دمنتور

دسته: ایران

با اینکه هدف و محور اصلی دمنتور همیشه خانم رولینگ و آثار ایشون هستند اما در پاره ای از اوقات اخبار دنیای فانتزی مرتبط با کشورمون ایران هم پوشش دادیم و همچنین اخباری که در رسانه ها و جراید داخلی و ایرانی مرتبط با هری پاتر و خانم رولینگ منتشر شده هم قطعا اطلاع رسانی کرده ایم. این بخش از دمنتور بخشی است که شما می توانید این اخبار را دنیال کنید و مشاهده نمایید.

  • هری پاتر در متروی تهران

    نشریه روز هفت، که متعلق به روزنامه همشهری است، در آخرین شماره خود یعنی شماره دوازدهم فیلم برداری محفل ققنوس در متروی لندن را به سبک جالبی به مشکلات متروی تهران مربوط کرده است. این طلب را با هم میخوانیم:
    سفر با مترو، فاصله‌گرفتن از سطح است اما رسیدن به هیچ عمقی نیست.
    حسی کاذب از عمیق‌شدن به انسان می‌دهد، اما فقط از سطحی به سطح دیگر رفتن است؛ شاید به این علت که زندگی، همیشه در سطح جریان دارد و «عمق»، صرفا حسی درونی است.

    بقیه در ادامه خبر…
    (بیشتر…)

  • مصطفی رحماندوست: هری پاتر یک مد آرایشی است

    مصطفی رحماندوست شاعر و نویسنده ایرانی، تا به حال نظر خوب و خوشبینانه ای نسبت به هری پاتر نداشته است. روزنامه ایران، اخیرا با وی مصاحبه ای در مورد وضع ادبیات کودک و نوجوان در دنیای معاصر انجام داده است که در بخش هایی از آن به اثر هری پاتر نیز اشاره شده است.

    رحماندوست در پاسخ به این سوال که موج های عصر دیجیتال آیا باقی می مانند و دیگر نمی روند، پاسخ داد:
    (بیشتر…)

  • هری پاتر و جام آتش از شبکه تهران صدا و سیما

    مدیرگروه کودک شبکه تهران در مصاحبه ای با روابط عمومی این شبکه از دوبله فیلم سینمایی هری پاتر ۴ خبرداد وی افزود این فیلم که محصول ۲۰۰۶ می باشد بامدیریت آقای نصراله متقالچی دوبله شده است ایشان از همکاری تعدادی از افراد روشندل در دوبله این فیلم خبرداد وافزود این فیلم فاخر سینمای کودک و نوجوان بزودی در یکی از مناسبتهای ویژه از شبکه تهران پخش می شود.

  • وبلاگ پرسی ویزلی

    به بررسی یکی از وبلاگ های جالب و دارای موضوعات مختلف فارسی زبان میپردازیم . که طی چند هفته گذشته تعداد زیادی خواننده و طرفدار به خود اختصاص داده است .
    مشخصات وبلاگی که معرفی میکنیم :
    نام وبلاگ : پرسی ویزلی
    آدرس tibriusmclugon.mihanblog.com
    موسس : آرش خلج
    موضوعات وبلاگ :
    هری پاتر، ارباب حلقه ها، انواع عینک، روانشناسی، طنز، بچه ها، برنامه ریزی تحصیلی و ده ها موضوع دیگر.
    تالار های گفتگوی تخصصی :
    تالار گفتگوی هری پاتر، ارباب حلقه ها ،همه چیز داتکام.
    توضیحات :
    وبلاگ پرسی ویزلی ۶ ماه است که از تاسیس آن میگذرد ، در آغاز موضوع تخصصی آن هری پاتر بوده و در طی هفته گذشته موضوعات مختلفی در وبلاگ به ثبت رسیده است . وبلاگ پرسی دارای سه تالار گفتگوی مجزا و با موضوعات مختلف است که امکان عضو شدن در آن ، پست زدن و مدیریت و نظارت قسمت ها وجود دارد .
    امید است به این وبلاگ سر زده ، نظر خود را برای بهتر شدن آن ارائه کرده و از امکانات ویژه آن بهره ببرید .

  • مصاحبه با ویدا اسلامیه

    ویدا اسلامیه فارغ‌التحصیل رشته مترجمی زبان است. آخرین اثر او به عنوان مترجم هری پاتر و شاهزاده دورگه بود که شهریور امسال توسط نشر تندیس روانه بازار شد و در مدت سه هفته به چاپ هفتم رسید، او تاکنون از مجموعه داستان‌های هری‌پاتر ۵ جلد ترجمه و یک جلد ویراستاری کرده و به عنوان یک مترجم شاخص در ترجمه این آثار شناخته شده است.

