کتاب «عمه گیلاس»: کارهای «رولینگ» تازگی ندارد و شبیه کارهای «نقیدالممالک» است» منتشر شد که بیش از صد دیدگاه انتقادی از کاربران سایت دریافت کرد. حالا این نویسنده محترم لطف کردند و […]
جی.کی.رولینگ اخیرا داستان بسیار طولانی و جذابی را در مورد مدرسهی علوم و فنون جادوگری ایلوِرمورنی منتشر کرده است که چند روز پیش در کانال تلگرام دمنتور به اطلاع شما رساندیم. حالا این داستان بهصورت کامل و در ۱۵ صفحه توسط حسین غریبی عزیز به فارسی ترجمه شده است که در دمنتور میتوانید مطالعه کنید. داستانی […]
پنج سال از اکران هری پاتر و یادگاران مرگ: قسمت دوم (۱۳۹۰) میگذرد. حالا تیم خلاق پارنربراز امروز از ۱۶ طرح کاور جدید برای بستههای جدید DVD و بلو-ری تمام فیلمهای هری پاتر رونمایی کرد. علاوه بر آن، پاترمور طرح جعبه دوگانه جدید را هم به صورت ویژه منتشر کرد. این طرحها در دو مدل […]
رادیوی اینترنتی آوای نوین، در ماه رمضان هر شب بخشی از کتاب صوتی «هری پاتر و سنگ جادو» را با صدای خانم زهرا علیپور راس ساعت ۳ نیمه شب پخش میکند. اگر در اون ساعت بیدار نباشید هم مشکلی نیست. با پیوستن به کانال تلگرامی رادیو آوای نوین، میتونید فایلهای صوتی این کتاب رو برای […]
در این بخش، واکنش افرادی که شب گذشته به تماشای «هری پاتر و فرزند طلسم شده: بخش دوم» رفتند میپردازیم. تمام واکنشهایی که در ادامه میآیند، هیچ بخشی از داستان را لو نمیدهند. ضمنا باید به این نکته اشاره کنیم که دیشب جی.کی.رولینگ هم در سالن حاضر شده بود و همراه با دیگر طرفداران به […]
گزارش ماگلنت رو بدون هیچ مقدمهای در ادامه مطالعه کنید: امشب هری پاتر و فرزند طلسم شده، اجرای پیش نمایش نهایی خود را برای بخش دوم در پالاس تیئتر لندن اجرا کرد. صف طولانی بود و خبرنگارها بیرون ساختمان بودند، اما جادو همچنان برقرار بود. بار دیگر، به درخواست جی.کی.رولینگ راز داستان را حفظ میکنیم […]
در خبری که چند روز پیش از مصاحبه دنیل ردکلیف منتشر کردیم، گفتیم که دنیل در مورد رفتن به نمایش «هری پاتر و فرزند طلسم شده» تردید دارد. حالا در حاشیه مراسم افتتاحیه فیلم سینمایی جدیدش، یعنی «حالا من رو میبینی ۲» در این مورد بهصورت کامل توضیح داد که چرا همچین حرفی زده است! […]
هفته گذشته، جک تورن و جان تیفانی که هر دو نویسندههای مکمل داستان «هری پاتر و فرزند طلسم شده» هستند، به همراه جی.کی.رولینگ و تولیدکنندهها، بازیگران و دیگر عوامل تولید نمایش برای گفتگویی دور هم جمع شدند. آنها در مورد هسته اصلی داستان، چرایی تصمیمشان برای اجرای آن بصورت نمایش تئاتر و همچنین سختیهایی که […]
در مطلب گذشته که چند دقیقه پیش منتشر شد، گزارش اول از نمایش «هری پاتر و فرزند طلسم شده» رو که درصدی لو رفتن داستان در اون وجود داشت رو با ترجمه فارسی منتشر کردیم. مطلب پیش رو گزارش سایت ماگلنت از نمایش هشتمین داستان هری پاتر هست که خوندن اون کاملا بدون مشکل هست […]
بعد از گزارش لحظه به لحظه دیشب دمنتور از قبل از آغاز، حین نمایش و پایان «هری پاتر و فرزند طلسم شده»، هشتمین داستان هری پاتر که دیشب روی صحنه رفت، حالا نقد و بررسیهای این داستان رو با حفظ راز اصلی داستان و احترام به درخواست رولینگ با ترجمه فارسی منتشر میکنیم. اولین نقد […]
اخیرا سایت Inquirer.net مصاحبهای با دنیل ردکلیف ترتیب داده که در آن در مورد فرزند طلسم شده، جادو و حرفه بازیگری او تا به اینجا صحبت شده است. دنیل اخیرا در مرد ارتشی سویسی و ویکتور فرنکشتاین بازی کرده است و به زودی هم در نقش والتر ماربی در حالا من رو میبینی ۲ ظاهر […]
امروز قصد داریم بخش اول از کتاب صوتی «بیدل قصهگو» نوشته جی.کی.رولینگ از حاشیه دنیای هری پاتر را با ترجمه قدیمی دمنتور منتشر کنیم. بخش اول این داستان با نام «جادوگر و جام جهنده» هست که حتما همه شما این داستان رو تا به حال مطالعه کردید. حالا فرصت بسیار خوبی پیش اومده تا این […]
این هفته پاترمور هر روز عکسها و ویدیوهای بسیار ویژهای از نمایش «هری پاتر و فرزند طلسم شده» منتشر کرد و پورترههای جدیدی از شخصیتهای این داستان دو بخشی را دیدیم. حالا از این ویدیو میتوانید پشت صحنه تهیه این تصاویر در استودیو را ببینید. ویدیوی ۱۰۸۰p این خبر را میتوانید از کانال دمنتور در […]