    بقیه در ادامه خبر…
    (بیشتر…)

  • جدیدترین مصاحبه ویدا اسلامیه با نسل سوم جام جم

    ویدا اسلامیه، مترجم رسمی کتاب های هری پاتر در ایران، با بخش نسل سوم روزنامه جام جم مصاحبه ای انجام داده است. همین امروز با خرید روزنامه جام جم، در صفحه ۶ ویژه نامه نسل سوم، میتوانید این مصاحبه را تهیه کنید.
    در هر صورت این صفحه بصورت کامل در قالب PDF را از سایت جام جم برای شما آماده کرده ایم. به علاوه عکس خانم اسلامیه در این مصاحبه:

    متن کامل مصاحبه ویدا اسلامیه بصورت PDF با آخرین کیفیت
    عکس ویدا اسلامیه در این مصاحبه

    در این مصاحبه، مترجم محبوب ما اشاره می کند که از هری پاتر دلزده شده است و فقط به خاطر طرفداران است که به کار ترجمه آن ادامه می دهد. و در بخشی از این مصاحبه می گوید:
    (بیشتر…)

  • رمان های مدرن “سحر و جادو” بررسی می شود

    بررسی “رمان های مدرن سحر و جادو و یک سنت قدیمی انگلیسی” موضوع نشست این هفته ادبیات ملل است.
    به گزارش خبرنگار فرهنگ و ادب مهر، در ادامه نشست های ادبیات ملل فرهنگسرای ملل، این هفته تاثیر افسانه ، سحر، سنت ها و اعتقادات کهن و خیال محور جوامع اروپایی بویژه انگلستان در خلق رمان های سحر و جادو مورد بررسی قرار می گیرد.
    داستان هایی همچون ارباب حلقه ها، نیروی اهریمنی اش، هری پاتر و سایر آثار بلندی که خاستگاهی جادویی و افسانه ای و اغلب بر پایه سنت های بریتانیایی داشته اما با رویکردی جدید در عصر امروز نوشته و صاحب خوانندگان بی شمار شده اند همواره محل بحث و تحلیل های مفسرین و منتقدان مختلف بوده است.
    این نشست با حضور مدیا کاشیگر روز سه شنبه ۲۴ مردادماه از ساعت ۱۸ در فرهنگسرای ملل واقع در ضلع شمالی بوستان قیطریه برگزار می شود.

  • ختم بحث ها راجع به شکایت رولینگ

    من همین جا اعلام میکنم که به هیچ وجه خبر شکایت رولینگ از وب سایت ایرانی رو تایید نمی کنم. حرف من اصلا این نیست که مدیر سایت دروغ گفته. چون مطمئنم که دروغ نگفتن. نظر من این هست که ممکنه اشتباهی پیش اومده باشه و این شکایت نامه ارسالی برای این مدیر عزیز، جعلی و دروغی باشه.
    پس تا زمانی که خبر رسما تایید نشده دست از بحث کردن در این مورد و توهین به نویسنده هری پاتر بردارید.
    ما فقط صرفا به خاطر علاقه به یک داستان جذاب دور هم جمع شدیم و نباید به این جزئیات کاری داشته باشیم. فقط به خاطر یک فایل PDF نباید گروه ضد پاتری و ضد رولینگ و ضد انگلیسی درست کرد. بعد هم به این نتیجه برسیم که رولینگ با ایرانی ها لج هست و…
    پس بهتره تا زمانی که قضیه روشن نشده دست از قضاوت های بچه گانه برداریم. از دوستانی هم که همدردی کردند متشکرم. ولی مثل اینکه متوجه نشدند که من مشکلی ندارم !!

  • قانون کپی رایت و شکایت از متخلفین

    کپی رایت (حقوق مولف) شاخه ای از قوانین برای دست اندکاران است که امتیاز اختصاصی از فعالیتشان جهت جلوگیری از تولید مجدد، توزیع مجدد، نمایش مجدد، و یا به تصویر کشیدن و خلق آثار در اختیارشان قرار می گیرد. این قانون به خاطر جلوگیری از کپی آثار و تشویق بقیه افراد به خلق آثار و پدیده های تازه است. توسط این قانون میتوان از آثار هنری یا تولیدی مثل کتاب، فیلم، موسیقی و غیره حمایت، محافظت و پشتیبانی کرد.
    (بیشتر…)

  • تکمیل خبر: شکایت رولینگ از JKRowling.ir

    (به نقل از کاظم سافت) نمایندگان رسمی و حقوقی خانم جی کی رولینگ، که از ده بیست تایی که من شمردم بیشتر بودند، از شخص شخیص و در عین حال حقیر بنده، شکایت کرده اند، صبر کنید جالب تر هم میشه. ۱۴ صفحه شکایت نامه با ادله و دلایل جورواجور که آره، ما داریم از این نام پول در میاریم؛ یک نمونه از این استدلال بیابانی رو باهم در زیر بخونیم:

    The words "Kazem Software's" are a link to Kazem Software's website at URL www.kazemsoft.com(pleaseseeTab10ofAnnexureA). Accordingly.itis clear that the Respondent is using the Domain Name in order to divert internet users seeking information about the Complainant to the commercial website of Kazem Softare.

    اضافه کنم که این متن به همینجا ختم نمی شود و ایشان هزار دلیل برای اثبات تجاری بودن وب سایت ما یعنی اینجا می آورند، حال شما بعد از یک گشت و گذار دورتادور وب سایت بگویید، سایت ما تا بحال رنگ تجاری به خود دیده یا نه؟ خوشم میاد که خیلی ها خیلی خیلی حقیر تر از این حرف ها هستند و خودشون رو نشون دادند.

  • شکایت رولینگ از وب سایت ایرانی jkrowling.ir

    خانم جی کی رولینگ امروز ۱۱ آگوست ۲۰۰۶ رسما از آقای ک.ق بخاطر ثبت دومین رولینگ دات آی آر اعتراض کرده و از طریق موکلین خود تقاضای شکایت نامه کرده اند، یک کپی از این شکایت نامه ی ۱۴ صفحه ای برای آقای ک.ق فرستاده شده که ذیلا آنرا براتون می گذارم، در آن ایشان و موکلین درجه یکشان نشسته اند آقای ک.ق را تحلیل کرده اند و وب سایت ایشان را یک کلاهبردار که در حال سرقت از حقوق معنوی خانم رولینگ می باشد معرفی کرده اند، به دلایلی که هزار ساعت طول میکشه آدم جفت و جورشون کنه، در لیست معترضین، شرکت های بزرگی مثل لایت میکرز، وارنر براس و نمایندگی رسمی فروش کتاب های رولینگ نیز به چشم می خورد . در هر صورت بگذریم . ایشان قرار است فردا برای آقای ک.ق غیابا (!) جلسه ی محاکمه تشکیل بدهند و رای صادر کنند ، (توجه داشته باشید که فقط چند ساعت قبل از تشکیل دادگاه مراتب کار را به آقای ک.ق گذارش داده اند) ، در هر صورت مثل اینکه جریمه ی نقدی سنگینی برای آقای ک.ق تراشیده اند.

    متن یکی از شکایت نامه ها در اینجاست.

  • سحر و جادو

    مجددا یک سایت هری پاتری دیگه هم روی کار اومد. وب سایت سحر و جادو با
    آدرس www.sehrojadoo.org
    با تیم مدیریتی قوی، برای رقابت جدی وارد کار شده است. به همکار های جدید تبریک
    میگم، امیدوارم موفق باشن. آدرس قدیمی این سایت azkaban.ir
    هست که این بار با تحولات جدید، آدرس جدید هم به آن اضافه شده.

    شمارش سایت های هری پاتری که دیگه از دست من در رفته. امیدوارم
    پیش بینی
    ابراهیم نبوی
    اتفاق نیافته و بعد از انتشار آخرین کتاب و با خبر شدن از مرگ های
    شخصیت های اصلی، طرفداران دلسرد نشن.
    در مورد سایت خودمون هم باید بگم که دفتر یادگاری از بخش های جدید هست که میتونید
    یادگاری بنویسید.
    از دوست عزیزم بهنام هم به خاطر خبرهایی که برای سایت فرستادن هم خیلی ممنون هستم.
    اگر هم جواب کسی رو احتمالا ندادم یا قولی رو انجام نداده ام، به حساب فراموشی
    بذارین.
    از اطلاعات آماری سایت هم باید بگم مهمان های ما، تقریبا ۶۰% از
    Google
    ، حدود ۳۰% از بلاگ های Blogfa.com و کمتر
    از ۱۰% از جادوگران و بقیه هم سایت های دیگه هستن. حدودا روزی بیشتر از ۸۵۰۰ بار صفحات سایت هم دیده میشه. که تالار و گالری هم حساب شده. البته توجه داشته باشید در آمار سایت ها اگر یک نفر تو روز صد بار صفحه رو رفرش کنه، به این عدد اضافه میشه !!

  • ویدا اسلامیه و ابراهیم نبوی از هری پاتر می گویند

    در سال ۱۹۹۷ زن اسکاتلندی گمنامی به نام جی کی رولینگ کتاب داستانی برای کودکان منتشر کرد که هیچکس برای آن موفقیتی چنین بزرگ را پیش بینی نمی کرد. طی چند سال و با انتشار جلدهای بعدی رمان، هری پاتر، قهرمان این داستان، به محبوب ترین و نامی ترین چهره داستانهای تخیلی و جادویی بدل شد.
    از سری داستانهای هری پاتر که تاکنون ۶ جلد آن منتشر شده، حدود ۳۰۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفته و به بیش از ۶۰ زبان ترجمه شده و در حدود ۲۰۰ کشور جهان خوانده می شود.
    خوانندگان و منتقدان از دیدگاه های گوناگون به رمان هری پاتر نگاه کرده اند، نکات برجسته آن را کاویده اند و سعی کرده اند بارزترین جنبه آن را، که محبوبیت کم نظیر آن را باعث شده، شناسایی کنند.
    (بیشتر…)

  • ترانه مرگ

    در سایت ولدمورت یک سری ویدو کلیپ هایی قرار گرفته به نام ترانه مرگ که شباهت هایی به هری پاتر برای همیشه دارد برای دانلود این ویدیو روی لینک فوق کلیک کنید.
    فرستنده خبر: ولدمورت

  • معاون پژوهشی سازمان تبلیغات اسلامی از هری پاتر میگوید

    معاون پژوهشی سازمان تبلیغات اسلامی با اشاره به سرمایه گذاریهای گسترده غرب برای تأثیرگذاری بر ذهن کودکان جهان، فعالیتهای ضعیف فعالان داخلی و جدی نگرفتن کودکان را یادآور شد و افزود: در قالب آسیب شناسی سیمای دین در کتابهای کودکان، پژوهشهایی انجام و نتایج برای مؤسسه ها و ناشران کودک ارسال می شود تا مبنای کار آنها در تألیف کتاب برای کودکان قرار گیرد .
    حجت الاسلام سید جواد موسوی هوایی معاون آموزشی و پژوهشی سازمان تبلیغات اسلامی در گفتگو با خبرنگار”مهر” با اعلام این خبر گفت: آسیب شناسی کتابهای کودک یکی از فعالیتهای معاونت آموزشی سازمان در سال ۸۵ است که امیدواریم تا پایان سال به انجام رسیده و به همت مؤسسه راه روشن منتشر شود.
    (بیشتر…)

  • سری دوم عکس های ویدا اسلامیه

    سری دوم عکس های ویدا اسلامیه (به همراه دخترش) و عکس های از حاشیه نمایشگاه کتاب تهران بعد از مدت ها آماده شد.

    برای دیدن این دیدن عکس ها در سایز بزرگ، روی آن ها کلیک کنید.

  • گفتگوی اختصاصی دیوانه ساز با مدیر نشر زهره

    گفتگوی اختصاصی دیوانه ساز با
    مدیر نشر زهره

    گزارش و عکس ها: سید محسن حسینی
    گفتگو: امید

    دکتر حسین زاده

    بعد از ظهر روز شنبه ششم خرداد ماه سایت دیوانه
    ساز تصمیم گرفت تا در فضای آرام هری پاتری یعنی زمانی که نه فیلم
    جدیدی در راه هست و نه کتابی آماده ی چاپ، دومین گزارش خود را
    درباره ی یکی دیگر از ناشران هری پاتر منتشر کند. دمنتور این بار
    به دفتر نشر زهره رفت تا گفتگوی صمیمی با مدیر این انتشارات یعنی
    آقای حسین زاده داشته باشد. ایشان ساعتی چند میزبان ما بودند و با
    روی خوش پذیرای ما شدند. با او از هر دری گفتیم و شنیدیم…

    این طور که از گفته ها بر می آمد این نام کتاب
    و نویسنده نیست که برای انتشارات اهمیت دارد بلکه کیفیت محصول
    نهایی است که دلمشغولی های یک مدیر است. او امسال هم در نمایشگاه
    حضور داشت حضوری که کمتر رنگ و بوی هری پاتر داشت و بیشتر معطوف دن
    براون و آثار جنجالی اش بود.

    در این دیدار آقای حسین زاده مجددا اشاره به این مسئله داشت که
    انتشارات آنها علیرغم فشار های وارده کمترین مقدار سانسور را در
    هری پاتر و شاهزاده ی دورگه داشته است. و به عنوان مثال گفتند که
    چگونه از آنها خواسته شده بود که لغت تلو تلو خوردن را از کتاب حذف
    کنند خواه این تلو تلو خوردن ناشی از مستی باشد خواه در اثر تکان
    های شدید قطار… در ضمن این انتشارات در حال آماده کردن اولین
    دایره المعارف هری پاتر فارسی است که در مرحله دریافت مجوز با
    مشکلاتی بر خورد کرده است که البته مدیر نشر زهره با اعتماد به نفس
    بسیار از این مشکل صحبت می کرد.

    همچنین ایشان خبر خوشی را برای طرفداران هری پاتر به خصوص نشر زهره
    داشتند و آن افتتاح سایت این مرکز بود که نوید مقالات و مطالب
    بسیاری را با محوریت هری پاتر داده بودند و اینکه سایت انتشارات
    زهره تا امروز شروع به کار نکرده به خاطر این بوده که او و
    همکارانش در حال تلاش هستند تا سایتی در خور انتشارات را محیا کنند
    .

    امید و مدیر نشر
    زهره

    وقتی که درباره ی فیلم های پاتر از ایشان سوال
    کردیم جوابی را که معمولا اکثریت می دهند را شنیدیم البته ایشان
    فیلم زندانی آزکابان را نیمه کاره و جام آتش را اصلا تماشا نکرده
    بودند اما با این حال بر این باور بودند که فیلم ۳ نتوانسته بود
    رسالت خود را به عنوان یک اثر اقتباسی کامل کند و فاصله های بسیاری
    با کتاب داشت . همان طور که اشاره شد ایشان فیلم ۴ را هنوز تماشا
    نکرده و به خاطر همین فیلم دو یعنی تالار اسرار را بهترین فیلم در
    میان دیگر فیلم ها می دانند.

    آقای حسین زاده گله هایی هم داشتند که از نظر ما هم این صحبت ها،
    حرفهایی به جا و درست است ایشان معتقد بودند که طرفداری از پدیده
    ای نباید باعث از میان رفتن پرده ها و حجاب ها شود و به تالار
    گفتگوهای موجود که با موضوع هری پاتر در اینترنت فعالیت دارند
    اشاره کردند که بی احترامی و هتک حرمت افراد و زیر پا گذاشتن حقوق
    دیگران در آنها بیداد می کند. ایشان درباره ی سایتی قدیمی که در آن
    فعالیت داشتن گفتند و این که چگونه کاربرانی را که نسبت به دیگران
    بی احترامی می کردند را از آن اخراج کردند.

    این گفتگو در حدود یک ساعتی به طول انجامید و در نهایت با استقبال
    مدیر نشر زهره به پایان رسید.

    با آرزوی موفقیت های روز افزون برای ایشان و نشر زهره.

  • لطفاً دست از سر هری پاتر بردارید!

    منبع: روزنامه همشهری (دوچرخه، بخش هزار و یک شب – نویسنده: علی مولوی – ۴ خرداد ۱۳۸۵)
    ما چه کار کنیم که هری پاتر و « جی .کی . رولینگ» می خواهند سال آرامی را پشت سر بگذراند ؟
    واقعاً تقصیر ما چیست؟ سر گیجه گرفتیم از بس جواب تلفن ها و نامه های گلایه آمیز ، تهدید آمیز و تعجب آمیز شما را دادیم که « چرا درباره هری پاتر نمی نویسید؟ چرا صفحه هری پاتری ندارید؟ »
    بفرمایید این هم صفحه و عکس . ولی در این بازار شلوغی که حرف اول را بیشتر شایعه ها می زنند، لطفاً تا یک سال دست از سر هری پاتر بردارید!
    از اواخر قرن بیستم که «هری پاتر» وارد ایران شد و نوجوانان ایرانی هم این تب را گرفتند، بازار خبرهای هری پاتر در ایران داغ شد. حتماً می دانید که امسال، یعنی سال ???? میلادی، بر عکس سال گذشته سال ???? میلادی که هم فیلم چهارم هری پاتر ساخته شد و هم کتاب ششم هری پاتر چاپ شد و هم طرفداران در پی خبرهای جدید بودند، خبر خاصی رخ نمی دهد، چون هم کتاب هفتم و هم فیلم پنجم قرار است سال آینده به بازار عرضه شوند.
    (بیشتر…)

  • ویدا اسلامیه: سایت دیوانه ساز فوق العاده است

    ویدا اسلامیه: سایت دیوانه ساز فوق العاده است…

    گزارش ویژه از نوزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گزارش: امید کرات عکس ها: سید محسن حسینی

    نمای نمایشگاه کتاب

    در طی برگزاری نوزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، سرکار خانم ویدا اسلامیه، مترجم قدرتمند و محبوب سری کتاب های هری پاتر در محل غرفه ی انتشارات کتابسرای تندیس (اولین و تنها ناشر رسمی هری پاتر در ایران) برای ملاقات با خوانندگان کتاب ها حضور پیدا کردند. ما از اولین ساعات شروع کاری نمایشگاه در روز جمعه ۲۲ اردیبهشت ۸۵ به غرفه ی تندیس واقع در سالن ۲۷ مراجعه کردیم و بعد از چهار ساعت انتظار، برای سومین بار، مفتخر به ملاقات با خانم اسلامیه شدیم که این بار به همراه دختر کوچکشان نیوشا در ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر به محل غرفه انتشارات رسیدند.

    ویدا اسلامیه

    بعد از اجازه گرفتن از مدیر انتشارات و خود خانم اسلامیه چندین عکس از ایشون و دخترشان گرفتیم که در این صفحه با کلیک بر روی آنها میتوانید در اندازه واقعی عکس ها را مشاهده کنید. در کنار خانم اسلامیه رفتیم و درخواست امضا دادم. به ایشون عرض کردم که لطف کنند و به نام سایت دیوانه ساز امضاء کنند. بعد خانم اسلامیه از من سوال کردند که مدیر این سایت شما هستید؟ من هم گفتم بله ! و ایشون فرمودند سایت واقعا فوق العاده است و بسیار عالی درست کردین. من هم به جز تشکر نتونستم لطف ایشون رو جبران کنم که وقت گذاشتن و از سایت دیدن کردند.

    ویدا اسلامیه

    امروز دیوانه ساز هدیه و دستمزد خود را از مترجم ایرانی هری پاتر دریافت کرد و با غرور از شما دعوت میکنیم امضای خانم اسلامیه برای وب سایت دیوانه ساز را مشاهده کنید. حضور طرفداران هری پاتر بسیار کم و اندک بود. حداقل تا زمانی که ما در غرفه حضور داشتیم (حدود ساعت ۳ بعد از ظهر) به جز چند پسر و دختر نوجوان، شخص دیگری رو مشاهده نکردیم. البته به احتمال زیاد اکثر طرفداران بعد از ساعت ۳:۳۰ و ۴ به محل غرفه رفتند. هوای گرم داخل سالن و ازدحام بیش از حد جمعیت در نمایشگاه کتاب نگذاشت تا ما ساعات بیشتری را در سالن بمانیم. البته امروز در نمایشگاه “علی دایی” و “دکتر قالیباف” شهردار تهران رو هم زیارت کردیم به همراه سیل جمعیتی که به دنبال آنها (به خصوص علی دایی) همراه بود.

    امضای خانم اسلامیه

    نوزدهمین نمایشگاه کتاب تهران، امروز ساعت ۱۷:۳۰ برای بازدیدکنندگان به اتمام رسید و فردا مراسم اختتامیه آن در همان محل برگزار خواهد شد. برای مشاهده عکس ها در اندازه ی بزرگ روی آنها کلیک کنید.

    ویدا اسلامیه در حال امضا دادن به سایت دیوانه ساز غرفه کتابسرای تندیس در سالن ۲۷
    Vida [017] Vida [018]
  • ویدا اسلامیه در نوزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

    علاقمندان تهرانی هری پاتر میتوانند در روز جمعه ۲۲ اردیبهشت، در سالن ۲۷ در غرفه ی تندیس با سرکار خانم ویدا اسلامیه، مترجم کتاب های هری پاتر از انتشارات کتابسرای تندیس ملاقات کنند. من هم حتما اون روز به اون غرفه خواهم اومد.